All Laws Decoded

Separación legal y anulación en New York

Si New York permite la separación legal, en qué se diferencia del divorcio y las causales para una anulación.

Respuesta corta: Disponible. Se puede presentar una acción de separación (separation) por trato cruel e inhumano, abandono, falta de sustento, adulterio, encarcelamiento durante tres o más años consecutivos, o una ruptura irremediable de al menos seis meses (declarada bajo juramento, con los asuntos… N.Y. Domestic Relations Law §§ 200, 170

Separación legalDisponible. Se puede presentar una acción de separación (separation) por trato cruel e inhumano, abandono, falta de sustento, adulterio, encarcelamiento durante tres o más años consecutivos, o una ruptura irremediable de al menos seis meses (declarada bajo juramento, con los asuntos económicos y de custodia resueltos primero). Vivir separados durante seis meses o más bajo una sentencia de separación o un acuerdo de separación por escrito puede ser más adelante una causal de divorcio.
AnulaciónUn matrimonio puede anularse (annulment) (o declararse nulo) porque el matrimonio anterior de un cónyuge seguía vigente; un cónyuge era menor de la edad legal de consentimiento; un cónyuge tenía una enfermedad mental o una discapacidad del desarrollo; un cónyuge era físicamente incapaz de manera incurable de contraer el matrimonio (presentado dentro de cinco años); el consentimiento se obtuvo por fuerza, coacción o fraude (no procede si los cónyuges vivieron juntos voluntariamente después de conocer los hechos); o un cónyuge ha tenido una enfermedad mental incurable durante cinco años o más.

Más sobre divorcio y derecho familiar en New York

Preguntas frecuentes

¿Se puede obtener una separación legal en New York?
Disponible. Se puede presentar una acción de separación (separation) por trato cruel e inhumano, abandono, falta de sustento, adulterio, encarcelamiento durante tres o más años consecutivos, o una ruptura irremediable de al menos seis meses (declarada bajo juramento, con los asuntos económicos y de custodia resueltos primero). Vivir separados durante seis meses o más bajo una sentencia de separación o un acuerdo de separación por escrito puede ser más adelante una causal de divorcio.
¿Cuáles son las causales de anulación en New York?
Un matrimonio puede anularse (annulment) (o declararse nulo) porque el matrimonio anterior de un cónyuge seguía vigente; un cónyuge era menor de la edad legal de consentimiento; un cónyuge tenía una enfermedad mental o una discapacidad del desarrollo; un cónyuge era físicamente incapaz de manera incurable de contraer el matrimonio (presentado dentro de cinco años); el consentimiento se obtuvo por fuerza, coacción o fraude (no procede si los cónyuges vivieron juntos voluntariamente después de conocer los hechos); o un cónyuge ha tenido una enfermedad mental incurable durante cinco años o más.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.