Cómo presentar un reclamo de compensación laboral (workers' comp) en North Carolina

El empleado lesionado debe dar al empleador aviso escrito del accidente de inmediato o tan pronto como sea posible. No se paga compensación a menos que se dé aviso escrito dentro de los 30 días posteriores al accidente (o a la muerte), a menos que la Industrial Commission acepte una excusa razonable y se convenza de que el empleador no fue perjudicado. La compensación y los honorarios médicos que se acumulen antes del aviso pueden ser negados, a menos que el empleador ya supiera del accidente o que el trabajador no pudiera dar el aviso por incapacidad o fraude.

El derecho a la compensación queda prescrito a menos que, dentro de dos años después del accidente, se presente un reclamo (claim) ante la Industrial Commission (generalmente en el Form 18) o se pague compensación al empleado; o, cuando solo se ha pagado compensación médica y la responsabilidad no se estableció de otro modo, se presente un reclamo dentro de dos años después del último pago médico. Para enfermedades ocupacionales, el reclamo debe presentarse dentro de dos años después de que el empleado haya sufrido la muerte, incapacidad o invalidez y una autoridad médica competente le haya dicho que la enfermedad está relacionada con el trabajo. El informe de lesión Form 19 del empleador no es un reclamo del empleado.

Dé al empleador aviso escrito del accidente y luego presente un reclamo ante la Industrial Commission en el Form 18 (Form 18B para enfermedad pulmonar). Si el empleador o la aseguradora niega el reclamo (presentan un Form 61), el empleado puede solicitar una audiencia (hearing) ante un Deputy Commissioner presentando un Form 33. Los trabajadores sin representación pueden llamar a los Information Specialists de la Commission al 919-716-1700 u 800-688-8349 para recibir ayuda con los procedimientos y formularios (no es asesoría legal).

Una parte puede solicitar la revisión de una indemnización de un Deputy Commissioner por la Full Commission dentro de los 15 días posteriores al aviso de la indemnización. Una indemnización de la Full Commission puede apelarse (appeal) ante la North Carolina Court of Appeals por errores de derecho dentro de los 30 días desde la fecha de la indemnización o de la recepción del aviso; por lo demás, las determinaciones de hechos de la Commission son concluyentes.

En North Carolina, dé a su empleador aviso por escrito de una lesión laboral de inmediato, y a más tardar 30 días después del accidente. Para reclamar beneficios, presente el Form 18 ante la NC Industrial Commission dentro de dos años (G.S. 97-24(a)); el Form 19 del empleador o de la aseguradora no cuenta como la presentación de su reclamo. El Form 18 se puede presentar en línea a través del Online Services Center de la Commission, que también acepta la carga de documentos y muestra las audiencias programadas. Los reclamantes sin representación pueden llamar a los Information Specialists de la Commission al 919-716-1700 o al 800-688-8349 para recibir ayuda con los procedimientos y formularios (no asesoría legal). Línea principal 919-807-2501; correo 1240 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1240.