Derecho al voto después de un delito grave en New Hampshire

Cómo trata la ley de New Hampshire el voto con una condena por delito grave, según el código estatal y las agencias estatales oficiales.

Respuesta corta: En New Hampshire, una persona sentenciada por un delito grave (felony) no puede votar solo mientras está encarcelada. RSA 607-A:2, I

Votar con una condena por delito grave	En New Hampshire, una persona sentenciada por un delito grave (felony) no puede votar solo mientras está encarcelada. La ley trata la liberación del encarcelamiento como 'final discharge' (liberación final), y las personas en libertad a prueba (probation) o libertad condicional (parole), o cuya sentencia está suspendida, pueden votar; el centro correccional debe darles un aviso por escrito de que pueden votar. El derecho al voto regresa automáticamente al salir, sin solicitud ni período de espera. Fuente: RSA 607-A:2, I

Votar con una condena por delito grave

En New Hampshire, una persona sentenciada por un delito grave (felony) no puede votar solo mientras está encarcelada. La ley trata la liberación del encarcelamiento como 'final discharge' (liberación final), y las personas en libertad a prueba (probation) o libertad condicional (parole), o cuya sentencia está suspendida, pueden votar; el centro correccional debe darles un aviso por escrito de que pueden votar. El derecho al voto regresa automáticamente al salir, sin solicitud ni período de espera.

Fuente: RSA 607-A:2, I

Más sobre derecho penal en New Hampshire

Preguntas frecuentes

¿Pueden votar las personas condenadas por delitos graves en New Hampshire?

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.