Leyes de testamentos, sucesión y herencias de South Carolina
Las reglas de South Carolina sobre testamentos, herencia sin testamento, sucesión y herencias pequeñas, escrituras, poderes notariales e impuestos sobre herencias — cada una enlazada a la ley o a la página oficial de la corte. La sucesión la maneja la Corte de Sucesiones (Probate Court; una en cada condado, a cargo de un Juez de Sucesiones elegido).
Respuestas rápidas para South Carolina
- Declaración jurada de herencia pequeña
- Si todo el patrimonio de la sucesión (probate), menos gravámenes y cargas, es de $45,000 o menos, una persona con derecho a los bienes puede cobrar los bienes muebles (dinero adeudado, fondos bancarios, acciones, artículos tangibles) con una declaración jurada (affidavit) una vez que hayan pasado 30 días desde la muerte y no haya ninguna solicitud de representante personal pendiente. La declaración jurada debe ser aprobada por el juez de sucesiones y presentada ante el probate court. Los bienes inmuebles cuentan para el límite, pero no pueden transferirse mediante esta declaración jurada. S.C. Code § 62-3-1201
- Testamentos escritos a mano (ológrafos)
- South Carolina no reconoce un testamento escrito a mano sin testigos (ológrafo, holographic will) hecho en South Carolina; todo testamento necesita dos testigos. Un testamento escrito a mano válido donde se firmó (o según la ley del domicilio del testador) puede respetarse según la regla de conflicto de leyes. Se puede usar una lista separada escrita a mano de bienes muebles tangibles a la que se refiera un testamento válido. S.C. Code §§ 62-2-502, 62-2-505, 62-2-512
- Escritura de transferencia al fallecer
- La ley de South Carolina no prevé una escritura de transferencia al fallecer (transfer-on-death deed) ni una escritura de beneficiario para bienes inmuebles. Se permiten las designaciones de transferencia al fallecer para bienes muebles con título, como vehículos, casas móviles y embarcaciones, y las designaciones de pago al fallecer para cuentas bancarias. S.C. Code Title 62, Article 6 (§§ 62-6-101, 62-6-401)
- Impuesto estatal sobre el patrimonio o la herencia
- En la práctica no hay impuesto estatal sobre el patrimonio (estate tax) ni sobre la herencia (inheritance tax). El impuesto sobre el patrimonio de South Carolina equivale al crédito federal por impuestos estatales por fallecimiento, y ese crédito federal ya no se permite, por lo que no se debe ningún impuesto sobre el patrimonio de South Carolina. South Carolina no tiene impuesto sobre la herencia. S.C. Code §§ 12-16-20, 12-16-510
Última verificación: 2026-10-25
Testamentos
| Requisitos para un testamento válido | Cualquier persona en su sano juicio que no sea menor de edad puede hacer un testamento (will). El testamento debe constar por escrito, estar firmado por el testador (o por otra persona en presencia del testador y bajo su dirección) y estar firmado por al menos dos testigos que vieron la firma o el reconocimiento por parte del testador de la firma o del testamento. Un testamento también es válido en South Carolina si cumplió la ley del lugar donde se firmó o del domicilio del testador al firmarlo o al morir (§ 62-2-505). Fuente: S.C. Code §§ 62-2-501, 62-2-502 |
|---|---|
| Testamentos escritos a mano (ológrafos) | South Carolina no reconoce un testamento escrito a mano sin testigos (ológrafo, holographic will) hecho en South Carolina; todo testamento necesita dos testigos. Un testamento escrito a mano válido donde se firmó (o según la ley del domicilio del testador) puede respetarse según la regla de conflicto de leyes. Se puede usar una lista separada escrita a mano de bienes muebles tangibles a la que se refiera un testamento válido. |
| Declaración jurada de autenticación | Un testamento (will) puede convertirse en autoprobado (self-proved) al firmarse, o en cualquier momento posterior, mediante el reconocimiento del testador y las declaraciones juradas (affidavits) de los testigos prestadas ante un notario u otro funcionario autorizado para tomar juramentos, usando el formulario legal. Un testamento autoprobado puede admitirse sin el testimonio de los testigos. Fuente: S.C. Code § 62-2-503 |
Si no hay testamento
| Quién hereda sin testamento | Cónyuge y sin hijos ni otros descendientes: el cónyuge recibe todo el patrimonio (estate). Cónyuge y descendientes: el cónyuge recibe la mitad y los descendientes se reparten la otra mitad. Sin cónyuge: los descendientes reciben todo; si no hay, los padres; luego los descendientes de los padres (hermanos, hermanas, sobrinos, sobrinas); luego los abuelos y sus descendientes, y luego los bisabuelos y sus descendientes, divididos entre el lado paterno y el materno. Fuente: S.C. Code §§ 62-2-102, 62-2-103 |
|---|---|
| Parte del cónyuge sobreviviente | El cónyuge sobreviviente de una persona que vivía en South Carolina puede optar por recibir un tercio del patrimonio de la sucesión (probate) del difunto (los bienes que pasan por testamento o sucesión intestada, después de los gastos funerarios y de administración y las reclamaciones válidas) en lugar de lo que dispone el testamento. La porción electiva (elective share) se calcula sobre el patrimonio de la sucesión, no sobre la mayoría de los bienes fuera de la sucesión, con una excepción limitada para ciertos fideicomisos revocables. Fuente: S.C. Code §§ 62-2-201, 62-2-202 |
Sucesión
