All Laws Decoded

Monto del robo como delito grave y sanciones en Utah

La cantidad en dólares que convierte un robo en delito grave en Utah, y las clases de delitos graves y delitos menores y las sanciones que se aplican.

Respuesta corta: El hurto se convierte en delito grave (felony) a partir de $1,500. Niveles: menos de $500, delito menor (misdemeanor) de clase B; $500 o más pero menos de $1,500, delito menor de clase A; Utah Code § 76-6-404(3)

Cuánto robo es un delito graveEl hurto se convierte en delito grave (felony) a partir de $1,500. Niveles: menos de $500, delito menor (misdemeanor) de clase B; $500 o más pero menos de $1,500, delito menor de clase A; $1,500 o más pero menos de $5,000, delito grave de tercer grado; $5,000 o más, delito grave de segundo grado. Sin importar el valor, el hurto es un delito grave de segundo grado si los bienes son un arma de fuego o un vehículo motorizado en funcionamiento o se roban a la persona de otro. Las condenas anteriores relacionadas con hurto dentro de 10 años, o el hurto en una tienda después de un aviso escrito de prohibición de entrada, pueden elevar el nivel (por ejemplo, $500 o más con dos condenas anteriores que califiquen es un delito grave de tercer grado).
Clases de delitos graves y penas máximasUtah gradúa los delitos graves (felonies) como delitos graves capitales y delitos graves de primer, segundo y tercer grado. Delito grave capital (infractor de 18 años o más): pena de muerte (death penalty); una pena de prisión indeterminada de no menos de 25 años que puede ser de por vida; o cadena perpetua sin libertad condicional (parole) (la pena de muerte y la cadena perpetua sin libertad condicional no se aplican a un infractor menor de 18 años al momento del delito sentenciado el 10 de mayo de 2016 (5/10/2016) o después). Penas de prisión indeterminadas, salvo que la ley disponga otra cosa: primer grado, no menos de cinco años y puede ser de por vida; segundo grado, no menos de un año ni más de 15 años; tercer grado, que no exceda cinco años. Multas máximas: $10,000 por un delito grave de primer o segundo grado; $5,000 por un delito grave de tercer grado (o montos mayores específicamente autorizados por la ley).
PDF oficial del Utah Code, Título 76, versión vigente desde el 1 de julio de 2026 (7/1/2026). El PDF marca el § 76-3-203 como “Superseded 1/1/2027” (Reemplazado el 1 de enero de 2027 (1/1/2027)).
Clases de delitos menores y sanciones máximasDelito menor (misdemeanor) de clase A: un plazo que no exceda 364 días (un delito menor de clase A conforme al Título 76, Capítulo 5, Offenses Against the Individual, puede ser de hasta un año, con las excepciones enumeradas), y una multa que no exceda $2,500. Delito menor de clase B: un plazo que no exceda seis meses y una multa que no exceda $1,000. Delito menor de clase C: un plazo que no exceda 90 días y una multa que no exceda $750. Infracción (infraction): sin prisión; la persona puede estar sujeta a una multa (que no exceda $750), a un decomiso y a una inhabilitación.

Más sobre derecho penal en Utah

Preguntas frecuentes

¿Cuánto hay que robar para que sea un delito grave en Utah?
El hurto se convierte en delito grave (felony) a partir de $1,500. Niveles: menos de $500, delito menor (misdemeanor) de clase B; $500 o más pero menos de $1,500, delito menor de clase A; $1,500 o más pero menos de $5,000, delito grave de tercer grado; $5,000 o más, delito grave de segundo grado. Sin importar el valor, el hurto es un delito grave de segundo grado si los bienes son un arma de fuego o un vehículo motorizado en funcionamiento o se roban a la persona de otro. Las condenas anteriores relacionadas con hurto dentro de 10 años, o el hurto en una tienda después de un aviso escrito de prohibición de entrada, pueden elevar el nivel (por ejemplo, $500 o más con dos condenas anteriores que califiquen es un delito grave de tercer grado).
¿Cuáles son las clases de delitos graves y las penas máximas en Utah?
Utah gradúa los delitos graves (felonies) como delitos graves capitales y delitos graves de primer, segundo y tercer grado. Delito grave capital (infractor de 18 años o más): pena de muerte (death penalty); una pena de prisión indeterminada de no menos de 25 años que puede ser de por vida; o cadena perpetua sin libertad condicional (parole) (la pena de muerte y la cadena perpetua sin libertad condicional no se aplican a un infractor menor de 18 años al momento del delito sentenciado el 10 de mayo de 2016 (5/10/2016) o después). Penas de prisión indeterminadas, salvo que la ley disponga otra cosa: primer grado, no menos de cinco años y puede ser de por vida; segundo grado, no menos de un año ni más de 15 años; tercer grado, que no exceda cinco años. Multas máximas: $10,000 por un delito grave de primer o segundo grado; $5,000 por un delito grave de tercer grado (o montos mayores específicamente autorizados por la ley).
¿Cuáles son las clases de delitos menores y sus sanciones en Utah?
Delito menor (misdemeanor) de clase A: un plazo que no exceda 364 días (un delito menor de clase A conforme al Título 76, Capítulo 5, Offenses Against the Individual, puede ser de hasta un año, con las excepciones enumeradas), y una multa que no exceda $2,500. Delito menor de clase B: un plazo que no exceda seis meses y una multa que no exceda $1,000. Delito menor de clase C: un plazo que no exceda 90 días y una multa que no exceda $750. Infracción (infraction): sin prisión; la persona puede estar sujeta a una multa (que no exceda $750), a un decomiso y a una inhabilitación.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.