All Laws Decoded

Lesiones en obras de construcción en Maryland

Si un trabajador de la construcción lesionado en Maryland puede demandar además de la compensación laboral (workers' comp), las leyes sobre andamios o seguridad en altura que haya y el plazo para demandar.

Respuesta corta: La ley de compensación laboral (workers' comp) de Maryland establece la regla general para las lesiones en la construcción. Md. Code, Lab. & Empl. §§9-509(a), (b), 9-901

Lesiones en obras de construcciónLa ley de compensación laboral (workers' comp) de Maryland establece la regla general para las lesiones en la construcción. La responsabilidad de un empleador según la ley de compensación laboral es exclusiva, y la compensación sustituye cualquier otro derecho de acción contra cualquier persona, salvo lo que disponga la ley. El trabajador lesionado puede presentar un reclamo de compensación contra el empleador o demandar a un tercero (third party) (alguien distinto del empleador) cuya culpa causó la lesión, sujeto a los derechos de reembolso de la aseguradora.
§9-901: https://mgaleg.maryland.gov/mgawebsite/Laws/StatuteText?article=gle&section=9-901&enactments=false . No se buscó una ley del tipo de la ley sobre andamios (scaffold); no se afirma que no exista.
Regla de culpa (negligencia comparativa)Negligencia contributiva (contributory negligence). Maryland es uno de los pocos estados que mantienen la regla del derecho común: una persona lesionada cuya propia negligencia contribuyó a la lesión en general no puede recibir indemnización. El tribunal más alto de Maryland se negó a reemplazar esta regla por la negligencia comparativa en 1983 y otra vez en 2013, diciendo que cualquier cambio le corresponde a la General Assembly.
Plazo para demandar por una lesiónTres años desde la fecha en que surge el reclamo (prescripción [statute of limitations]). Este es el plazo general de Maryland para las acciones civiles, a menos que otra ley fije un plazo diferente.

Más sobre lesiones personales y muerte por negligencia en Maryland

Preguntas frecuentes

¿Puede demandar por un accidente de construcción en Maryland?
La ley de compensación laboral (workers' comp) de Maryland establece la regla general para las lesiones en la construcción. La responsabilidad de un empleador según la ley de compensación laboral es exclusiva, y la compensación sustituye cualquier otro derecho de acción contra cualquier persona, salvo lo que disponga la ley. El trabajador lesionado puede presentar un reclamo de compensación contra el empleador o demandar a un tercero (third party) (alguien distinto del empleador) cuya culpa causó la lesión, sujeto a los derechos de reembolso de la aseguradora.
¿Puede recuperar daños si usted tuvo parte de la culpa en Maryland?
Negligencia contributiva (contributory negligence). Maryland es uno de los pocos estados que mantienen la regla del derecho común: una persona lesionada cuya propia negligencia contribuyó a la lesión en general no puede recibir indemnización. El tribunal más alto de Maryland se negó a reemplazar esta regla por la negligencia comparativa en 1983 y otra vez en 2013, diciendo que cualquier cambio le corresponde a la General Assembly.
¿Cuál es el plazo de prescripción para lesiones personales en Maryland?
Tres años desde la fecha en que surge el reclamo (prescripción [statute of limitations]). Este es el plazo general de Maryland para las acciones civiles, a menos que otra ley fije un plazo diferente.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.