| Pasos de la sucesión | 1) Presente una solicitud de sucesión (probate) y nombramiento informales (o una citación y petición para un procedimiento formal) ante el probate court del condado; el testamento (will) original debe estar en poder del tribunal para la sucesión informal. 2) El tribunal emite las cartas (letters) al representante personal. 3) Publique el aviso a los acreedores una vez por semana durante tres semanas sucesivas. 4) Presente el inventario y tasación (valor justo de mercado a la fecha de la muerte) ante el tribunal dentro de los 90 días posteriores al nombramiento. 5) Pague las reclamaciones, gastos e impuestos válidos. 6) Distribuya y cierre el patrimonio. Por lo general, la sucesión o el nombramiento no pueden iniciarse más de diez años después de la muerte. |
|---|---|
| Sucesión simplificada | Si el inventario muestra que el patrimonio de la sucesión, menos gravámenes y cargas, no supera $45,000 más los bienes exentos, las asignaciones y ciertos costos, el representante personal puede publicar el aviso a los acreedores y luego distribuir directamente sin el proceso completo. El mismo procedimiento sumario está disponible cuando el representante personal nombrado es el único heredero o legatario. El patrimonio luego se cierra con una declaración jurada de cierre presentada después del inventario y las tarifas judiciales. Umbral elevado de $25,000 a $45,000 por la 2025 Act No. 26, vigente a partir del 8 de mayo de 2025 (5/8/2025). |
| Declaración jurada de herencia pequeña | Si todo el patrimonio de la sucesión (probate), menos gravámenes y cargas, es de $45,000 o menos, una persona con derecho a los bienes puede cobrar los bienes muebles (dinero adeudado, fondos bancarios, acciones, artículos tangibles) con una declaración jurada (affidavit) una vez que hayan pasado 30 días desde la muerte y no haya ninguna solicitud de representante personal pendiente. La declaración jurada debe ser aprobada por el juez de sucesiones y presentada ante el probate court. Los bienes inmuebles cuentan para el límite, pero no pueden transferirse mediante esta declaración jurada. El límite aumentó de $25,000 a $45,000 según la 2025 Act No. 26, vigente a partir del 8 de mayo de 2025 (5/8/2025). Fuente: S.C. Code § 62-3-1201 |
| Plazo para reclamos de acreedores | Después de que se publica por primera vez el aviso a los acreedores, los acreedores tienen ocho meses desde la primera publicación para presentar sus reclamaciones (creditor claims). Un acreedor que recibe un aviso escrito debe presentar la reclamación en la fecha que ocurra primero: un año después de la muerte o 60 días después de que se entregó el aviso. En cualquier caso, las reclamaciones surgidas antes de la muerte prescriben si no se presentan dentro de un año después de la muerte. Fuente: S.C. Code §§ 62-3-801, 62-3-803 |
| Quién puede ser albacea | El tribunal nombra por prioridad: una persona nombrada en el testamento, luego los legatarios, luego el cónyuge sobreviviente, luego otros herederos, y más tarde un acreedor que califique. Una persona menor de 18 años o considerada no apta por el tribunal no puede servir. Un representante personal nombrado en el estado de residencia del difunto tiene prioridad en el patrimonio de un no residente. No se requiere fianza cuando todos los herederos y legatarios renuncian a ella o el testamento la dispensa, entre otros casos; si se requiere fianza y no se fija ninguna cantidad, debe ser al menos el valor estimado del patrimonio mueble. Para un difunto no residente, el nombramiento generalmente se aplaza hasta 30 días después de la muerte, a menos que lo solicite el representante del estado de residencia (§ 62-3-307). |
| Cómo encontrar registros de la corte de sucesiones | El probate court tiene competencia original exclusiva sobre los patrimonios de las personas fallecidas, incluidas las impugnaciones de testamentos y su interpretación, y algunos asuntos (como la sucesión formal y la interpretación de testamentos) pueden trasladarse al circuit court mediante una moción oportuna (S.C. Code 62-1-302). La Case Records Search de la South Carolina Judicial Branch tiene enlaces al Public Index de cada condado para los registros de los tribunales de primera instancia; la página no incluye entre ellos los registros del probate court. Búsqueda de casos: https://www.sccourts.org/case-records-search/ |
Escrituras y transferencia de una casa
| Cómo firmar y registrar una escritura | Antes de que una escritura (deed) pueda registrarse, debe estar firmada por el otorgante en presencia de dos testigos y luego probarse mediante la declaración jurada de un testigo firmante o reconocerse ante un notario. La escritura debe mostrar la dirección postal del beneficiario y una cláusula de origen del título (derivation clause). Las escrituras se registran con el Register of Deeds del condado (o el Clerk of Court en los condados que no tienen uno). Se aplica una tarifa de registro de escrituras de $1.85 por cada $500 de valor ($1.30 estatal más $0.55 del condado), y debe presentarse con la escritura una declaración jurada de valor (affidavit of value) (indicando la exención, si la hay). Las reglas sobre la tarifa y la declaración jurada están en el Title 12, Chapter 24: https://www.scstatehouse.gov/code/t12c024.php |
|---|---|
| Escritura de transferencia al fallecer | La ley de South Carolina no prevé una escritura de transferencia al fallecer (transfer-on-death deed) ni una escritura de beneficiario para bienes inmuebles. Se permiten las designaciones de transferencia al fallecer para bienes muebles con título, como vehículos, casas móviles y embarcaciones, y las designaciones de pago al fallecer para cuentas bancarias. |
