All Laws Decoded

Plazos para presentar una demanda por lesiones en California

Cuánto tiempo tiene para demandar en California por una lesión, daños a la propiedad, negligencia médica o muerte por negligencia, y el plazo más corto para reclamos contra el gobierno.

Respuesta corta: Una demanda por lesiones a una persona (por ejemplo, accidentes, agresión [assault], lesiones [battery], o causar angustia emocional por negligencia o intencionalmente) en general debe presentarse dentro de 2 años desde la fecha de la lesión (prescripción [statute of limitations]). Cal. Code Civ. Proc. § 335.1; Judicial Branch of California Self-Help Guide, "Deadlines to sue someone"

Plazo para demandar por una lesiónUna demanda por lesiones a una persona (por ejemplo, accidentes, agresión [assault], lesiones [battery], o causar angustia emocional por negligencia o intencionalmente) en general debe presentarse dentro de 2 años desde la fecha de la lesión (prescripción [statute of limitations]). Si la lesión no se descubrió de inmediato, en general el plazo empieza cuando se descubrió o razonablemente debió haberse descubierto.
Plazo para demandar por daños a la propiedadUna demanda por daños a la propiedad, como chocar el vehículo de alguien, tomar bienes muebles (apropiación indebida [conversion]) o daños directos (trespass), en general debe presentarse dentro de 3 años desde la fecha en que se dañó la propiedad.
Plazo por negligencia médicaUna demanda contra un proveedor de atención médica debe presentarse dentro de 1 año desde la fecha en que el paciente supo o debió haber sabido de la lesión, o 3 años desde la fecha de la lesión, lo que ocurra primero. Antes de demandar a un proveedor de atención médica, el paciente debe darle al proveedor un aviso con 90 días de anticipación.
Plazo por muerte por negligenciaEl plazo de 2 años para lesiones a una persona también se aplica a las demandas por muerte por negligencia (wrongful death).
Una muerte causada por negligencia médica (medical malpractice) queda bajo el plazo separado para negligencia médica de § 340.5.
Demandar al gobiernoAntes de demandar a una agencia gubernamental o a su empleado, primero usted debe presentar un reclamo por escrito a la agencia. Un reclamo por lesiones a una persona o daños a bienes muebles debe presentarse dentro de 6 meses de la lesión; un reclamo por incumplimiento de contrato o daños a bienes inmuebles tiene 1 año. La agencia tiene 45 días para responder. Si niega el reclamo, usted tiene 6 meses desde la fecha en que se envió por correo el rechazo para presentar una demanda. Si no responde, en general usted tiene hasta 2 años desde la lesión para demandar. Los reclamos contra el Estado se tramitan por medio del Government Claims Program; los reclamos contra ciudades y condados se presentan a esa ciudad o condado.
En las páginas revisadas no se identificó ningún límite general en dólares para estos reclamos.

Más sobre lesiones personales y muerte por negligencia en California

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el plazo de prescripción para lesiones personales en California?
Una demanda por lesiones a una persona (por ejemplo, accidentes, agresión [assault], lesiones [battery], o causar angustia emocional por negligencia o intencionalmente) en general debe presentarse dentro de 2 años desde la fecha de la lesión (prescripción [statute of limitations]). Si la lesión no se descubrió de inmediato, en general el plazo empieza cuando se descubrió o razonablemente debió haberse descubierto.
¿Cuánto tiempo tiene para demandar por daños a la propiedad en California?
Una demanda por daños a la propiedad, como chocar el vehículo de alguien, tomar bienes muebles (apropiación indebida [conversion]) o daños directos (trespass), en general debe presentarse dentro de 3 años desde la fecha en que se dañó la propiedad.
¿Cuál es el plazo de prescripción para la negligencia médica en California?
Una demanda contra un proveedor de atención médica debe presentarse dentro de 1 año desde la fecha en que el paciente supo o debió haber sabido de la lesión, o 3 años desde la fecha de la lesión, lo que ocurra primero. Antes de demandar a un proveedor de atención médica, el paciente debe darle al proveedor un aviso con 90 días de anticipación.
¿Cuánto tiempo tiene para presentar una demanda por muerte por negligencia en California?
El plazo de 2 años para lesiones a una persona también se aplica a las demandas por muerte por negligencia (wrongful death).
¿Cómo se presenta un reclamo por lesiones contra el gobierno en California?
Antes de demandar a una agencia gubernamental o a su empleado, primero usted debe presentar un reclamo por escrito a la agencia. Un reclamo por lesiones a una persona o daños a bienes muebles debe presentarse dentro de 6 meses de la lesión; un reclamo por incumplimiento de contrato o daños a bienes inmuebles tiene 1 año. La agencia tiene 45 días para responder. Si niega el reclamo, usted tiene 6 meses desde la fecha en que se envió por correo el rechazo para presentar una demanda. Si no responde, en general usted tiene hasta 2 años desde la lesión para demandar. Los reclamos contra el Estado se tramitan por medio del Government Claims Program; los reclamos contra ciudades y condados se presentan a esa ciudad o condado.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.