Separación legal y anulación en California

Sí. En una separación legal (legal separation) los cónyuges siguen casados, pero el tribunal puede dividir los bienes y las deudas y dictar órdenes sobre manutención del cónyuge, custodia, visitas y manutención de menores. Solo uno de los cónyuges debe vivir en California, sin tiempo mínimo, y no hay período de espera de seis meses. Los formularios y pasos son en su mayoría los mismos que en un divorcio, y por lo general una separación legal puede cambiarse a divorcio antes de que sea final.

Una anulación (annulment) (nulidad) significa que el matrimonio nunca fue legalmente válido. Los matrimonios incestuosos y los bígamos son nulos. Un matrimonio es anulable si, al momento del matrimonio, un cónyuge era menor de 18 años (sin la aprobación judicial requerida), un cónyuge anterior seguía vivo pero había estado ausente cinco años o se le creía muerto, un cónyuge no estaba en sus cabales, el consentimiento se obtuvo mediante fraude o fuerza (a menos que el cónyuge luego haya vivido libremente con el otro), o un cónyuge era físicamente incapaz para el matrimonio y eso parece incurable. Un matrimonio corto no es motivo. Los bienes pueden dividirse y la manutención del cónyuge ordenarse solo si un cónyuge es un cónyuge putativo (putative spouse) que creyó de buena fe que el matrimonio era válido. No hay regla de residencia de 6 meses ni período de espera.