Poder notarial y directivas médicas anticipadas
| Poder notarial financiero | Bajo la Uniform Power of Attorney Act de South Carolina, un poder notarial (power of attorney) debe estar firmado por el poderdante, firmado ante testigos con la misma formalidad que un testamento (dos testigos), y reconocido o probado como una escritura. Es duradero a menos que indique que termina con la incapacidad. Para que un agente actúe después de que el poderdante quede incapacitado, el poder notarial debe registrarse como una escritura en el condado donde vive el poderdante. La ley no establece un formulario oficial para crear el poder notarial. |
|---|---|
| Directiva médica anticipada | Un poder notarial para atención médica (health care power of attorney) debe estar fechado y firmado por el poderdante y por al menos dos testigos que cumplan las reglas de calificación (por ejemplo, que no sean ciertos parientes, ni el médico tratante o un empleado de ese médico, ni económicamente responsables de la atención del poderdante, y no más de un empleado del centro de tratamiento). Se ofrece un formulario oficial. Un testamento vital (living will) separado (Declaration of a Desire for a Natural Death) se hace bajo la Death with Dignity Act, Title 44, Chapter 77. Un documento con la firma del poderdante, dos testigos calificados y la certificación de un notario, que nombre al agente y las decisiones cubiertas, se considera conforme (§ 62-5-517). |
| Formularios oficiales de poder notarial | La Uniform Power of Attorney Act de South Carolina (S.C. Code Title 62, Article 8) no incluye un formulario legal de poder notarial (power of attorney) financiero; solo ofrece un formulario opcional que un agente puede usar para certificar hechos sobre un poder notarial (62-8-119(f)). Un poder notarial debe estar firmado por el poderdante (o por otra persona en presencia del poderdante y bajo su dirección), atestado con las mismas formalidades y requisitos de testigos que un testamento (will) en South Carolina, y reconocido o probado según la Section 30-5-30 (62-8-105). Para la atención médica, el Probate Code establece un "Health Care Power of Attorney (S.C. Statutory Form)" (poder notarial para atención médica, formulario legal de S.C.); los documentos otorgados a partir del 1 de enero de 2007 (1/1/2007) deben seguir sustancialmente ese formulario. No es válido a menos que dos personas firmen como testigos que vieron al poderdante firmar o reconocer la firma. Los testigos no pueden incluir al cónyuge del poderdante, a parientes cercanos y sus cónyuges, a nadie responsable económicamente de la atención médica del poderdante, a herederos ni beneficiarios del testamento o de un seguro de vida, a los agentes nombrados, al médico del poderdante ni a los empleados del médico, ni a nadie con un reclamo contra el patrimonio; si el poderdante es paciente en un centro de salud, no más de un testigo puede ser empleado del centro. La notarización del formulario de atención médica es opcional. Formulario de atención médica: https://www.scstatehouse.gov/code/t62c005.php |
Impuesto sobre el patrimonio y la herencia
| Impuesto estatal sobre el patrimonio o la herencia | En la práctica no hay impuesto estatal sobre el patrimonio (estate tax) ni sobre la herencia (inheritance tax). El impuesto sobre el patrimonio de South Carolina equivale al crédito federal por impuestos estatales por fallecimiento, y ese crédito federal ya no se permite, por lo que no se debe ningún impuesto sobre el patrimonio de South Carolina. South Carolina no tiene impuesto sobre la herencia. El impuesto se define por referencia al crédito federal por impuestos estatales por fallecimiento (Internal Revenue Code § 2011), que fue reemplazado por una deducción para muertes posteriores a 2004. Fuente: S.C. Code §§ 12-16-20, 12-16-510 |
|---|
Documentos de planificación y cómo evitar la sucesión
| Testamento vital / directiva anticipada | El testamento vital (living will) de South Carolina es la 'Declaration of a Desire for a Natural Death' (declaración del deseo de una muerte natural) bajo la Death with Dignity Act. Debe seguir sustancialmente el formulario establecido por ley (S.C. Code § 44-77-50), tener fecha y estar firmada por el declarante en presencia de un funcionario autorizado para tomar juramentos (como un notario) y dos testigos (uno de los cuales puede ser el notario). Los testigos declaran en una declaración jurada (affidavit) que no son parientes del declarante por sangre, matrimonio o adopción, que no son directamente responsables en lo económico de la atención médica del declarante, que no tienen derecho a ninguna parte del patrimonio (estate) y que no son beneficiarios del seguro de vida del declarante, y la ley limita cuántos pueden ser empleados del centro que lo trata. Aplica cuando el declarante tiene una condición terminal o está inconsciente de forma permanente. Fuente: S.C. Code §§ 44-77-40, 44-77-50 |
|---|---|
| Poder notarial médico | South Carolina usa un health care power of attorney (poder notarial para atención médica). Debe estar fechado y firmado por el poderdante (principal) y por al menos dos testigos calificados (por ejemplo, que no sean ciertos parientes, ni el médico tratante ni un empleado de ese médico, ni responsables en lo económico de la atención del poderdante, y no más de un empleado del centro que lo trata). Se ofrece un formulario establecido por ley. Un documento con la firma del poderdante, dos testigos calificados y la certificación de un notario, que nombre al agente y las decisiones que cubre, se considera que cumple con la ley. |
