Cómo evitar la sucesión en Alaska

Las opciones sin sucesión (non-probate) en Alaska incluyen: escrituras de transferencia en caso de muerte (transfer-on-death deeds) para bienes inmuebles, registradas antes de la muerte (AS 13.48.010-13.48.070); cuentas bancarias pagaderas al fallecer (payable-on-death) y cuentas conjuntas con derecho de supervivencia, que pertenecen a la parte sobreviviente o al beneficiario POD (AS 13.33.212); registro de transferencia en caso de muerte de valores y cuentas de corretaje (AS 13.33.301 y siguientes); bienes en un fideicomiso revocable (revocable trust) con fondos transferidos (AS 13.36.340); y la declaración jurada de patrimonio pequeño (small estate affidavit) para hasta $100,000 en vehículos más $50,000 en otros bienes personales (AS 13.16.680).

Treinta días después de la muerte, un sucesor puede cobrar los bienes personales del fallecido (dinero adeudado, cuentas bancarias, acciones y otros artículos personales) entregando al tenedor una declaración jurada (affidavit), si todo el patrimonio, después de gravámenes y deudas, no supera $100,000 en vehículos registrados más no más de $50,000 en otros bienes personales, y no se ha solicitado ni nombrado un representante personal en ningún lugar. El formulario del tribunal es el Affidavit for Collection of Personal Property of Decedent (P-110). No se puede usar si el fallecido era dueño de bienes raíces, excepto los bienes poseídos como tenants by the entirety o que pasan mediante una escritura de transferencia al morir (transfer-on-death deed).

Sí. Un dueño puede transferir bienes raíces al morir mediante una escritura de transferencia al morir (transfer-on-death deed). El dueño necesita la misma capacidad que para un testamento. La escritura debe tener los elementos y formalidades de una escritura registrable, indicar que la transferencia ocurre al morir el dueño, no nombrar a los beneficiarios solo como un grupo, y registrarse antes de la muerte del dueño en el distrito de registro donde está ubicada la propiedad. No se requiere avisar al beneficiario ni que este la acepte, y la escritura se puede revocar mediante un instrumento registrado posterior.