Menores juzgados como adultos en Arizona

En Arizona, el fiscal presenta los casos de menores directamente ante el tribunal de adultos (juvenile tried as adult). El fiscal del condado (county attorney) debe procesar a un menor como adulto si tenía 15, 16 o 17 años y está acusado de asesinato en primer o segundo grado, agresión sexual por la fuerza, robo a mano armada, otro delito grave (felony) violento de la lista, o cualquier delito grave como delincuente crónico de delitos graves (dos adjudicaciones previas de nivel de delito grave). El fiscal del condado puede optar por el procesamiento como adulto para un menor de 14 años o más acusado de un delito grave clase 1 o 2, ciertos delitos graves clase 3, un delito grave peligroso, o un delito grave como delincuente crónico. Un menor con una condena previa histórica por delito grave debe ser juzgado como adulto. Si el tribunal determina que el estado no demostró la condición de delincuente crónico, el caso vuelve al tribunal de menores.

Regla de Arizona sobre abogados asignados por la corte: Los defensores públicos (public defenders) del condado, por orden de la corte, representan a una persona que tiene derecho por ley a un abogado y que no tiene la capacidad económica para contratar uno, en los delitos que se juzgan en la superior court o en la justice court y en otros procedimientos enumerados. La representación por el defensor público o por un abogado designado por la corte se da sin costo para el acusado, y la corte no puede imponer un cargo administrativo por indigencia ni ordenar el reembolso al condado por los servicios legales. A.R.S. § 11-584

Los abogados fijan sus propios honorarios, y Arizona tiene reglas sobre cómo pueden cobrar. Consulte cómo contratar a un abogado de defensa penal en Arizona para conocer las reglas de honorarios, cómo verificar la licencia de un abogado y la ayuda gratuita.

Cómo funciona la liberación antes del juicio en Arizona: Todas las personas acusadas de un delito tienen derecho a fianza (bail) excepto: por delitos capitales, agresión sexual, o conducta sexual con un menor de quince años o abuso de este, cuando la prueba es evidente o la presunción es fuerte; por delitos graves (felonies) cometidos mientras la persona estaba bajo fianza por otro delito grave; por delitos graves cuando la persona representa una amenaza para otros o para la comunidad y ninguna condición de libertad puede asegurar adecuadamente la seguridad; y por delitos graves serios cometidos por una persona que entró o permaneció en los Estados Unidos ilegalmente. La fianza y las condiciones de libertad tienen como fin asegurar la comparecencia, proteger contra la intimidación de testigos y proteger a la víctima y a la comunidad. En la comparecencia inicial, un funcionario judicial ordena que una persona acusada de un delito con derecho a fianza quede en libertad mientras espera el juicio bajo palabra (own recognizance) o con fianza. El funcionario considera factores como la opinión de la víctima, la naturaleza del delito, los delitos graves o violentos anteriores, el peligro para la comunidad, el peso de las pruebas, los lazos familiares, el empleo, los recursos económicos, el carácter, la condición mental, el tiempo de residencia, los antecedentes y el historial de comparecencias ante la corte. Las condiciones pueden incluir la supervisión por una persona designada, restricciones de viaje o de contacto, un depósito en efectivo, prohibiciones de armas/alcohol/drogas y presentarse periódicamente; el monitoreo electrónico y las órdenes de no tener contacto son obligatorios para ciertos delitos graves sexuales y de violencia doméstica (domestic violence). Ariz. Const. art. 2, § 22; A.R.S. § 13-3967 Qué sucede después de un arresto.

Cada estado fija sus propias reglas para sellar o eliminar antecedentes. Consulte Reglas de eliminación y sellado de antecedentes de Arizona.