| Fideicomiso revocable en vida | South Carolina adoptó el South Carolina Trust Code (S.C. Code § 62-7-101 et seq.), basado en el Uniform Trust Code. Un fideicomiso (trust) se crea solo si el fideicomitente (settlor) tiene capacidad, indica la intención de crear el fideicomiso, el fideicomiso tiene un beneficiario definido (o es un fideicomiso benéfico, para el cuidado de animales o con un propósito no benéfico), el fiduciario (trustee) tiene deberes que cumplir, y la misma persona no es a la vez el único fiduciario y el único beneficiario. Un fideicomiso no tiene que constar por escrito, pero un fideicomiso oral solo puede probarse con pruebas claras y convincentes. Un fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) puede crearse mediante una declaración de fideicomiso o transfiriendo bienes, y no es inválido porque el fideicomitente conserve el control (como el derecho de revocarlo). A menos que los términos hagan expresamente irrevocable el fideicomiso, el fideicomitente puede revocarlo o modificarlo (para los instrumentos firmados en la fecha de vigencia del Code o después). Los bienes que tiene el fideicomiso pasan según sus términos sin sucesión (probate); los bienes que quedan a nombre propio del fallecido todavía pueden necesitar sucesión. |
| Maneras de evitar la sucesión | Transferencias fuera de sucesión (probate) disponibles en South Carolina: (1) No hay escritura de transferencia al morir (transfer-on-death deed) para bienes raíces; la copropiedad con derecho de supervivencia puede transferir bienes raíces fuera de la sucesión. (2) Cuentas bancarias de una sola parte y de varias partes, incluidas las cuentas P.O.D. (pagaderas al morir), usando el formulario de cuenta establecido por ley (S.C. Code § 62-6-101 et seq., especialmente § 62-6-104). (3) Designaciones de transferencia al morir (transfer on death, TOD) en vehículos, casas móviles, embarcaciones y motores fuera de borda titulados por el SCDMV o el DNR (S.C. Code § 62-6-401). (4) Registro de transferencia al morir de valores (Uniform Transfer on Death Security Registration Act, S.C. Code § 35-6-10 et seq.). (5) Declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) para patrimonios sujetos a sucesión de $45,000 o menos, aprobada por el juez de sucesiones (S.C. Code § 62-3-1201). (6) Fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) (South Carolina Trust Code). Valores TOD: https://www.scstatehouse.gov/code/t35c006.php |
Albaceas y herederos
| Deberes del albacea | Deberes y plazos principales de un representante personal (personal representative) en South Carolina: calificar presentando cualquier fianza (bond) requerida y una declaración en la que acepta los deberes; dentro de los 30 días después del nombramiento, dar información del nombramiento a los herederos y legatarios (devisees); al ser nombrado, publicar un aviso a los acreedores una vez por semana durante tres semanas seguidas en un periódico del condado, que exija presentar los reclamos dentro de los ocho meses después de la primera publicación (en todo caso, los reclamos quedan prohibidos un año después de la muerte); dentro de los 90 días después del nombramiento, preparar y presentar ante el tribunal un inventario y avalúo de los bienes sujetos a sucesión (probate) a su valor justo de mercado a la fecha de la muerte y enviar una copia por correo a los herederos y legatarios; aceptar o rechazar y pagar los reclamos; y luego presentar una rendición de cuentas completa, una propuesta de distribución y una petición de liquidación del patrimonio (estate) con prueba de la publicación del aviso a los acreedores. |
|---|---|
| Cartas testamentarias (letters testamentary) | El tribunal de sucesiones del condado (county probate court) emite las cartas (letters) al representante personal (personal representative). Los solicitantes presentan una solicitud de sucesión (probate) y nombramiento informal (el testamento [will] original debe estar en posesión del tribunal para la sucesión informal) o una citación y petición para un procedimiento formal de validez del testamento (testacy) o de nombramiento. La prioridad la tiene la persona nombrada en el testamento, luego los legatarios (devisees), el cónyuge sobreviviente, otros herederos y, más adelante, un acreedor que califique. Antes de recibir las cartas, el representante personal presenta cualquier fianza (bond) requerida y una declaración de aceptación de los deberes. No se exige fianza cuando el testamento o todos los herederos y legatarios la eximen, entre otros casos. Por lo general, la sucesión o el nombramiento no puede iniciarse más de diez años después de la muerte. El SCDMV y otros aceptan el certificado de nombramiento (certificate of appointment) del tribunal de sucesiones. |
| Declaración jurada / determinación de herederos | Ninguna ley establece una declaración jurada de herederos (affidavit of heirship) para bienes raíces. Los herederos los determina el tribunal de sucesiones (probate court): un procedimiento formal puede pedir una orden de que el fallecido murió sin testamento (intestate) (que determina los herederos) o admitir un testamento (will) a sucesión, después de un aviso y una audiencia. La declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) no puede transferir bienes raíces. Fuente: S.C. Code §§ 62-3-401, 62-3-1201 |
