All Laws Decoded

Fideicomisos revocables en vida en Massachusetts

Cómo funcionan los fideicomisos revocables en vida según la ley de Massachusetts y las otras formas de transmitir bienes sin sucesión.

Respuesta corta: Massachusetts adoptó el Uniform Trust Code (M.G.L. c. 203E). Un fideicomiso (trust) se crea solo si el fideicomitente (settlor) tiene capacidad, muestra la intención de crearlo, nombra un beneficiario definido (o es un fideicomiso benéfico, para animales o con un propósito permitido)… M.G.L. c. 203E, §§ 402, 602

Fideicomiso revocable en vidaMassachusetts adoptó el Uniform Trust Code (M.G.L. c. 203E). Un fideicomiso (trust) se crea solo si el fideicomitente (settlor) tiene capacidad, muestra la intención de crearlo, nombra un beneficiario definido (o es un fideicomiso benéfico, para animales o con un propósito permitido), el fiduciario (trustee) tiene deberes, y la misma persona no es a la vez el único fiduciario y el único beneficiario. A menos que el fideicomiso diga expresamente que es irrevocable, el fideicomitente puede revocarlo o modificarlo por el método indicado en el fideicomiso o, si no se indica ninguno, por cualquier método que muestre pruebas claras y convincentes de su intención. Un agente bajo un poder notarial (power of attorney) solo puede revocarlo o modificarlo si tanto el fideicomiso como el poder lo permiten expresamente. Solo los bienes titulados a nombre del fideicomiso evitan la sucesión (probate).
Maneras de evitar la sucesiónLas opciones incluyen un fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) (M.G.L. c. 203E, § 602) y, para patrimonios pequeños (small estates), la 'voluntary administration' (administración voluntaria): si el patrimonio es totalmente de bienes personales, y consiste en un vehículo motorizado más otros bienes personales que no valen más de $25,000, una persona interesada puede presentar una declaración jurada ante el tribunal 30 días después de la muerte y actuar como representante personal voluntario para reunir y distribuir los bienes sin una sucesión (probate) completa (M.G.L. c. 190B, § 3-1201).

Más sobre la ley de herencias de Massachusetts

Preguntas frecuentes

¿Cómo funcionan los fideicomisos en vida en Massachusetts?
Massachusetts adoptó el Uniform Trust Code (M.G.L. c. 203E). Un fideicomiso (trust) se crea solo si el fideicomitente (settlor) tiene capacidad, muestra la intención de crearlo, nombra un beneficiario definido (o es un fideicomiso benéfico, para animales o con un propósito permitido), el fiduciario (trustee) tiene deberes, y la misma persona no es a la vez el único fiduciario y el único beneficiario. A menos que el fideicomiso diga expresamente que es irrevocable, el fideicomitente puede revocarlo o modificarlo por el método indicado en el fideicomiso o, si no se indica ninguno, por cualquier método que muestre pruebas claras y convincentes de su intención. Un agente bajo un poder notarial (power of attorney) solo puede revocarlo o modificarlo si tanto el fideicomiso como el poder lo permiten expresamente. Solo los bienes titulados a nombre del fideicomiso evitan la sucesión (probate).
¿Cómo se puede evitar la sucesión en Massachusetts?
Las opciones incluyen un fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) (M.G.L. c. 203E, § 602) y, para patrimonios pequeños (small estates), la 'voluntary administration' (administración voluntaria): si el patrimonio es totalmente de bienes personales, y consiste en un vehículo motorizado más otros bienes personales que no valen más de $25,000, una persona interesada puede presentar una declaración jurada ante el tribunal 30 días después de la muerte y actuar como representante personal voluntario para reunir y distribuir los bienes sin una sucesión (probate) completa (M.G.L. c. 190B, § 3-1201).

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.