All Laws Decoded

Cómo transferir un automóvil después de que alguien fallece en Alaska

Cómo transferir el título de un vehículo después de que fallece el dueño en Alaska, según la agencia oficial de vehículos motorizados.

Respuesta corta: Por medio de la Alaska Division of Motor Vehicles. Si el vehículo era de propiedad conjunta con "OR" (o), el dueño sobreviviente puede liberar el título sin documentos sobre el fallecido. Alaska Division of Motor Vehicles, Deceased Owner; AS 13.16.680

Transferencia de un automóvil después del fallecimientoPor medio de la Alaska Division of Motor Vehicles. Si el vehículo era de propiedad conjunta con "OR" (o), el dueño sobreviviente puede liberar el título sin documentos sobre el fallecido. Si era de un solo dueño o de propiedad conjunta con "AND" (y), el vehículo forma parte del patrimonio (estate): solo el representante nombrado por el tribunal puede transferirlo, usando Letters Testamentary, Letters of Administration o una Letter of Appointment (los dueños "AND" sobrevivientes también deben firmar). Si el patrimonio califica como patrimonio pequeño (small estate) (bienes en vehículos de $100,000 o menos y otros bienes personales de $50,000 o menos), el sucesor puede usar la declaración jurada notarizada Affidavit for an Estate with Assets of $150,000 or Less (Form 827) al menos 30 días después de la muerte, si no se ha presentado sucesión (probate); el VIN debe escribirse en la declaración jurada original. Todas las transferencias necesitan el Form V1 (Vehicle Transaction Application); un título perdido requiere primero el Form 809 y un duplicado del título.

Más sobre la ley de herencias de Alaska

Preguntas frecuentes

¿Cómo transfiero el título de un automóvil después de que alguien fallece en Alaska?
Por medio de la Alaska Division of Motor Vehicles. Si el vehículo era de propiedad conjunta con "OR" (o), el dueño sobreviviente puede liberar el título sin documentos sobre el fallecido. Si era de un solo dueño o de propiedad conjunta con "AND" (y), el vehículo forma parte del patrimonio (estate): solo el representante nombrado por el tribunal puede transferirlo, usando Letters Testamentary, Letters of Administration o una Letter of Appointment (los dueños "AND" sobrevivientes también deben firmar). Si el patrimonio califica como patrimonio pequeño (small estate) (bienes en vehículos de $100,000 o menos y otros bienes personales de $50,000 o menos), el sucesor puede usar la declaración jurada notarizada Affidavit for an Estate with Assets of $150,000 or Less (Form 827) al menos 30 días después de la muerte, si no se ha presentado sucesión (probate); el VIN debe escribirse en la declaración jurada original. Todas las transferencias necesitan el Form V1 (Vehicle Transaction Application); un título perdido requiere primero el Form 809 y un duplicado del título.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.