| Transferencia de un automóvil después del fallecimiento | Reglas del SCDMV: si el título tiene una designación de Transfer on Death (transferencia al morir), el beneficiario sobreviviente presenta un certificado de defunción que muestre que el beneficiario sobrevivió a todos los dueños y sigue el proceso normal de titulación. Si el título indica dueños con una relación 'or' (o), el dueño sobreviviente puede actuar como si el dueño fallecido no estuviera en el título; con una relación 'and' (y), el sobreviviente debe seguir las indicaciones del tribunal de sucesiones (probate court). Un representante personal (personal representative) presenta el certificado de nombramiento del tribunal de sucesiones y firma el título como vendedor con '(PR)' junto al nombre (o también como comprador para titularlo a nombre del PR). Si usted no aparece en el título, el tribunal de sucesiones debe dar indicaciones al SCDMV, ya sea por medio de un PR o de una declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) emitida por el tribunal (que solo permite titular el vehículo a nombre de la persona nombrada). Por lo general, el SCDMV no acepta testamentos (wills) para los títulos. |
Formularios oficiales de South Carolina
- Formularios judiciales de South Carolina (busque por tipo de tribunal: Probate Court)
- Health Care Power of Attorney (formulario oficial, S.C. Code § 62-5-504)
- South Carolina Court Forms (busque por tipo de tribunal: Probate Court)
- Health Care Power of Attorney (formulario establecido por ley, S.C. Code § 62-5-504)
- Declaration of a Desire for a Natural Death (formulario establecido por ley, S.C. Code § 44-77-50)
Autoayuda de la corte de South Carolina: sucesión y herencias
Corte de sucesiones y registro de escrituras por condado
- Greenville County (Greenville)
- Charleston County (Charleston, North Charleston)
- Horry County (Myrtle Beach)
- Lexington County (Lexington)
Preguntas frecuentes sobre la ley de herencias de South Carolina
¿Qué hace válido un testamento en South Carolina?
Cualquier persona en su sano juicio que no sea menor de edad puede hacer un testamento (will). El testamento debe constar por escrito, estar firmado por el testador (o por otra persona en presencia del testador y bajo su dirección) y estar firmado por al menos dos testigos que vieron la firma o el reconocimiento por parte del testador de la firma o del testamento.
¿Es válido un testamento escrito a mano en South Carolina?
South Carolina no reconoce un testamento escrito a mano sin testigos (ológrafo, holographic will) hecho en South Carolina; todo testamento necesita dos testigos. Un testamento escrito a mano válido donde se firmó (o según la ley del domicilio del testador) puede respetarse según la regla de conflicto de leyes. Se puede usar una lista separada escrita a mano de bienes muebles tangibles a la que se refiera un testamento válido.
¿Un testamento necesita ser notarizado en South Carolina?
Un testamento (will) puede convertirse en autoprobado (self-proved) al firmarse, o en cualquier momento posterior, mediante el reconocimiento del testador y las declaraciones juradas (affidavits) de los testigos prestadas ante un notario u otro funcionario autorizado para tomar juramentos, usando el formulario legal. Un testamento autoprobado puede admitirse sin el testimonio de los testigos.
¿Quién hereda si alguien muere sin testamento en South Carolina?
Cónyuge y sin hijos ni otros descendientes: el cónyuge recibe todo el patrimonio (estate). Cónyuge y descendientes: el cónyuge recibe la mitad y los descendientes se reparten la otra mitad. Sin cónyuge: los descendientes reciben todo; si no hay, los padres; luego los descendientes de los padres (hermanos, hermanas, sobrinos, sobrinas); luego los abuelos y sus descendientes, y luego los bisabuelos y sus descendientes, divididos entre el lado paterno y el materno.
¿A qué tiene derecho un cónyuge sobreviviente en South Carolina?
El cónyuge sobreviviente de una persona que vivía en South Carolina puede optar por recibir un tercio del patrimonio de la sucesión (probate) del difunto (los bienes que pasan por testamento o sucesión intestada, después de los gastos funerarios y de administración y las reclamaciones válidas) en lugar de lo que dispone el testamento.
¿Cuál es el límite de herencia pequeña en South Carolina?
Si todo el patrimonio de la sucesión (probate), menos gravámenes y cargas, es de $45,000 o menos, una persona con derecho a los bienes puede cobrar los bienes muebles (dinero adeudado, fondos bancarios, acciones, artículos tangibles) con una declaración jurada (affidavit) una vez que hayan pasado 30 días desde la muerte y no haya ninguna solicitud de representante personal pendiente. La declaración jurada debe ser aprobada por el juez de sucesiones y presentada ante el probate court. Los bienes inmuebles cuentan para el límite, pero no pueden transferirse mediante esta declaración jurada.
¿Existe un proceso de sucesión simplificado en South Carolina?
Si el inventario muestra que el patrimonio de la sucesión, menos gravámenes y cargas, no supera $45,000 más los bienes exentos, las asignaciones y ciertos costos, el representante personal puede publicar el aviso a los acreedores y luego distribuir directamente sin el proceso completo. El mismo procedimiento sumario está disponible cuando el representante personal nombrado es el único heredero o legatario. El patrimonio luego se cierra con una declaración jurada de cierre presentada después del inventario y las tarifas judiciales.
