All Laws Decoded

Fideicomisos revocables en vida en Maine

Cómo funcionan los fideicomisos revocables en vida según la ley de Maine y las otras formas de transmitir bienes sin sucesión.

Respuesta corta: Maine adoptó el Uniform Trust Code (Title 18-B, el Maine Uniform Trust Code). Para los fideicomisos (trusts) creados bajo instrumentos firmados el 1 de julio de 2005 (7/1/2005) o después, un fideicomiso es revocable a menos que sus términos lo hagan expresamente irrevocable. 18-B M.R.S. § 602

Fideicomiso revocable en vidaMaine adoptó el Uniform Trust Code (Title 18-B, el Maine Uniform Trust Code). Para los fideicomisos (trusts) creados bajo instrumentos firmados el 1 de julio de 2005 (7/1/2005) o después, un fideicomiso es revocable a menos que sus términos lo hagan expresamente irrevocable. El fideicomitente (settlor) puede revocarlo o modificarlo por el método indicado en el fideicomiso o, si ese método no es exclusivo, mediante un testamento (will) o codicilo posterior que mencione el fideicomiso o por cualquier otro método que muestre pruebas claras y convincentes de su intención. Un agente bajo un poder notarial (power of attorney) solo puede revocarlo o modificarlo si está expresamente autorizado. Los bienes evitan la sucesión (probate) solo si están titulados a nombre del fideicomiso.
Maneras de evitar la sucesiónLas opciones fuera de sucesión (probate) incluyen: escrituras de transferencia al morir (transfer on death deeds) para bienes raíces, registradas antes de la muerte (18-C M.R.S. §§ 6-406 a 6-409); cuentas bancarias conjuntas y POD (pagaderas al morir), cuyos fondos pasan a la parte sobreviviente o al beneficiario (18-C M.R.S. § 6-212); valores registrados en forma de transferencia al morir (transfer-on-death) (de beneficiario) (18-C M.R.S. § 6-302); un fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) (18-B M.R.S. § 602); la declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) para bienes personales (18-C M.R.S. § 3-1201); y la transferencia automática del vehículo registrado de un residente casado al cónyuge sobreviviente (29-A M.R.S. § 663).

Más sobre la ley de herencias de Maine

Preguntas frecuentes

¿Cómo funcionan los fideicomisos en vida en Maine?
Maine adoptó el Uniform Trust Code (Title 18-B, el Maine Uniform Trust Code). Para los fideicomisos (trusts) creados bajo instrumentos firmados el 1 de julio de 2005 (7/1/2005) o después, un fideicomiso es revocable a menos que sus términos lo hagan expresamente irrevocable. El fideicomitente (settlor) puede revocarlo o modificarlo por el método indicado en el fideicomiso o, si ese método no es exclusivo, mediante un testamento (will) o codicilo posterior que mencione el fideicomiso o por cualquier otro método que muestre pruebas claras y convincentes de su intención. Un agente bajo un poder notarial (power of attorney) solo puede revocarlo o modificarlo si está expresamente autorizado. Los bienes evitan la sucesión (probate) solo si están titulados a nombre del fideicomiso.
¿Cómo se puede evitar la sucesión en Maine?
Las opciones fuera de sucesión (probate) incluyen: escrituras de transferencia al morir (transfer on death deeds) para bienes raíces, registradas antes de la muerte (18-C M.R.S. §§ 6-406 a 6-409); cuentas bancarias conjuntas y POD (pagaderas al morir), cuyos fondos pasan a la parte sobreviviente o al beneficiario (18-C M.R.S. § 6-212); valores registrados en forma de transferencia al morir (transfer-on-death) (de beneficiario) (18-C M.R.S. § 6-302); un fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) (18-B M.R.S. § 602); la declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) para bienes personales (18-C M.R.S. § 3-1201); y la transferencia automática del vehículo registrado de un residente casado al cónyuge sobreviviente (29-A M.R.S. § 663).

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.