Cómo se calcula la manutención de los hijos en Colorado

Las pautas de manutención de los hijos (child support) de Colorado estiman la parte del ingreso bruto ajustado combinado de los padres que se habría destinado al menor en un hogar intacto, ajustan por gastos médicos extraordinarios y cuidado infantil relacionado con el trabajo, y reparten el total entre los padres según sus ingresos (un enfoque de participación en los ingresos, income shares). El Judicial Branch ofrece gratuitamente el Family Law Software para calcular la manutención de los hijos y la manutención conyugal e imprimir las hojas de cálculo.

Presente su solicitud ante Colorado Child Support Services (CSS), parte del Colorado Department of Human Services; las oficinas de manutención de menores de los condados administran los casos individuales. Solicitar en línea es gratis, sin tarifa de solicitud, y una solicitud en línea sin terminar se guarda durante 60 días si usted crea una cuenta. También puede imprimir la Application for Child Support Services (en inglés o español) y enviarla por correo a la oficina de manutención de menores de su condado.

A menos que un tribunal determine antes que el menor está emancipado, la manutención de los hijos (child support) termina automáticamente, sin necesidad de una moción, cuando el último o único hijo cumple 19 años. Excepciones: los padres pueden acordar otra cosa en una estipulación escrita; el tribunal o la unidad de manutención de menores puede ordenar que la manutención continúe después de los 19 años para un menor con discapacidad mental o física; y si el menor sigue en la escuela secundaria o en un programa equivalente, la manutención continúa hasta el final del mes posterior a la graduación (un menor que abandona los estudios y luego se vuelve a inscribir puede recibir manutención hasta el final del mes posterior a la graduación, pero no después de los 21 años). Se considera emancipado al menor que se casa o ingresa al servicio militar activo. Los padres también pueden acordar por escrito pagar los gastos de educación postsecundaria.

La manutención de los hijos puede modificarse (modification) solo para los pagos que venzan después de presentada la moción, y solo si se demuestra un cambio de circunstancias sustancial y continuo (o porque la orden carece de una disposición de apoyo médico). Si aplicar las pautas a las circunstancias actuales cambiaría la manutención en menos del 10% al mes, eso no se considera un cambio sustancial y continuo. Por medio del programa de manutención de menores, se puede solicitar una revisión en cualquier momento, por ejemplo después de que un hijo se emancipa, un cambio de ingresos, un cambio en los costos de cuidado infantil o de salud, un cambio en las noches de custodia, o tres años desde la última revisión. Las solicitudes deben hacerse por escrito a la oficina de manutención de menores del condado, con una Income and Expense Affidavit y los documentos de respaldo; una revisión puede tardar hasta seis meses.

La manutención de los hijos impaga no desaparece y puede generar intereses. Colorado Child Support Services puede hacer cumplir las órdenes mediante retención de ingresos (income withholding), suspensión y denegación de licencias de conducir y licencias recreativas (license suspension), retención del reembolso de impuestos (tax refund intercept) y otras retenciones de pagos, reporte a las agencias de crédito y acciones judiciales. Por ley, el interés sobre la manutención adeudada a partir del 1 de julio de 2021 es el 2% por encima de la tasa legal y puede capitalizarse anualmente (antes de esa fecha era el 4% por encima de la tasa legal, capitalizado mensualmente); la persona a quien se le debe puede renunciar a él, y el padre que paga puede pedir al tribunal que no permita intereses por causa justificada.

El Colorado Child Support Services Program (Colorado Division of Child Support Services, con casos administrados por las oficinas de manutención de menores de los condados) establece órdenes de manutención de menores (child support) y de manutención médica, cobra los pagos de manutención de menores y cambia las órdenes existentes. Solicite, haga un pago, o inicie sesión o cree una cuenta a través del sitio web del programa.

La página de autoayuda "Calculate Support Payments" (calcular los pagos de manutención) del Colorado Judicial Branch dirige a las personas a la calculadora de manutención de menores (child support) y manutención conyugal (maintenance) de Family Law Software, que funciona en un navegador web y produce hojas de cálculo que se pueden imprimir (cree una cuenta y seleccione Colorado; la página dice que no haga clic en "Free Trial" (prueba gratuita)). Las hojas de cálculo de manutención de menores también se pueden descargar de la página de formularios del tribunal y completar a mano, lo que la página describe como poco común. La manutención se rige por C.R.S. 14-10-115.