¿Cómo funciona la sucesión en South Carolina?
1) Presente una solicitud de sucesión (probate) y nombramiento informales (o una citación y petición para un procedimiento formal) ante el probate court del condado; el testamento (will) original debe estar en poder del tribunal para la sucesión informal. 2) El tribunal emite las cartas (letters) al representante personal. 3) Publique el aviso a los acreedores una vez por semana durante tres semanas sucesivas. 4) Presente el inventario y tasación (valor justo de mercado a la fecha de la muerte) ante el tribunal dentro de los 90 días posteriores al nombramiento. 5) Pague las reclamaciones, gastos e impuestos válidos. 6) Distribuya y cierre el patrimonio. Por lo general, la sucesión o el nombramiento no pueden iniciarse más de diez años después de la muerte.
¿Cuánto tiempo tienen los acreedores para presentar reclamos contra un patrimonio en South Carolina?
Después de que se publica por primera vez el aviso a los acreedores, los acreedores tienen ocho meses desde la primera publicación para presentar sus reclamaciones (creditor claims). Un acreedor que recibe un aviso escrito debe presentar la reclamación en la fecha que ocurra primero: un año después de la muerte o 60 días después de que se entregó el aviso. En cualquier caso, las reclamaciones surgidas antes de la muerte prescriben si no se presentan dentro de un año después de la muerte.
¿Quién puede ser albacea en South Carolina?
El tribunal nombra por prioridad: una persona nombrada en el testamento, luego los legatarios, luego el cónyuge sobreviviente, luego otros herederos, y más tarde un acreedor que califique. Una persona menor de 18 años o considerada no apta por el tribunal no puede servir. Un representante personal nombrado en el estado de residencia del difunto tiene prioridad en el patrimonio de un no residente. No se requiere fianza cuando todos los herederos y legatarios renuncian a ella o el testamento la dispensa, entre otros casos; si se requiere fianza y no se fija ninguna cantidad, debe ser al menos el valor estimado del patrimonio mueble.
¿South Carolina permite las escrituras de transferencia al fallecer?
La ley de South Carolina no prevé una escritura de transferencia al fallecer (transfer-on-death deed) ni una escritura de beneficiario para bienes inmuebles. Se permiten las designaciones de transferencia al fallecer para bienes muebles con título, como vehículos, casas móviles y embarcaciones, y las designaciones de pago al fallecer para cuentas bancarias.
¿Qué necesita una escritura de renuncia (quitclaim deed) para ser válida en South Carolina?
Antes de que una escritura (deed) pueda registrarse, debe estar firmada por el otorgante en presencia de dos testigos y luego probarse mediante la declaración jurada de un testigo firmante o reconocerse ante un notario. La escritura debe mostrar la dirección postal del beneficiario y una cláusula de origen del título (derivation clause). Las escrituras se registran con el Register of Deeds del condado (o el Clerk of Court en los condados que no tienen uno). Se aplica una tarifa de registro de escrituras de $1.85 por cada $500 de valor ($1.30 estatal más $0.55 del condado), y debe presentarse con la escritura una declaración jurada de valor (affidavit of value) (indicando la exención, si la hay).
¿Cuáles son los requisitos de un poder notarial en South Carolina?
Bajo la Uniform Power of Attorney Act de South Carolina, un poder notarial (power of attorney) debe estar firmado por el poderdante, firmado ante testigos con la misma formalidad que un testamento (dos testigos), y reconocido o probado como una escritura. Es duradero a menos que indique que termina con la incapacidad. Para que un agente actúe después de que el poderdante quede incapacitado, el poder notarial debe registrarse como una escritura en el condado donde vive el poderdante. La ley no establece un formulario oficial para crear el poder notarial.
¿Cuáles son los requisitos de una directiva médica anticipada en South Carolina?
Un poder notarial para atención médica (health care power of attorney) debe estar fechado y firmado por el poderdante y por al menos dos testigos que cumplan las reglas de calificación (por ejemplo, que no sean ciertos parientes, ni el médico tratante o un empleado de ese médico, ni económicamente responsables de la atención del poderdante, y no más de un empleado del centro de tratamiento). Se ofrece un formulario oficial. Un testamento vital (living will) separado (Declaration of a Desire for a Natural Death) se hace bajo la Death with Dignity Act, Title 44, Chapter 77.
¿South Carolina tiene impuesto sobre el patrimonio o sobre la herencia?
En la práctica no hay impuesto estatal sobre el patrimonio (estate tax) ni sobre la herencia (inheritance tax). El impuesto sobre el patrimonio de South Carolina equivale al crédito federal por impuestos estatales por fallecimiento, y ese crédito federal ya no se permite, por lo que no se debe ningún impuesto sobre el patrimonio de South Carolina. South Carolina no tiene impuesto sobre la herencia.
¿Cómo hago un testamento vital en South Carolina?
