All Laws Decoded

Deberes del albacea en Wyoming

Lo que debe hacer un albacea (representante personal) en Wyoming: obtener las cartas, notificar a los acreedores, hacer el inventario, pagar las deudas y cerrar el patrimonio.

Respuesta corta: Deberes y plazos principales de un representante personal (personal representative) en Wyoming: prestar juramento, dar cualquier fianza (bond) requerida y recibir las cartas (letters); W.S. 2-7-201; 2-7-205; 2-7-403; 2-7-811; 2-7-813

Deberes del albaceaDeberes y plazos principales de un representante personal (personal representative) en Wyoming: prestar juramento, dar cualquier fianza (bond) requerida y recibir las cartas (letters); publicar un aviso de sucesión (probate) y un aviso a los acreedores una vez por semana durante tres semanas consecutivas, enviarlo por correo al cónyuge, a los herederos y a los beneficiarios dentro de una semana después de la primera publicación, y enviarlo por correo a los acreedores razonablemente identificables; los acreedores deben presentar sus reclamos ante el secretario del tribunal de distrito (clerk of the district court) dentro de los tres meses después de la primera publicación (o 30 días después del envío por correo, si es más tarde); dentro de los 120 días después del nombramiento, hacer y entregar al tribunal un inventario fiel bajo juramento de todo el patrimonio (estate), incluida cualquier vivienda familiar (homestead); pagar o rechazar los reclamos; y luego presentar un informe final, una rendición de cuentas y una petición de distribución, después de lo cual el tribunal dicta un decreto final de distribución tras un aviso y una audiencia.
Cartas testamentarias (letters testamentary)Las cartas (letters) las emite el tribunal de distrito (district court) del condado donde vivía el fallecido. Con testamento (will), se presenta una petición de sucesión (probate) y el tribunal o el secretario puede admitir el testamento sin aviso con prueba de que se otorgó debidamente; las cartas testamentarias (letters testamentary) se otorgan primero a la persona nombrada en el testamento, luego a un beneficiario (o a la persona que los beneficiarios propongan), un acreedor u otra persona calificada. Sin testamento, se presenta una petición de cartas de administración (letters of administration), con prioridad para el cónyuge sobreviviente (o la persona que proponga), luego los hijos, los padres, los hermanos, los nietos, los parientes más cercanos y los acreedores. El representante personal (personal representative) presta juramento y da fianza (bond) a menos que la eximan el testamento, la ley o, por escrito, los beneficiarios de la distribución. Un albacea (executor) que no reside en el estado debe designar a un agente en Wyoming para recibir notificaciones, y un administrador que no reside en el estado solo puede servir junto con un coadministrador residente de Wyoming.
Plazo para reclamos de acreedoresLos acreedores deben presentar sus reclamaciones (creditor claims) (por duplicado, con los documentos de respaldo) ante el secretario del district court dentro de los tres meses posteriores a la primera publicación del aviso a los acreedores. Un acreedor a quien se le envió aviso por correo tiene hasta lo que ocurra más tarde: tres meses después de la primera publicación o 30 días después del envío. Las reclamaciones no presentadas a tiempo prescriben, con excepciones limitadas para los acreedores con derecho a un remedio de equidad o los acreedores razonablemente identificables a quienes no se envió aviso.

Más sobre la ley de herencias de Wyoming

Preguntas frecuentes

¿Qué tiene que hacer un albacea en Wyoming?
Deberes y plazos principales de un representante personal (personal representative) en Wyoming: prestar juramento, dar cualquier fianza (bond) requerida y recibir las cartas (letters); publicar un aviso de sucesión (probate) y un aviso a los acreedores una vez por semana durante tres semanas consecutivas, enviarlo por correo al cónyuge, a los herederos y a los beneficiarios dentro de una semana después de la primera publicación, y enviarlo por correo a los acreedores razonablemente identificables; los acreedores deben presentar sus reclamos ante el secretario del tribunal de distrito (clerk of the district court) dentro de los tres meses después de la primera publicación (o 30 días después del envío por correo, si es más tarde); dentro de los 120 días después del nombramiento, hacer y entregar al tribunal un inventario fiel bajo juramento de todo el patrimonio (estate), incluida cualquier vivienda familiar (homestead); pagar o rechazar los reclamos; y luego presentar un informe final, una rendición de cuentas y una petición de distribución, después de lo cual el tribunal dicta un decreto final de distribución tras un aviso y una audiencia.
¿Cómo obtengo las cartas testamentarias (letters testamentary) en Wyoming?
Las cartas (letters) las emite el tribunal de distrito (district court) del condado donde vivía el fallecido. Con testamento (will), se presenta una petición de sucesión (probate) y el tribunal o el secretario puede admitir el testamento sin aviso con prueba de que se otorgó debidamente; las cartas testamentarias (letters testamentary) se otorgan primero a la persona nombrada en el testamento, luego a un beneficiario (o a la persona que los beneficiarios propongan), un acreedor u otra persona calificada. Sin testamento, se presenta una petición de cartas de administración (letters of administration), con prioridad para el cónyuge sobreviviente (o la persona que proponga), luego los hijos, los padres, los hermanos, los nietos, los parientes más cercanos y los acreedores. El representante personal (personal representative) presta juramento y da fianza (bond) a menos que la eximan el testamento, la ley o, por escrito, los beneficiarios de la distribución. Un albacea (executor) que no reside en el estado debe designar a un agente en Wyoming para recibir notificaciones, y un administrador que no reside en el estado solo puede servir junto con un coadministrador residente de Wyoming.
¿Cuánto tiempo tienen los acreedores para presentar reclamos contra un patrimonio en Wyoming?
Los acreedores deben presentar sus reclamaciones (creditor claims) (por duplicado, con los documentos de respaldo) ante el secretario del district court dentro de los tres meses posteriores a la primera publicación del aviso a los acreedores. Un acreedor a quien se le envió aviso por correo tiene hasta lo que ocurra más tarde: tres meses después de la primera publicación o 30 días después del envío. Las reclamaciones no presentadas a tiempo prescriben, con excepciones limitadas para los acreedores con derecho a un remedio de equidad o los acreedores razonablemente identificables a quienes no se envió aviso.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.