Caídas en aceras y propiedad pública en New Jersey
Quién es responsable por una caída en una acera rota en New Jersey, el plazo corto para presentar un aviso de reclamo contra una ciudad o un condado y los límites de daños.
Respuesta corta: Según la instrucción modelo para el jurado de New Jersey, un propietario residencial contiguo a una acera pública no es responsable de los defectos causados por los elementos o el desgaste ordinario, a menos que el propietario la haya construido o reparado de forma negligente o haya… N.J. Model Civil Jury Charge 5.20B; N.J.S.A. 59:4-2, 59:4-3
| Caídas en aceras: quién es responsable | Según la instrucción modelo para el jurado de New Jersey, un propietario residencial contiguo a una acera pública no es responsable de los defectos causados por los elementos o el desgaste ordinario, a menos que el propietario la haya construido o reparado de forma negligente o haya creado el peligro con su propia actividad. Un propietario de inmueble comercial (incluido el propietario de un lote comercial baldío) debe actuar con cuidado razonable para mantener la acera contigua en condiciones razonablemente buenas y se le imputa el conocimiento de las condiciones que una observación razonable revelaría. Una ciudad u otra entidad pública es responsable de una condición peligrosa de su propiedad solo conforme a la Tort Claims Act: el demandante debe demostrar que la condición era peligrosa y causó una lesión previsible, y que un empleado la creó o que la entidad tuvo conocimiento real o implícito a tiempo para protegerse contra ella, y la responsabilidad exige que la acción u omisión de la entidad haya sido 'palpably unreasonable' (manifiestamente irrazonable). |
|---|---|
| Reclamos contra una ciudad o un condado | Conforme a la New Jersey Tort Claims Act, un reclamo por lesiones o muerte contra una entidad pública local (ciudad, condado, junta escolar, etc.) debe presentarse ante esa entidad dentro de los 90 días posteriores a que surja el reclamo; los reclamos contra el State se presentan ante el Attorney General o la agencia involucrada. El reclamante puede demandar una vez transcurridos seis meses desde que la entidad recibió el aviso, y no puede presentarse ninguna demanda después de dos años de que surja el reclamo. Un juez puede permitir un aviso tardío dentro del año posterior a que surja el reclamo por circunstancias extraordinarias si la entidad no sufre un perjuicio sustancial. No hay intereses previos a la sentencia ni daños punitivos, y los daños por dolor y sufrimiento están prohibidos salvo por pérdida permanente de una función corporal, desfiguración permanente o desmembramiento con gastos médicos superiores a $3,600 (o ciertos reclamos por abuso sexual). Lugar de presentación: https://lis.njleg.state.nj.us/nxt/gateway.dll/statutes/1/56089/56161?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0 ; aviso tardío: https://lis.njleg.state.nj.us/nxt/gateway.dll/statutes/1/56089/56163?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0 ; límites de daños: https://lis.njleg.state.nj.us/nxt/gateway.dll/statutes/1/56089/56167?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0 . Una sola ley cubre tanto a las entidades públicas estatales como a las locales. |
| Demandar al gobierno | Según la New Jersey Tort Claims Act, un aviso de reclamo por muerte o lesiones a una persona o propiedad debe presentarse a la entidad pública dentro de 90 días después de que surge el reclamo. Una demanda puede presentarse después de seis meses desde que la entidad recibió el aviso, pero no después de dos años de que surgió el reclamo. Un juez puede permitir un aviso tardío dentro de un año después de que surge el reclamo por circunstancias extraordinarias si la entidad no se vio perjudicada sustancialmente. Las entidades públicas no son responsables de intereses anteriores a la sentencia ni de daños punitivos, y en general no se permite la indemnización por dolor y sufrimiento, a menos que haya una pérdida permanente de una función corporal, una desfiguración permanente o una mutilación con gastos médicos de más de $3,600 (o ciertos reclamos por abuso sexual). Se leyó en la base de datos oficial de leyes de la New Jersey Legislature; busque allí el número de sección para ver el texto. Fuente: N.J.S.A. 59:8-8, 59:8-9, 59:9-2 |
| Plazo para demandar por una lesión | Dos años. Una acción por lesiones a la persona causadas por el acto ilícito, la negligencia o el incumplimiento de otra persona debe presentarse dentro de dos años después de que surge la causa de acción (prescripción [statute of limitations]). Fuente: N.J.S.A. 2A:14-2(a) |
Más sobre lesiones personales y muerte por negligencia en New Jersey
- Plazos para presentar una demanda por lesiones en New Jersey
- Demandas por muerte por negligencia en New Jersey
- Reglas de negligencia médica en New Jersey
- Reclamos por accidentes de auto en New Jersey
- Responsabilidad por mordedura de perro en New Jersey
- Lesiones por caída por resbalón o tropiezo en New Jersey
- Reclamos por accidentes de motocicleta en New Jersey
- Reclamos por accidentes de peatón en New Jersey
- Reclamos por accidentes de bicicleta en New Jersey
- Reclamos por accidentes de Uber y Lyft en New Jersey
- Reclamos por accidentes de camión en New Jersey
- Lesiones en obras de construcción en New Jersey
- Todas las reglas de lesiones personales y muerte por negligencia en New Jersey
Preguntas frecuentes
¿Quién es responsable si usted se tropieza y se cae en una acera en New Jersey?
