Quién hereda si usted muere sin testamento en Massachusetts

Cónyuge sobreviviente: todo el patrimonio si el fallecido no dejó descendientes ni padres, o si todos los descendientes del fallecido son también del cónyuge y el cónyuge no tiene otros descendientes. Si no hay descendientes pero sobrevive un padre o madre, el cónyuge recibe los primeros $200,000 más 3/4 del resto. Si el cónyuge tiene descendientes que no son del fallecido, o el fallecido tiene descendientes que no son del cónyuge, el cónyuge recibe los primeros $100,000 más 1/2 del resto. Lo que no pasa al cónyuge va a los descendientes; si no los hay, a los padres; si no los hay, a los hermanos y hermanas y sus descendientes; luego a los parientes más cercanos.

Un cónyuge sobreviviente puede renunciar al testamento y reclamar una porción legal presentando un escrito firmado en el registro de sucesiones (registry of probate) dentro de los 6 meses después de que el testamento se admite en sucesión (probate). Si el fallecido dejó hijos u otros descendientes, el cónyuge recibe un tercio de los bienes personales e inmuebles. Si hay parientes pero no descendientes, el cónyuge recibe $25,000 más la mitad del resto. En esos dos casos, todo lo que supere $25,000 se mantiene para el cónyuge solo de por vida (ingresos y usufructo vitalicio, life estate). Si no hay descendientes ni parientes, el cónyuge recibe $25,000 más la mitad del resto en plena propiedad.

Administración voluntaria: si un residente de Massachusetts dejó solo bienes personales (sin bienes raíces) con un valor no mayor de $25,000, más un vehículo motorizado de cualquier valor, una persona interesada puede presentar una declaración jurada de representante personal voluntario (voluntary personal representative statement) ante el Probate and Family Court del condado donde vivía la persona, en el formulario del tribunal, al menos 30 días después de la muerte y si no se ha presentado una petición para nombrar un representante personal. La declaración enumera los bienes, los herederos y los beneficiarios del testamento, y se presenta con el testamento original (si lo hay) y un certificado de defunción. El register entonces emite una copia certificada, que el representante personal voluntario usa para cobrar los bienes.