All Laws Decoded

Plazos para presentar una demanda por lesiones en Connecticut

Cuánto tiempo tiene para demandar en Connecticut por una lesión, daños a la propiedad, negligencia médica o muerte por negligencia, y el plazo más corto para reclamos contra el gobierno.

Respuesta corta: Una demanda por lesiones personales causadas por negligencia o por conducta temeraria o desconsiderada (reckless or wanton misconduct) debe presentarse dentro de dos años desde la fecha en que la lesión se sufre o se descubre por primera vez (o razonablemente debió haberse descubierto)… Conn. Gen. Stat. §§ 52-584, 52-577

Plazo para demandar por una lesiónUna demanda por lesiones personales causadas por negligencia o por conducta temeraria o desconsiderada (reckless or wanton misconduct) debe presentarse dentro de dos años desde la fecha en que la lesión se sufre o se descubre por primera vez (o razonablemente debió haberse descubierto), y no más de tres años desde la fecha del acto u omisión (prescripción [statute of limitations]). Otros reclamos por responsabilidad civil (tort) no cubiertos por esa regla (por ejemplo, muchos actos ilícitos intencionales) tienen tres años desde el acto u omisión.
Plazo para demandar por daños a la propiedadUna demanda por daños a bienes inmuebles o muebles causados por negligencia o por conducta temeraria o desconsiderada tiene el mismo plazo que las lesiones personales: dos años desde que el daño se sufre o se descubre, y no más de tres años desde el acto u omisión.
Plazo por negligencia médicaLos reclamos por negligencia profesional (malpractice) contra un médico, cirujano, dentista, podólogo, quiropráctico, enfermero de práctica avanzada (advanced practice registered nurse), hospital o sanatorio deben presentarse dentro de dos años desde que la lesión se sufre o se descubre por primera vez (o razonablemente debió haberse descubierto), y nunca más de tres años después del acto u omisión. Una ley separada permite una extensión automática de 90 días para hacer una investigación razonable antes de demandar.
Plazo por muerte por negligenciaUna demanda por muerte por negligencia (wrongful death) debe presentarse dentro de dos años desde la fecha de la muerte, y no más de cinco años desde el acto u omisión que la causó. No hay plazo si la persona culpable fue condenada (o declarada no culpable por razón de enfermedad mental) por homicidio (murder), homicidio capital o homicidio con incendio provocado (arson murder), u homicidio involuntario en primer grado (first-degree manslaughter) por esa muerte.
Demandar al gobiernoLos reclamos contra el Estado en general deben presentarse ante la Office of the Claims Commissioner dentro de un año después de que surgen (cuando la lesión se sufre o se descubre), y no más de tres años después del hecho; el aviso debe describir el reclamo y el monto solicitado y puede pedir permiso para demandar al Estado. Las ciudades y los pueblos son responsables de los actos negligentes de sus empleados dentro del ámbito de su empleo, con excepciones como los actos discrecionales y la conducta dolosa (wilful misconduct), y la inmunidad no se aplica a la operación negligente de un vehículo propiedad del pueblo. Las lesiones causadas por un camino o puente defectuoso deben reclamarse según una ley separada: aviso por escrito al pueblo, ciudad o municipio (borough) dentro de 90 días, y demanda dentro de dos años.
En las secciones revisadas no se identificó ningún límite general de indemnización para estos reclamos.

Más sobre lesiones personales y muerte por negligencia en Connecticut

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el plazo de prescripción para lesiones personales en Connecticut?
Una demanda por lesiones personales causadas por negligencia o por conducta temeraria o desconsiderada (reckless or wanton misconduct) debe presentarse dentro de dos años desde la fecha en que la lesión se sufre o se descubre por primera vez (o razonablemente debió haberse descubierto), y no más de tres años desde la fecha del acto u omisión (prescripción [statute of limitations]). Otros reclamos por responsabilidad civil (tort) no cubiertos por esa regla (por ejemplo, muchos actos ilícitos intencionales) tienen tres años desde el acto u omisión.
¿Cuánto tiempo tiene para demandar por daños a la propiedad en Connecticut?
Una demanda por daños a bienes inmuebles o muebles causados por negligencia o por conducta temeraria o desconsiderada tiene el mismo plazo que las lesiones personales: dos años desde que el daño se sufre o se descubre, y no más de tres años desde el acto u omisión.
¿Cuál es el plazo de prescripción para la negligencia médica en Connecticut?
Los reclamos por negligencia profesional (malpractice) contra un médico, cirujano, dentista, podólogo, quiropráctico, enfermero de práctica avanzada (advanced practice registered nurse), hospital o sanatorio deben presentarse dentro de dos años desde que la lesión se sufre o se descubre por primera vez (o razonablemente debió haberse descubierto), y nunca más de tres años después del acto u omisión. Una ley separada permite una extensión automática de 90 días para hacer una investigación razonable antes de demandar.
¿Cuánto tiempo tiene para presentar una demanda por muerte por negligencia en Connecticut?
Una demanda por muerte por negligencia (wrongful death) debe presentarse dentro de dos años desde la fecha de la muerte, y no más de cinco años desde el acto u omisión que la causó. No hay plazo si la persona culpable fue condenada (o declarada no culpable por razón de enfermedad mental) por homicidio (murder), homicidio capital o homicidio con incendio provocado (arson murder), u homicidio involuntario en primer grado (first-degree manslaughter) por esa muerte.
¿Cómo se presenta un reclamo por lesiones contra el gobierno en Connecticut?
Los reclamos contra el Estado en general deben presentarse ante la Office of the Claims Commissioner dentro de un año después de que surgen (cuando la lesión se sufre o se descubre), y no más de tres años después del hecho; el aviso debe describir el reclamo y el monto solicitado y puede pedir permiso para demandar al Estado. Las ciudades y los pueblos son responsables de los actos negligentes de sus empleados dentro del ámbito de su empleo, con excepciones como los actos discrecionales y la conducta dolosa (wilful misconduct), y la inmunidad no se aplica a la operación negligente de un vehículo propiedad del pueblo. Las lesiones causadas por un camino o puente defectuoso deben reclamarse según una ley separada: aviso por escrito al pueblo, ciudad o municipio (borough) dentro de 90 días, y demanda dentro de dos años.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.