Cómo evitar la sucesión en Virginia

Transferencias fuera de sucesión (probate) disponibles en Virginia: (1) Escritura de transferencia al morir (transfer on death deed) para bienes raíces (Va. Code §§ 64.2-621 a 64.2-638). (2) Las cuentas bancarias conjuntas pertenecen a la parte sobreviviente, y las cuentas P.O.D. (pagaderas al morir) pasan al beneficiario, bajo la ley de cuentas de varias partes (Va. Code § 6.2-604 et seq., especialmente § 6.2-608). (3) Registro de transferencia al morir (transfer-on-death) de valores en forma de beneficiario (Va. Code § 64.2-613 et seq.). (4) Beneficiario de transferencia al morir (TOD) nombrado en el título de un vehículo, quien debe hacer la solicitud dentro de los 120 días después de la muerte del dueño (Virginia DMV). (5) Los vehículos titulados a copropietarios con derecho de supervivencia ('or', 'or survivor' o 'tenants by the entirety') pasan al sobreviviente. (6) Declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) (Va. Code §§ 64.2-600 a 64.2-602). (7) Fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) (Uniform Trust Code).

Sí. Si todo el patrimonio mueble sujeto a sucesión del difunto no vale más de $75,000, cualquier persona que tenga un activo pequeño (una cuenta bancaria, de corretaje o de cooperativa de crédito, un valor, un reembolso, bienes muebles tangibles, o una deuda a favor del difunto, pero no bienes inmuebles) debe pagarlo o entregarlo al sucesor designado que presente una declaración jurada (affidavit) firmada por todos los sucesores conocidos que indique, entre otras cosas, que han pasado al menos 60 días desde la muerte, que no se ha nombrado ni solicitado un representante personal, y que cualquier testamento ha sido legalizado. La declaración jurada debe hacerse en el formulario preparado por la Office of the Executive Secretary of the Supreme Court of Virginia (Form CC-1685), y cada firma se notariza; se presenta al tenedor del activo en lugar de presentarse ante el tribunal. Un tenedor también puede pagar a un sucesor un activo pequeño de $35,000 o menos sin declaración jurada después de 60 días si no se ha nombrado ni solicitado un representante personal.

Sí. Virginia ha adoptado la Uniform Real Property Transfer on Death Act. Una escritura de transferencia al fallecer (transfer on death deed) debe contener los elementos y formalidades esenciales de una escritura registrable, indicar que la transferencia ocurre al morir el propietario, registrarse antes de la muerte del propietario en los registros de tierras del secretario del circuit court donde se encuentra el bien, y cumplir los requisitos generales de registro; si el bien es de propiedad conjunta, todos los copropietarios deben firmar. Requiere la misma capacidad que un testamento, es revocable, y está exenta del impuesto de registro a menos que se otorgue por una contraprestación. El beneficiario recibe el bien sujeto a las hipotecas y gravámenes existentes; el divorcio o la anulación revocan una transferencia al excónyuge a menos que la escritura diga lo contrario. La ley incluye formularios opcionales para la escritura y para la revocación.