All Laws Decoded

Poder notarial médico en South Carolina

Cómo nombrar a un representante para la atención médica en South Carolina: las reglas de firma y de testigos, el formulario oficial si el estado tiene uno, y cómo se relaciona con un testamento vital.

Respuesta corta: South Carolina usa un health care power of attorney (poder notarial para atención médica). Debe estar fechado y firmado por el poderdante (principal) y por al menos dos testigos calificados (por ejemplo, que no sean ciertos parientes, ni el médico tratante ni un empleado de ese médico… S.C. Code §§ 62-5-503, 62-5-504, 62-5-517

Poder notarial médicoSouth Carolina usa un health care power of attorney (poder notarial para atención médica). Debe estar fechado y firmado por el poderdante (principal) y por al menos dos testigos calificados (por ejemplo, que no sean ciertos parientes, ni el médico tratante ni un empleado de ese médico, ni responsables en lo económico de la atención del poderdante, y no más de un empleado del centro que lo trata). Se ofrece un formulario establecido por ley. Un documento con la firma del poderdante, dos testigos calificados y la certificación de un notario, que nombre al agente y las decisiones que cubre, se considera que cumple con la ley.
Directiva médica anticipadaUn poder notarial para atención médica (health care power of attorney) debe estar fechado y firmado por el poderdante y por al menos dos testigos que cumplan las reglas de calificación (por ejemplo, que no sean ciertos parientes, ni el médico tratante o un empleado de ese médico, ni económicamente responsables de la atención del poderdante, y no más de un empleado del centro de tratamiento). Se ofrece un formulario oficial. Un testamento vital (living will) separado (Declaration of a Desire for a Natural Death) se hace bajo la Death with Dignity Act, Title 44, Chapter 77.
Un documento con la firma del poderdante, dos testigos calificados y la certificación de un notario, que nombre al agente y las decisiones cubiertas, se considera conforme (§ 62-5-517).
Testamento vital / directiva anticipadaEl testamento vital (living will) de South Carolina es la 'Declaration of a Desire for a Natural Death' (declaración del deseo de una muerte natural) bajo la Death with Dignity Act. Debe seguir sustancialmente el formulario establecido por ley (S.C. Code § 44-77-50), tener fecha y estar firmada por el declarante en presencia de un funcionario autorizado para tomar juramentos (como un notario) y dos testigos (uno de los cuales puede ser el notario). Los testigos declaran en una declaración jurada (affidavit) que no son parientes del declarante por sangre, matrimonio o adopción, que no son directamente responsables en lo económico de la atención médica del declarante, que no tienen derecho a ninguna parte del patrimonio (estate) y que no son beneficiarios del seguro de vida del declarante, y la ley limita cuántos pueden ser empleados del centro que lo trata. Aplica cuando el declarante tiene una condición terminal o está inconsciente de forma permanente.
Formularios oficiales de poder notarialLa Uniform Power of Attorney Act de South Carolina (S.C. Code Title 62, Article 8) no incluye un formulario legal de poder notarial (power of attorney) financiero; solo ofrece un formulario opcional que un agente puede usar para certificar hechos sobre un poder notarial (62-8-119(f)). Un poder notarial debe estar firmado por el poderdante (o por otra persona en presencia del poderdante y bajo su dirección), atestado con las mismas formalidades y requisitos de testigos que un testamento (will) en South Carolina, y reconocido o probado según la Section 30-5-30 (62-8-105). Para la atención médica, el Probate Code establece un "Health Care Power of Attorney (S.C. Statutory Form)" (poder notarial para atención médica, formulario legal de S.C.); los documentos otorgados a partir del 1 de enero de 2007 (1/1/2007) deben seguir sustancialmente ese formulario. No es válido a menos que dos personas firmen como testigos que vieron al poderdante firmar o reconocer la firma. Los testigos no pueden incluir al cónyuge del poderdante, a parientes cercanos y sus cónyuges, a nadie responsable económicamente de la atención médica del poderdante, a herederos ni beneficiarios del testamento o de un seguro de vida, a los agentes nombrados, al médico del poderdante ni a los empleados del médico, ni a nadie con un reclamo contra el patrimonio; si el poderdante es paciente en un centro de salud, no más de un testigo puede ser empleado del centro. La notarización del formulario de atención médica es opcional.
Formulario de atención médica: https://www.scstatehouse.gov/code/t62c005.php

