Lesiones en obras de construcción en New Jersey
Si un trabajador de la construcción lesionado en New Jersey puede demandar además de la compensación laboral (workers' comp), las leyes sobre andamios o seguridad en altura que haya y el plazo para demandar.
Respuesta corta: Conforme a la ley de compensación laboral (workers' comp) de New Jersey, aceptar el sistema de compensación implica renunciar a otros recursos contra el empleador, y un compañero de trabajo no es responsable de una lesión indemnizable salvo por un 'intentional wrong' (acto ilícito… N.J.S.A. 34:15-8, 34:15-40
| Lesiones en obras de construcción | Conforme a la ley de compensación laboral (workers' comp) de New Jersey, aceptar el sistema de compensación implica renunciar a otros recursos contra el empleador, y un compañero de trabajo no es responsable de una lesión indemnizable salvo por un 'intentional wrong' (acto ilícito intencional). Un trabajador de la construcción lesionado todavía puede demandar a un tercero (third party) (por ejemplo, otro contratista, el propietario del inmueble o el fabricante de un equipo) cuya responsabilidad causó la lesión; el derecho a la compensación no impide esa demanda, y al empleador o a la aseguradora se les reembolsa con lo que se recupere. Para esta entrada no se identificó ninguna ley de andamios (scaffold law) de New Jersey. Terceros: https://lis.njleg.state.nj.us/nxt/gateway.dll/statutes/1/29592/31290?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0 Fuente: N.J.S.A. 34:15-8, 34:15-40 |
|---|---|
| Regla de culpa (negligencia comparativa) | Negligencia comparativa modificada (modified comparative negligence) (límite del 51%). La negligencia de la persona lesionada no le impide recibir indemnización si no fue mayor que la negligencia del demandado (o la negligencia combinada de los demandados); la indemnización se reduce según el porcentaje de negligencia de la persona lesionada. Fuente: N.J.S.A. 2A:15-5.1 |
| Plazo para demandar por una lesión | Dos años. Una acción por lesiones a la persona causadas por el acto ilícito, la negligencia o el incumplimiento de otra persona debe presentarse dentro de dos años después de que surge la causa de acción (prescripción [statute of limitations]). Fuente: N.J.S.A. 2A:14-2(a) |
Más sobre lesiones personales y muerte por negligencia en New Jersey
- Plazos para presentar una demanda por lesiones en New Jersey
- Demandas por muerte por negligencia en New Jersey
- Reglas de negligencia médica en New Jersey
- Reclamos por accidentes de auto en New Jersey
- Responsabilidad por mordedura de perro en New Jersey
- Lesiones por caída por resbalón o tropiezo en New Jersey
- Caídas en aceras y propiedad pública en New Jersey
- Reclamos por accidentes de motocicleta en New Jersey
- Reclamos por accidentes de peatón en New Jersey
- Reclamos por accidentes de bicicleta en New Jersey
- Reclamos por accidentes de Uber y Lyft en New Jersey
- Reclamos por accidentes de camión en New Jersey
- Todas las reglas de lesiones personales y muerte por negligencia en New Jersey
Preguntas frecuentes
¿Puede demandar por un accidente de construcción en New Jersey?
Conforme a la ley de compensación laboral (workers' comp) de New Jersey, aceptar el sistema de compensación implica renunciar a otros recursos contra el empleador, y un compañero de trabajo no es responsable de una lesión indemnizable salvo por un 'intentional wrong' (acto ilícito intencional). Un trabajador de la construcción lesionado todavía puede demandar a un tercero (third party) (por ejemplo, otro contratista, el propietario del inmueble o el fabricante de un equipo) cuya responsabilidad causó la lesión; el derecho a la compensación no impide esa demanda, y al empleador o a la aseguradora se les reembolsa con lo que se recupere. Para esta entrada no se identificó ninguna ley de andamios (scaffold law) de New Jersey.
¿Puede recuperar daños si usted tuvo parte de la culpa en New Jersey?
Negligencia comparativa modificada (modified comparative negligence) (límite del 51%). La negligencia de la persona lesionada no le impide recibir indemnización si no fue mayor que la negligencia del demandado (o la negligencia combinada de los demandados); la indemnización se reduce según el porcentaje de negligencia de la persona lesionada.
¿Cuál es el plazo de prescripción para lesiones personales en New Jersey?
Dos años. Una acción por lesiones a la persona causadas por el acto ilícito, la negligencia o el incumplimiento de otra persona debe presentarse dentro de dos años después de que surge la causa de acción (prescripción [statute of limitations]).
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.