El testamento vital (living will) de South Carolina es la 'Declaration of a Desire for a Natural Death' (declaración del deseo de una muerte natural) bajo la Death with Dignity Act. Debe seguir sustancialmente el formulario establecido por ley (S.C. Code § 44-77-50), tener fecha y estar firmada por el declarante en presencia de un funcionario autorizado para tomar juramentos (como un notario) y dos testigos (uno de los cuales puede ser el notario). Los testigos declaran en una declaración jurada (affidavit) que no son parientes del declarante por sangre, matrimonio o adopción, que no son directamente responsables en lo económico de la atención médica del declarante, que no tienen derecho a ninguna parte del patrimonio (estate) y que no son beneficiarios del seguro de vida del declarante, y la ley limita cuántos pueden ser empleados del centro que lo trata. Aplica cuando el declarante tiene una condición terminal o está inconsciente de forma permanente.
¿Cómo hago un poder notarial médico en South Carolina?
South Carolina usa un health care power of attorney (poder notarial para atención médica). Debe estar fechado y firmado por el poderdante (principal) y por al menos dos testigos calificados (por ejemplo, que no sean ciertos parientes, ni el médico tratante ni un empleado de ese médico, ni responsables en lo económico de la atención del poderdante, y no más de un empleado del centro que lo trata). Se ofrece un formulario establecido por ley. Un documento con la firma del poderdante, dos testigos calificados y la certificación de un notario, que nombre al agente y las decisiones que cubre, se considera que cumple con la ley.
¿Cómo funcionan los fideicomisos en vida en South Carolina?
South Carolina adoptó el South Carolina Trust Code (S.C. Code § 62-7-101 et seq.), basado en el Uniform Trust Code. Un fideicomiso (trust) se crea solo si el fideicomitente (settlor) tiene capacidad, indica la intención de crear el fideicomiso, el fideicomiso tiene un beneficiario definido (o es un fideicomiso benéfico, para el cuidado de animales o con un propósito no benéfico), el fiduciario (trustee) tiene deberes que cumplir, y la misma persona no es a la vez el único fiduciario y el único beneficiario. Un fideicomiso no tiene que constar por escrito, pero un fideicomiso oral solo puede probarse con pruebas claras y convincentes. Un fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) puede crearse mediante una declaración de fideicomiso o transfiriendo bienes, y no es inválido porque el fideicomitente conserve el control (como el derecho de revocarlo). A menos que los términos hagan expresamente irrevocable el fideicomiso, el fideicomitente puede revocarlo o modificarlo (para los instrumentos firmados en la fecha de vigencia del Code o después). Los bienes que tiene el fideicomiso pasan según sus términos sin sucesión (probate); los bienes que quedan a nombre propio del fallecido todavía pueden necesitar sucesión.
¿Qué tiene que hacer un albacea en South Carolina?
Deberes y plazos principales de un representante personal (personal representative) en South Carolina: calificar presentando cualquier fianza (bond) requerida y una declaración en la que acepta los deberes; dentro de los 30 días después del nombramiento, dar información del nombramiento a los herederos y legatarios (devisees); al ser nombrado, publicar un aviso a los acreedores una vez por semana durante tres semanas seguidas en un periódico del condado, que exija presentar los reclamos dentro de los ocho meses después de la primera publicación (en todo caso, los reclamos quedan prohibidos un año después de la muerte); dentro de los 90 días después del nombramiento, preparar y presentar ante el tribunal un inventario y avalúo de los bienes sujetos a sucesión (probate) a su valor justo de mercado a la fecha de la muerte y enviar una copia por correo a los herederos y legatarios; aceptar o rechazar y pagar los reclamos; y luego presentar una rendición de cuentas completa, una propuesta de distribución y una petición de liquidación del patrimonio (estate) con prueba de la publicación del aviso a los acreedores.
¿Cómo obtengo las cartas testamentarias (letters testamentary) en South Carolina?
El tribunal de sucesiones del condado (county probate court) emite las cartas (letters) al representante personal (personal representative). Los solicitantes presentan una solicitud de sucesión (probate) y nombramiento informal (el testamento [will] original debe estar en posesión del tribunal para la sucesión informal) o una citación y petición para un procedimiento formal de validez del testamento (testacy) o de nombramiento. La prioridad la tiene la persona nombrada en el testamento, luego los legatarios (devisees), el cónyuge sobreviviente, otros herederos y, más adelante, un acreedor que califique. Antes de recibir las cartas, el representante personal presenta cualquier fianza (bond) requerida y una declaración de aceptación de los deberes. No se exige fianza cuando el testamento o todos los herederos y legatarios la eximen, entre otros casos. Por lo general, la sucesión o el nombramiento no puede iniciarse más de diez años después de la muerte. El SCDMV y otros aceptan el certificado de nombramiento (certificate of appointment) del tribunal de sucesiones.
¿South Carolina tiene declaración jurada de herederos (affidavit of heirship)?
Ninguna ley establece una declaración jurada de herederos (affidavit of heirship) para bienes raíces. Los herederos los determina el tribunal de sucesiones (probate court): un procedimiento formal puede pedir una orden de que el fallecido murió sin testamento (intestate) (que determina los herederos) o admitir un testamento (will) a sucesión, después de un aviso y una audiencia. La declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) no puede transferir bienes raíces.
¿Cómo se puede evitar la sucesión en South Carolina?
