Cómo apelar la tasación de su impuesto a la propiedad en California

Un primer paso suele ser hablar de la tasación de manera informal con el personal del tasador. La apelación (appeal) formal es una Assessment Appeal Application (solicitud de apelación de la tasación) presentada ante el secretario de la junta de supervisores del condado (que actúa como junta local de igualación, local board of equalization) o ante la junta de apelaciones de tasación (assessment appeals board) durante el período regular de presentación, del 2 de julio al 15 de septiembre, o hasta el 30 de noviembre en los condados donde el tasador no envía por correo los avisos de tasación a todos los contribuyentes del registro asegurado (secured roll) a más tardar el 1 de agosto (para 2026: del 2 de julio al 15 de septiembre de 2026, o el 30 de noviembre de 2026 (11/30/2026)). Las tasaciones suplementarias y las tasaciones por omisión (escape assessments) deben apelarse dentro de los 60 días después de que se envía el aviso por correo. Para una residencia principal unifamiliar ocupada por su dueño, el tasador tiene la carga de probar que el valor es correcto.

Las facturas del impuesto a la propiedad (property tax) asegurado se envían por correo a más tardar el 1 de noviembre y se pagan en dos cuotas iguales: la primera vence el 1 de noviembre y queda en mora después del 10 de diciembre; la segunda vence el 1 de febrero y queda en mora después del 10 de abril. El pago tardío agrega una multa del 10%. Los impuestos no asegurados vencen el 1 de enero y quedan en mora el 31 de agosto.