All Laws Decoded

Desalojo en Doña Ana County (Las Cruces), New Mexico

Dónde se presentan los casos de desalojo en Doña Ana County (Las Cruces), cuánto cuestan, niveles de renta locales y dónde obtener ayuda — con las fuentes oficiales de la corte, el condado y HUD.

Datos rápidos: desalojo en Doña Ana County (Las Cruces)

Corte de desalojos
Doña Ana County Magistrate Court (Las Cruces and Anthony); Third Judicial District Court — Corte de magistrados (jurisdicción limitada) / Corte de distrito (jurisdicción general) Página de la corte
Tarifa de presentación
$77 por presentar una Petition by Owner for Restitution; las cuotas de entrega del sheriff o del notificador (process server) son adicionales New Mexico Courts Self-Representation, Landlord-Tenant page
Aviso antes de presentar el caso (ley estatal)
Aviso por escrito de 3 días de falta de pago y de la intención de terminar el contrato. Ofrecer la cantidad total adeudada, en la forma indicada en el aviso, antes de que venzan los 3 días impide una acción por falta de pago. Reglas de New Mexico
Renta de mercado justa de HUD, 2 dormitorio(s) (año fiscal 2026)
$1,042/mes HUD
Hogares de inquilinos
29,315 (34% de los hogares) Census ACS 2020–2024

Última verificación con fuentes oficiales: 2026-10-23

Dónde se presentan los casos de desalojo en Doña Ana County (Las Cruces)

Los casos de desalojo en Doña Ana County (Las Cruces) son atendidos por Doña Ana County Magistrate Court (Las Cruces and Anthony); Third Judicial District Court (Corte de magistrados (jurisdicción limitada) / Corte de distrito (jurisdicción general)).

Un arrendador (landlord) inicia un desalojo (eviction) presentando una Petition by Owner for Restitution; el secretario (clerk) prepara un paquete de notificación con la fecha de la audiencia, que debe entregarse al inquilino (tenant) al menos 7 días antes de la audiencia (por el sheriff, un notificador (process server) o cualquier adulto que no sea parte del caso). Los desalojos residenciales suelen presentarse en el magistrate court; el district court también tiene jurisdicción. El Third Judicial District Court tiene un Self-Help Center sin cita (201 W. Picacho, primer piso; días hábiles de 8:30 a.m. a 4 p.m.) que da información general, no asesoría legal.

Cuánto cuesta presentar un desalojo en Doña Ana County (Las Cruces)

$77 por presentar una Petition by Owner for Restitution; las cuotas de entrega del sheriff o del notificador (process server) son adicionales

Guía estatal; confirme el monto actual con el secretario (clerk) del magistrate court. Un caso presentado en el Third Judicial District Court paga la cuota de registro civil de ese tribunal ($132 según su tabla de cuotas: https://thirddistrict.nmcourts.gov/about-this-district/fees-costs-filing/). Las cuotas pueden eximirse por orden del tribunal para quien no pueda pagar.

Fuente: New Mexico Courts Self-Representation, Landlord-Tenant page

Cómo funcionan localmente los casos de desalojo

Entrega del paquete de desalojo (eviction)El arrendador (landlord) debe hacer entregar el paquete de notificación al menos 7 días antes de la audiencia y devolver el Return of Service completo al secretario (clerk) antes de la fecha de corte; de lo contrario, el caso se retrasará.

El proceso de desalojo en New Mexico

La ley estatal de New Mexico fija los períodos de aviso y los pasos en la corte en todo el estado, incluso en Doña Ana County (Las Cruces):

  1. Aviso por escrito: aviso de 3 días por falta de pago, aviso de 7 días por incumplimiento, aviso de 3 días por violación sustancial, o aviso de 30 días de terminación (§§ 47-8-33, 47-8-37)
  2. Presentar una petición de restitución ante el secretario del magistrate court o del district court, indicando los hechos y el cumplimiento del aviso (§ 47-8-42)
  3. Se notifica la citación; el juicio de posesión del dueño se fija no menos de 7 ni más de 10 días después de la notificación; el tribunal puede aplazarlo hasta 7 días por causa justificada (§ 47-8-43)
  4. Juicio y sentencia de restitución
  5. La writ of restitution (orden de restitución) ordena al alguacil (sheriff) restablecer la posesión en una fecha no menor de 3 ni mayor de 7 días después de la sentencia (§ 47-8-46)
  6. Retiro por el alguacil; la apelación de un residente (resident) suspende la orden solo si el residente paga la renta en custodia (escrow) o al dueño dentro de los 5 días de presentar la apelación (§ 47-8-47)

Reglas completas de desalojo en New Mexico, con fuentes →

Renta en Doña Ana County (Las Cruces)

HUD FY2026 Fair Market Rents for the Las Cruces, NM MSA (the rent levels used for Section 8 vouchers):

Estudio$744
1 dormitorio$951
2 dormitorios$1,042
3 dormitorios$1,449
4 dormitorios$1,580

Fuente: Documentación de la renta de mercado justa de HUD

Renta bruta mediana en Doña Ana County (Las Cruces): $934/mes (estimaciones de 5 años de Census ACS 2020–2024).

Ordenanza del condado sobre inquilinos

No se identificó ninguna ordenanza de arrendador-inquilino (landlord-tenant) del Doña Ana County; rige la New Mexico Uniform Owner-Resident Relations Act.

Ayuda con desalojos en Doña Ana County (Las Cruces)

Asistencia legal gratuita

Abogados de inquilinos y desalojos en Doña Ana County (Las Cruces)

Sección 8 y vivienda pública en Doña Ana County (Las Cruces)

Todas las autoridades de vivienda de New Mexico →

Otros condados de New Mexico

Relacionado

Preguntas frecuentes

¿Dónde presento un desalojo en Doña Ana County (Las Cruces)?
Los casos de desalojo en Doña Ana County (Las Cruces) se presentan ante Doña Ana County Magistrate Court (Las Cruces and Anthony); Third Judicial District Court.
¿Cuánto cuesta presentar un desalojo en Doña Ana County (Las Cruces)?
$77 por presentar una Petition by Owner for Restitution; las cuotas de entrega del sheriff o del notificador (process server) son adicionales.
¿Dónde puedo obtener ayuda con un desalojo en Doña Ana County (Las Cruces)?
New Mexico Legal Aid.
¿Cuál es la renta de mercado justa en Doña Ana County (Las Cruces)?
La renta de mercado justa (Fair Market Rent) de HUD para el año fiscal 2026 de una unidad de 2 dormitorio(s) es $1,042 al mes (1 dormitorio(s): $951).

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.