All Laws Decoded

Cómo cambiar su nombre en New Jersey

Cómo cambian los adultos su nombre legal en New Jersey: la petición a la corte, la publicación, las tarifas y la recuperación del nombre después del divorcio.

Respuesta corta: Un adulto presenta una Verified Complaint (demanda verificada) para el cambio de nombre (name change) en el Superior Court, Law Division, Civil Part, de su condado (el Poder Judicial ofrece un paquete de autoayuda y un eForm). New Jersey Courts, Name Change – Adults; How to Ask the Court to Change Your Name – Adults Only (form packet 10551)

Cambio legal de nombreUn adulto presenta una Verified Complaint (demanda verificada) para el cambio de nombre (name change) en el Superior Court, Law Division, Civil Part, de su condado (el Poder Judicial ofrece un paquete de autoayuda y un eForm). La tarifa de presentación es de $250. El tribunal fija una fecha de audiencia, y el solicitante debe enviar por correo la Order Fixing Date of Hearing (orden que fija la fecha de la audiencia) al Director de la Division of Criminal Justice por correo ordinario y certificado al menos 20 días antes de la audiencia (y notificar a las autoridades policiales si hay cargos pendientes). El juez revisa la solicitud en la audiencia y, si la aprueba, firma una Final Judgment (sentencia final); esta debe presentarse ante el Department of Treasury, Division of Revenue, con una tarifa de $50.
Cambiar su apellido después del divorcioAl conceder el divorcio, o después, el tribunal puede permitir que cualquiera de los cónyuges retome cualquier nombre usado antes del matrimonio o adopte cualquier apellido. La página de autoayuda del tribunal indica que, si la sentencia de divorcio ya lo permite, no se necesita una moción aparte; de lo contrario, se puede presentar una moción ante el tribunal de familia.

Dónde obtener ayuda en New Jersey

Más sobre divorcio y derecho familiar en New Jersey

Preguntas frecuentes

¿Cómo se cambia legalmente el nombre en New Jersey?
Un adulto presenta una Verified Complaint (demanda verificada) para el cambio de nombre (name change) en el Superior Court, Law Division, Civil Part, de su condado (el Poder Judicial ofrece un paquete de autoayuda y un eForm). La tarifa de presentación es de $250. El tribunal fija una fecha de audiencia, y el solicitante debe enviar por correo la Order Fixing Date of Hearing (orden que fija la fecha de la audiencia) al Director de la Division of Criminal Justice por correo ordinario y certificado al menos 20 días antes de la audiencia (y notificar a las autoridades policiales si hay cargos pendientes). El juez revisa la solicitud en la audiencia y, si la aprueba, firma una Final Judgment (sentencia final); esta debe presentarse ante el Department of Treasury, Division of Revenue, con una tarifa de $50.
¿Cómo recupera su apellido anterior después del divorcio en New Jersey?
Al conceder el divorcio, o después, el tribunal puede permitir que cualquiera de los cónyuges retome cualquier nombre usado antes del matrimonio o adopte cualquier apellido. La página de autoayuda del tribunal indica que, si la sentencia de divorcio ya lo permite, no se necesita una moción aparte; de lo contrario, se puede presentar una moción ante el tribunal de familia.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.