Cargos por violencia doméstica en New Jersey

New Jersey no tiene un delito separado de 'domestic assault' (agresión doméstica). 'Domestic violence' (violencia doméstica) significa uno o más delitos enumerados —incluidos agresión (assault), acoso, acecho, ciberacoso, amenazas terroristas, daño malicioso, allanamiento con intención delictiva y entrada ilegal— cometidos por un adulto o un menor emancipado contra una persona protegida: un cónyuge, excónyuge, miembro actual o anterior del hogar, alguien con quien la persona tiene (o espera) un hijo, o una pareja sentimental (§ 2C:25-19(a), (d)). El delito subyacente mantiene su grado normal (por ejemplo, la agresión simple es un delito de personas desordenadas (disorderly persons offense)). Ahogar o estrangular a una víctima de violencia doméstica —obstruir a sabiendas o de forma imprudente la respiración o la circulación de la sangre, por ejemplo presionando la garganta o el cuello o bloqueando la nariz o la boca, causando o intentando causar lesiones corporales— es agresión agravada, un delito de segundo grado (§ 2C:12-1(b)(13)), castigado con 5 a 10 años (§ 2C:43-6(a)).

Regla de New Jersey sobre abogados asignados por la corte: La Office of the Public Defender (defensor público (public defender)) representa, sin costo, a un “indigent defendant” (acusado indigente) — una persona formalmente acusada de un delito procesable mediante acusación formal que no tiene la capacidad económica actual para obtener una representación legal competente (§§ 2A:158A-2, -5). La elegibilidad se determina con base en la necesidad del acusado, considerando los factores enumerados como los ingresos, los bienes, la capacidad de pagar la fianza y la capacidad de contratar y pagar a un abogado privado (§ 2A:158A-14); el tribunal o una oficina judicial designada investiga las finanzas del acusado (§ 2A:158A-15.1). Para presentar la solicitud, el acusado completa el “5A Form” (Uniform Defendant Intake) del tribunal; luego el caso se envía a la oficina regional de la OPD en el condado donde se verá. La OPD no representa a personas en denuncias de violencia doméstica (domestic violence) ante la Family Court, en faltas menores ante el tribunal municipal ni en asuntos de violación de la libertad condicional (parole). N.J.S. 2A:158A-2, -5, -14, -15.1

Los abogados fijan sus propios honorarios, y New Jersey tiene reglas sobre cómo pueden cobrar. Consulte cómo contratar a un abogado de defensa penal en New Jersey para conocer las reglas de honorarios, cómo verificar la licencia de un abogado y la ayuda gratuita.

Cómo funciona la liberación antes del juicio en New Jersey: Conforme a la Criminal Justice Reform Act de New Jersey, el tribunal toma la decisión de liberación previa al juicio, después de considerar una evaluación de riesgo de Pretrial Services, a más tardar 48 horas después del ingreso en la cárcel del acusado elegible (§ 2A:162-16). El tribunal debe liberar al acusado bajo palabra (personal recognizance) o con una fianza de comparecencia sin garantía si eso asegura razonablemente la comparecencia, la seguridad pública y la no obstrucción; de lo contrario, impone condiciones no monetarias (§ 2A:162-17). La fianza (bail) monetaria solo puede fijarse cuando se determine que ninguna otra condición de liberación asegurará razonablemente la comparecencia del acusado (§ 2A:162-15). A petición del fiscal, el tribunal puede ordenar la detención previa al juicio solo si determina mediante evidencia clara y convincente que ningún monto de fianza monetaria, ninguna condición no monetaria ni ninguna combinación de ellas aseguraría razonablemente esos objetivos (§ 2A:162-18(a)(1)); existe una presunción de detención para ciertas acusaciones de asesinato y de delitos con pena de cadena perpetua (§ 2A:162-19(b)). La audiencia de detención previa al juicio debe celebrarse a más tardar en la primera comparecencia del acusado, o dentro de tres días hábiles si la moción se presenta después, salvo aplazamiento (§ 2A:162-19(d)(1)). N.J.S. 2A:162-15 to -19, -25 Qué sucede después de un arresto.

Cada estado fija sus propias reglas para sellar o eliminar antecedentes. Consulte Reglas de eliminación y sellado de antecedentes de New Jersey.