Más sobre la ley de herencias de South Carolina

Preguntas frecuentes

¿Cómo hago un poder notarial médico en South Carolina?
South Carolina usa un health care power of attorney (poder notarial para atención médica). Debe estar fechado y firmado por el poderdante (principal) y por al menos dos testigos calificados (por ejemplo, que no sean ciertos parientes, ni el médico tratante ni un empleado de ese médico, ni responsables en lo económico de la atención del poderdante, y no más de un empleado del centro que lo trata). Se ofrece un formulario establecido por ley. Un documento con la firma del poderdante, dos testigos calificados y la certificación de un notario, que nombre al agente y las decisiones que cubre, se considera que cumple con la ley.
¿Cuáles son los requisitos de una directiva médica anticipada en South Carolina?
Un poder notarial para atención médica (health care power of attorney) debe estar fechado y firmado por el poderdante y por al menos dos testigos que cumplan las reglas de calificación (por ejemplo, que no sean ciertos parientes, ni el médico tratante o un empleado de ese médico, ni económicamente responsables de la atención del poderdante, y no más de un empleado del centro de tratamiento). Se ofrece un formulario oficial. Un testamento vital (living will) separado (Declaration of a Desire for a Natural Death) se hace bajo la Death with Dignity Act, Title 44, Chapter 77.
¿Cómo hago un testamento vital en South Carolina?
El testamento vital (living will) de South Carolina es la 'Declaration of a Desire for a Natural Death' (declaración del deseo de una muerte natural) bajo la Death with Dignity Act. Debe seguir sustancialmente el formulario establecido por ley (S.C. Code § 44-77-50), tener fecha y estar firmada por el declarante en presencia de un funcionario autorizado para tomar juramentos (como un notario) y dos testigos (uno de los cuales puede ser el notario). Los testigos declaran en una declaración jurada (affidavit) que no son parientes del declarante por sangre, matrimonio o adopción, que no son directamente responsables en lo económico de la atención médica del declarante, que no tienen derecho a ninguna parte del patrimonio (estate) y que no son beneficiarios del seguro de vida del declarante, y la ley limita cuántos pueden ser empleados del centro que lo trata. Aplica cuando el declarante tiene una condición terminal o está inconsciente de forma permanente.
¿Dónde puedo obtener un formulario de poder notarial en South Carolina?
La Uniform Power of Attorney Act de South Carolina (S.C. Code Title 62, Article 8) no incluye un formulario legal de poder notarial (power of attorney) financiero; solo ofrece un formulario opcional que un agente puede usar para certificar hechos sobre un poder notarial (62-8-119(f)). Un poder notarial debe estar firmado por el poderdante (o por otra persona en presencia del poderdante y bajo su dirección), atestado con las mismas formalidades y requisitos de testigos que un testamento (will) en South Carolina, y reconocido o probado según la Section 30-5-30 (62-8-105). Para la atención médica, el Probate Code establece un "Health Care Power of Attorney (S.C. Statutory Form)" (poder notarial para atención médica, formulario legal de S.C.); los documentos otorgados a partir del 1 de enero de 2007 (1/1/2007) deben seguir sustancialmente ese formulario. No es válido a menos que dos personas firmen como testigos que vieron al poderdante firmar o reconocer la firma. Los testigos no pueden incluir al cónyuge del poderdante, a parientes cercanos y sus cónyuges, a nadie responsable económicamente de la atención médica del poderdante, a herederos ni beneficiarios del testamento o de un seguro de vida, a los agentes nombrados, al médico del poderdante ni a los empleados del médico, ni a nadie con un reclamo contra el patrimonio; si el poderdante es paciente en un centro de salud, no más de un testigo puede ser empleado del centro. La notarización del formulario de atención médica es opcional.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.