Cómo eliminar un DUI de sus antecedentes en Louisiana
Si una condena por DUI o DWI se puede eliminar o sellar en Louisiana, y qué hacer en su lugar si no se puede.
Respuesta corta: El DWI no está en la lista de delitos menores (misdemeanors) que no pueden eliminarse, así que una condena por DWI como delito menor se rige por las reglas generales para delitos menores. La. C.Cr.P. arts. 976(B), 977(C), 973(E)
| Condenas por DUI / DWI | El DWI no está en la lista de delitos menores (misdemeanors) que no pueden eliminarse, así que una condena por DWI como delito menor se rige por las reglas generales para delitos menores. Si un arresto por DWI se tramitó mediante desviación previa al juicio (pretrial diversion), el registro no puede eliminarse (expungement) hasta 5 años después del arresto. Incluso después de la eliminación, la policía, los fiscales y los tribunales todavía pueden usar el registro, por ejemplo como delito previo para un cargo posterior. |
|---|---|
| Cómo solicitar | Presente una moción de eliminación de antecedentes (motion to expunge) ante el secretario del tribunal de distrito (district court) de la parroquia (parish) del arresto o de la condena, usando los formularios obligatorios incluidos en el Code of Criminal Procedure (Artículos 986–995). El secretario notifica la moción al fiscal de distrito, a la Louisiana Bureau of Criminal Identification and Information y a la agencia que hizo el arresto. Cada uno tiene 60 días para objetar, prorrogables hasta por 30 días. Si alguien objeta, el tribunal celebra una audiencia contradictoria, y la agencia que objeta debe demostrar por preponderancia de la prueba por qué debe negarse la eliminación. Si nadie objeta, la persona puede renunciar a la audiencia y el tribunal concede la moción si la persona tiene derecho a ella. |
Dónde obtener ayuda en Louisiana
Más sobre eliminación de antecedentes penales en Louisiana
- Cómo obtener una copia de sus antecedentes penales de Louisiana
- Eliminación o sellado de un delito grave en Louisiana
- Cómo solicitar la eliminación de antecedentes en Louisiana
- Sellado o eliminación de antecedentes juveniles en Louisiana
- Todas las reglas de eliminación de antecedentes penales en Louisiana
Preguntas frecuentes
¿Se puede eliminar un DUI de los antecedentes en Louisiana?
El DWI no está en la lista de delitos menores (misdemeanors) que no pueden eliminarse, así que una condena por DWI como delito menor se rige por las reglas generales para delitos menores. Si un arresto por DWI se tramitó mediante desviación previa al juicio (pretrial diversion), el registro no puede eliminarse (expungement) hasta 5 años después del arresto. Incluso después de la eliminación, la policía, los fiscales y los tribunales todavía pueden usar el registro, por ejemplo como delito previo para un cargo posterior.
¿Cómo se solicita la eliminación de antecedentes en Louisiana?
Presente una moción de eliminación de antecedentes (motion to expunge) ante el secretario del tribunal de distrito (district court) de la parroquia (parish) del arresto o de la condena, usando los formularios obligatorios incluidos en el Code of Criminal Procedure (Artículos 986–995). El secretario notifica la moción al fiscal de distrito, a la Louisiana Bureau of Criminal Identification and Information y a la agencia que hizo el arresto. Cada uno tiene 60 días para objetar, prorrogables hasta por 30 días. Si alguien objeta, el tribunal celebra una audiencia contradictoria, y la agencia que objeta debe demostrar por preponderancia de la prueba por qué debe negarse la eliminación. Si nadie objeta, la persona puede renunciar a la audiencia y el tribunal concede la moción si la persona tiene derecho a ella.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.