All Laws Decoded

Poder notarial médico en Texas

Cómo nombrar a un representante para la atención médica en Texas: las reglas de firma y de testigos, el formulario oficial si el estado tiene uno, y cómo se relaciona con un testamento vital.

Respuesta corta: Texas usa un Medical Power of Attorney (poder notarial médico), que debe seguir sustancialmente el formulario establecido por ley. Tex. Health & Safety Code §§ 166.154, 166.164

Poder notarial médicoTexas usa un Medical Power of Attorney (poder notarial médico), que debe seguir sustancialmente el formulario establecido por ley. Debe firmarse en presencia de dos testigos calificados que también firmen, o firmarse y reconocerse ante un notario en lugar de testigos.
Directiva médica anticipadaTexas ofrece una Directive to Physicians and Family or Surrogates (testamento vital (living will)) y un Medical Power of Attorney (poder notarial médico), cada uno con un formulario oficial. Cualquiera de los dos debe firmarse en presencia de dos testigos calificados (al menos uno de los cuales debe cumplir reglas adicionales de calificación) que también firman, o firmarse y reconocerse ante un notario en lugar de testigos. El poder notarial médico debe seguir sustancialmente el formulario oficial.
Testamento vital / directiva anticipadaEl testamento vital (living will) de Texas es la 'Directive to Physicians and Family or Surrogates' (directiva a los médicos y a la familia o sustitutos), con un formulario establecido por ley. Debe firmarse en presencia de dos testigos calificados que también firmen (al menos uno de los cuales debe cumplir reglas de calificación adicionales), o firmarse y reconocerse ante un notario en lugar de testigos.
Formularios oficiales de poder notarialTexas tiene un formulario oficial de poder notarial (power of attorney) financiero: el "Statutory Durable Power of Attorney" (poder notarial legal duradero) en Tex. Est. Code 752.051. El propio formulario indica que no autoriza a nadie a tomar decisiones médicas ni otras decisiones de atención médica. Para ser un poder notarial duradero, debe estar firmado por el poderdante adulto (o por otro adulto bajo la dirección del poderdante en su presencia consciente), contener un texto de duración, y reconocerse ante un funcionario autorizado para tomar reconocimientos y juramentos, como un notario (Tex. Est. Code 751.0021). Para la atención médica, el "Medical Power of Attorney" (poder notarial médico) debe seguir sustancialmente el formulario de Tex. Health & Safety Code 166.164; debe firmarse en presencia de dos testigos adultos competentes, de los cuales al menos uno no sea el agente nombrado, un pariente, un heredero, el médico de cabecera ni ciertos empleados de atención médica, o, en cambio, firmarse y reconocerse ante un notario público (166.154, 166.003).
Otorgamiento: https://tcss.legis.texas.gov/resources/ES/htm/ES.751.htm ; poder notarial médico: https://tcss.legis.texas.gov/resources/HS/htm/HS.166.htm

Más sobre la ley de herencias de Texas

Preguntas frecuentes

¿Cómo hago un poder notarial médico en Texas?
Texas usa un Medical Power of Attorney (poder notarial médico), que debe seguir sustancialmente el formulario establecido por ley. Debe firmarse en presencia de dos testigos calificados que también firmen, o firmarse y reconocerse ante un notario en lugar de testigos.
¿Cuáles son los requisitos de una directiva médica anticipada en Texas?
Texas ofrece una Directive to Physicians and Family or Surrogates (testamento vital (living will)) y un Medical Power of Attorney (poder notarial médico), cada uno con un formulario oficial. Cualquiera de los dos debe firmarse en presencia de dos testigos calificados (al menos uno de los cuales debe cumplir reglas adicionales de calificación) que también firman, o firmarse y reconocerse ante un notario en lugar de testigos. El poder notarial médico debe seguir sustancialmente el formulario oficial.
¿Cómo hago un testamento vital en Texas?
El testamento vital (living will) de Texas es la 'Directive to Physicians and Family or Surrogates' (directiva a los médicos y a la familia o sustitutos), con un formulario establecido por ley. Debe firmarse en presencia de dos testigos calificados que también firmen (al menos uno de los cuales debe cumplir reglas de calificación adicionales), o firmarse y reconocerse ante un notario en lugar de testigos.
¿Dónde puedo obtener un formulario de poder notarial en Texas?
Texas tiene un formulario oficial de poder notarial (power of attorney) financiero: el "Statutory Durable Power of Attorney" (poder notarial legal duradero) en Tex. Est. Code 752.051. El propio formulario indica que no autoriza a nadie a tomar decisiones médicas ni otras decisiones de atención médica. Para ser un poder notarial duradero, debe estar firmado por el poderdante adulto (o por otro adulto bajo la dirección del poderdante en su presencia consciente), contener un texto de duración, y reconocerse ante un funcionario autorizado para tomar reconocimientos y juramentos, como un notario (Tex. Est. Code 751.0021). Para la atención médica, el "Medical Power of Attorney" (poder notarial médico) debe seguir sustancialmente el formulario de Tex. Health & Safety Code 166.164; debe firmarse en presencia de dos testigos adultos competentes, de los cuales al menos uno no sea el agente nombrado, un pariente, un heredero, el médico de cabecera ni ciertos empleados de atención médica, o, en cambio, firmarse y reconocerse ante un notario público (166.154, 166.003).

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.