All Laws Decoded

Adopción de un menor en New Jersey

Quién puede adoptar en New Jersey, de quién se necesita el consentimiento, los estudios del hogar y cómo funciona la adopción por un padrastro o madrastra.

Respuesta corta: Cualquier persona puede presentar una acción de adopción (adoption), pero una persona casada solo puede hacerlo con el consentimiento escrito de su cónyuge, en forma conjunta con su cónyuge, o mientras vivan separados. N.J.S.A. 9:3-41, 9:3-43, 9:3-46, 9:3-48

Requisitos de adopciónCualquier persona puede presentar una acción de adopción (adoption), pero una persona casada solo puede hacerlo con el consentimiento escrito de su cónyuge, en forma conjunta con su cónyuge, o mientras vivan separados. El demandante debe tener al menos 18 años y al menos 10 años más que el niño, a menos que el tribunal dispense cualquiera de esos requisitos por causa justificada. La entrega (surrender) de un padre o madre a una agencia aprobada debe ser un instrumento firmado y reconocido, no puede tomarse antes del nacimiento ni dentro de las 72 horas posteriores al nacimiento, y por lo general es irrevocable. Cuando el niño no fue recibido de una agencia aprobada, el tribunal nombra una agencia aprobada para investigar e informar sobre el niño y el hogar adoptivo, y celebra una audiencia preliminar dos a tres meses después de la presentación. Un padre o madre con derecho a ser notificado puede objetar dentro de 20 días (35 para no residentes), y el tribunal puede conceder la adopción a pesar de una objeción si el padre o la madre no cumplió sustancialmente, o no puede cumplir, las funciones parentales regulares de cuidado y sustento.
Verificado nuevamente el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Adopción por padrastro o madrastraCuando el demandante es el padrastro o la madrastra (stepparent) del niño, el tribunal puede dispensar la investigación e informe de la agencia y, en su lugar, recibir pruebas directas en la audiencia preliminar; aun así se realiza una búsqueda en el registro central de violencia doméstica (domestic violence). Un demandante casado necesita el consentimiento escrito de su cónyuge o debe demandar en forma conjunta. El otro padre o madre tiene derecho a ser notificado y puede objetar, y el tribunal puede conceder la adopción (adoption) a pesar de una objeción si ese padre o madre no cumplió sustancialmente, o no puede cumplir, las funciones regulares y esperadas de cuidado y sustento.
Verificado nuevamente el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).

Dónde obtener ayuda en New Jersey

Más sobre divorcio y derecho familiar en New Jersey

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los requisitos para adoptar a un niño en New Jersey?
Cualquier persona puede presentar una acción de adopción (adoption), pero una persona casada solo puede hacerlo con el consentimiento escrito de su cónyuge, en forma conjunta con su cónyuge, o mientras vivan separados. El demandante debe tener al menos 18 años y al menos 10 años más que el niño, a menos que el tribunal dispense cualquiera de esos requisitos por causa justificada. La entrega (surrender) de un padre o madre a una agencia aprobada debe ser un instrumento firmado y reconocido, no puede tomarse antes del nacimiento ni dentro de las 72 horas posteriores al nacimiento, y por lo general es irrevocable. Cuando el niño no fue recibido de una agencia aprobada, el tribunal nombra una agencia aprobada para investigar e informar sobre el niño y el hogar adoptivo, y celebra una audiencia preliminar dos a tres meses después de la presentación. Un padre o madre con derecho a ser notificado puede objetar dentro de 20 días (35 para no residentes), y el tribunal puede conceder la adopción a pesar de una objeción si el padre o la madre no cumplió sustancialmente, o no puede cumplir, las funciones parentales regulares de cuidado y sustento.
¿Cómo funciona la adopción por un padrastro o una madrastra en New Jersey?
Cuando el demandante es el padrastro o la madrastra (stepparent) del niño, el tribunal puede dispensar la investigación e informe de la agencia y, en su lugar, recibir pruebas directas en la audiencia preliminar; aun así se realiza una búsqueda en el registro central de violencia doméstica (domestic violence). Un demandante casado necesita el consentimiento escrito de su cónyuge o debe demandar en forma conjunta. El otro padre o madre tiene derecho a ser notificado y puede objetar, y el tribunal puede conceder la adopción (adoption) a pesar de una objeción si ese padre o madre no cumplió sustancialmente, o no puede cumplir, las funciones regulares y esperadas de cuidado y sustento.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.