Transferencias fuera de sucesión (probate) disponibles en South Carolina: (1) No hay escritura de transferencia al morir (transfer-on-death deed) para bienes raíces; la copropiedad con derecho de supervivencia puede transferir bienes raíces fuera de la sucesión. (2) Cuentas bancarias de una sola parte y de varias partes, incluidas las cuentas P.O.D. (pagaderas al morir), usando el formulario de cuenta establecido por ley (S.C. Code § 62-6-101 et seq., especialmente § 62-6-104). (3) Designaciones de transferencia al morir (transfer on death, TOD) en vehículos, casas móviles, embarcaciones y motores fuera de borda titulados por el SCDMV o el DNR (S.C. Code § 62-6-401). (4) Registro de transferencia al morir de valores (Uniform Transfer on Death Security Registration Act, S.C. Code § 35-6-10 et seq.). (5) Declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) para patrimonios sujetos a sucesión de $45,000 o menos, aprobada por el juez de sucesiones (S.C. Code § 62-3-1201). (6) Fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) (South Carolina Trust Code).
¿Dónde puedo obtener un formulario de poder notarial en South Carolina?
La Uniform Power of Attorney Act de South Carolina (S.C. Code Title 62, Article 8) no incluye un formulario legal de poder notarial (power of attorney) financiero; solo ofrece un formulario opcional que un agente puede usar para certificar hechos sobre un poder notarial (62-8-119(f)). Un poder notarial debe estar firmado por el poderdante (o por otra persona en presencia del poderdante y bajo su dirección), atestado con las mismas formalidades y requisitos de testigos que un testamento (will) en South Carolina, y reconocido o probado según la Section 30-5-30 (62-8-105). Para la atención médica, el Probate Code establece un "Health Care Power of Attorney (S.C. Statutory Form)" (poder notarial para atención médica, formulario legal de S.C.); los documentos otorgados a partir del 1 de enero de 2007 (1/1/2007) deben seguir sustancialmente ese formulario. No es válido a menos que dos personas firmen como testigos que vieron al poderdante firmar o reconocer la firma. Los testigos no pueden incluir al cónyuge del poderdante, a parientes cercanos y sus cónyuges, a nadie responsable económicamente de la atención médica del poderdante, a herederos ni beneficiarios del testamento o de un seguro de vida, a los agentes nombrados, al médico del poderdante ni a los empleados del médico, ni a nadie con un reclamo contra el patrimonio; si el poderdante es paciente en un centro de salud, no más de un testigo puede ser empleado del centro. La notarización del formulario de atención médica es opcional.
¿Cómo busco registros de la corte de sucesiones en South Carolina?
El probate court tiene competencia original exclusiva sobre los patrimonios de las personas fallecidas, incluidas las impugnaciones de testamentos y su interpretación, y algunos asuntos (como la sucesión formal y la interpretación de testamentos) pueden trasladarse al circuit court mediante una moción oportuna (S.C. Code 62-1-302). La Case Records Search de la South Carolina Judicial Branch tiene enlaces al Public Index de cada condado para los registros de los tribunales de primera instancia; la página no incluye entre ellos los registros del probate court.
¿Cómo transfiero el título de un automóvil después de que alguien fallece en South Carolina?
Reglas del SCDMV: si el título tiene una designación de Transfer on Death (transferencia al morir), el beneficiario sobreviviente presenta un certificado de defunción que muestre que el beneficiario sobrevivió a todos los dueños y sigue el proceso normal de titulación. Si el título indica dueños con una relación 'or' (o), el dueño sobreviviente puede actuar como si el dueño fallecido no estuviera en el título; con una relación 'and' (y), el sobreviviente debe seguir las indicaciones del tribunal de sucesiones (probate court). Un representante personal (personal representative) presenta el certificado de nombramiento del tribunal de sucesiones y firma el título como vendedor con '(PR)' junto al nombre (o también como comprador para titularlo a nombre del PR). Si usted no aparece en el título, el tribunal de sucesiones debe dar indicaciones al SCDMV, ya sea por medio de un PR o de una declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) emitida por el tribunal (que solo permite titular el vehículo a nombre de la persona nombrada). Por lo general, el SCDMV no acepta testamentos (wills) para los títulos.
Ley de herencias en otros estados
Más leyes de South Carolina
- Derechos del inquilino y ley de arrendador-inquilino de South Carolina
- Corte de reclamos menores de South Carolina
- Órdenes de protección y de restricción en South Carolina
- Ley laboral de South Carolina
- Deudas y cobranzas en South Carolina
- Beneficios de desempleo en South Carolina
- Divorcio y derecho familiar en South Carolina
- South Carolina: eliminación de antecedentes penales
- South Carolina: multas de tráfico y DUI
- Lesiones personales y muerte por negligencia en South Carolina
- Compensación laboral de South Carolina
- Ejecución hipotecaria y derechos del propietario en South Carolina
- Protección al consumidor en South Carolina
- Cómo crear una LLC y pequeñas empresas en South Carolina
- Quiebra en South Carolina
- Seguro de auto y leyes de vehículos de South Carolina
- Impuesto a la propiedad y exenciones de la vivienda (homestead) de South Carolina
- Derecho penal de South Carolina
- Leyes de armas de South Carolina
- Encuentre un abogado o ayuda legal gratuita en South Carolina
- Todas las guías de leyes de South Carolina
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.