Según la instrucción modelo para el jurado de New Jersey, un propietario residencial contiguo a una acera pública no es responsable de los defectos causados por los elementos o el desgaste ordinario, a menos que el propietario la haya construido o reparado de forma negligente o haya creado el peligro con su propia actividad. Un propietario de inmueble comercial (incluido el propietario de un lote comercial baldío) debe actuar con cuidado razonable para mantener la acera contigua en condiciones razonablemente buenas y se le imputa el conocimiento de las condiciones que una observación razonable revelaría. Una ciudad u otra entidad pública es responsable de una condición peligrosa de su propiedad solo conforme a la Tort Claims Act: el demandante debe demostrar que la condición era peligrosa y causó una lesión previsible, y que un empleado la creó o que la entidad tuvo conocimiento real o implícito a tiempo para protegerse contra ella, y la responsabilidad exige que la acción u omisión de la entidad haya sido 'palpably unreasonable' (manifiestamente irrazonable).
¿Cuánto tiempo tiene para presentar un reclamo contra una ciudad o un condado en New Jersey?
Conforme a la New Jersey Tort Claims Act, un reclamo por lesiones o muerte contra una entidad pública local (ciudad, condado, junta escolar, etc.) debe presentarse ante esa entidad dentro de los 90 días posteriores a que surja el reclamo; los reclamos contra el State se presentan ante el Attorney General o la agencia involucrada. El reclamante puede demandar una vez transcurridos seis meses desde que la entidad recibió el aviso, y no puede presentarse ninguna demanda después de dos años de que surja el reclamo. Un juez puede permitir un aviso tardío dentro del año posterior a que surja el reclamo por circunstancias extraordinarias si la entidad no sufre un perjuicio sustancial. No hay intereses previos a la sentencia ni daños punitivos, y los daños por dolor y sufrimiento están prohibidos salvo por pérdida permanente de una función corporal, desfiguración permanente o desmembramiento con gastos médicos superiores a $3,600 (o ciertos reclamos por abuso sexual).
¿Cómo se presenta un reclamo por lesiones contra el gobierno en New Jersey?
Según la New Jersey Tort Claims Act, un aviso de reclamo por muerte o lesiones a una persona o propiedad debe presentarse a la entidad pública dentro de 90 días después de que surge el reclamo. Una demanda puede presentarse después de seis meses desde que la entidad recibió el aviso, pero no después de dos años de que surgió el reclamo. Un juez puede permitir un aviso tardío dentro de un año después de que surge el reclamo por circunstancias extraordinarias si la entidad no se vio perjudicada sustancialmente. Las entidades públicas no son responsables de intereses anteriores a la sentencia ni de daños punitivos, y en general no se permite la indemnización por dolor y sufrimiento, a menos que haya una pérdida permanente de una función corporal, una desfiguración permanente o una mutilación con gastos médicos de más de $3,600 (o ciertos reclamos por abuso sexual).
¿Cuál es el plazo de prescripción para lesiones personales en New Jersey?
Dos años. Una acción por lesiones a la persona causadas por el acto ilícito, la negligencia o el incumplimiento de otra persona debe presentarse dentro de dos años después de que surge la causa de acción (prescripción [statute of limitations]).
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.