All Laws Decoded

Reclamos por accidentes de peatón en Colorado

Cuándo los conductores en Colorado deben ceder el paso a los peatones, cruzar fuera de un paso peatonal, cómo se reparte la culpa y el plazo para demandar.

Respuesta corta: Derecho de paso (right-of-way) de los peatones: donde no hay semáforos o no funcionan, los conductores deben ceder el paso (reduciendo la velocidad o deteniéndose) a un peatón que esté en un paso peatonal (crosswalk) y se encuentre en la mitad de la calzada del conductor o se acerque de… C.R.S. §§ 42-4-802, 42-4-803

Derecho de paso de los peatonesDerecho de paso (right-of-way) de los peatones: donde no hay semáforos o no funcionan, los conductores deben ceder el paso (reduciendo la velocidad o deteniéndose) a un peatón que esté en un paso peatonal (crosswalk) y se encuentre en la mitad de la calzada del conductor o se acerque de cerca desde la otra mitad, y no pueden rebasar a un vehículo detenido ante un paso peatonal para dejar pasar a un peatón. Los peatones no pueden bajar de repente de la acera a la trayectoria de un vehículo que esté demasiado cerca para detenerse, deben obedecer las señales de Walk y Don't Walk, y los conductores deben ceder el paso a los peatones que comenzaron a cruzar con la señal de Walk. Un peatón que cruce por cualquier lugar que no sea un paso peatonal marcado o no marcado en una intersección debe ceder el paso a todos los vehículos, no puede cruzar entre intersecciones adyacentes controladas por semáforos salvo por un paso peatonal marcado, y no puede cruzar en diagonal a menos que los semáforos lo permitan (una infracción de tránsito de clase B (class B traffic infraction)).
Leído en los Colorado Revised Statutes 2024 (PDF del título de la Office of Legislative Legal Services); no reflejan las leyes aprobadas en 2025-2026.
Fuente: C.R.S. §§ 42-4-802, 42-4-803
Regla de culpa (negligencia comparativa)Negligencia comparativa modificada (límite del 50%). Una persona lesionada puede recuperar si su negligencia no fue tan grande como la negligencia de la persona demandada; los daños y perjuicios se reducen según el porcentaje de culpa de la persona lesionada. Si la parte de la persona lesionada es igual o mayor que la del demandado, el tribunal dicta sentencia a favor del demandado. Cada demandado generalmente paga solo su propio porcentaje de culpa.
Fuente: Colo. Rev. Stat. §§ 13-21-111, 13-21-111.5
Seguro de auto mínimoLa cobertura de responsabilidad civil requerida es de al menos $25,000 por lesión o muerte de una persona, $50,000 para todas las personas en un accidente, y $15,000 por daños a la propiedad (25/50/15).
Fuente: Colo. Rev. Stat. § 10-4-620
Plazo para demandar por una lesiónLa mayoría de las demandas por responsabilidad civil extracontractual (tort), incluidos los reclamos por negligencia que causan lesiones personales, deben presentarse dentro de dos años después de que se origina el reclamo. Los reclamos por lesiones y daños a la propiedad que surjan del uso u operación de un vehículo motorizado tienen tres años. La agresión (assault), la agresión física (battery), la detención ilegal (false imprisonment), la difamación escrita (libel) y la difamación oral (slander) tienen un año.
Fuente: Colo. Rev. Stat. §§ 13-80-102(1)(a), 13-80-101(1)(n), 13-80-103(1)(a)

Más sobre lesiones personales y muerte por negligencia en Colorado

Preguntas frecuentes

¿Quién tiene el derecho de paso, el peatón o el conductor, en Colorado?
Derecho de paso (right-of-way) de los peatones: donde no hay semáforos o no funcionan, los conductores deben ceder el paso (reduciendo la velocidad o deteniéndose) a un peatón que esté en un paso peatonal (crosswalk) y se encuentre en la mitad de la calzada del conductor o se acerque de cerca desde la otra mitad, y no pueden rebasar a un vehículo detenido ante un paso peatonal para dejar pasar a un peatón. Los peatones no pueden bajar de repente de la acera a la trayectoria de un vehículo que esté demasiado cerca para detenerse, deben obedecer las señales de Walk y Don't Walk, y los conductores deben ceder el paso a los peatones que comenzaron a cruzar con la señal de Walk. Un peatón que cruce por cualquier lugar que no sea un paso peatonal marcado o no marcado en una intersección debe ceder el paso a todos los vehículos, no puede cruzar entre intersecciones adyacentes controladas por semáforos salvo por un paso peatonal marcado, y no puede cruzar en diagonal a menos que los semáforos lo permitan (una infracción de tránsito de clase B (class B traffic infraction)).
¿Puede recuperar daños si usted tuvo parte de la culpa en Colorado?
Negligencia comparativa modificada (límite del 50%). Una persona lesionada puede recuperar si su negligencia no fue tan grande como la negligencia de la persona demandada; los daños y perjuicios se reducen según el porcentaje de culpa de la persona lesionada. Si la parte de la persona lesionada es igual o mayor que la del demandado, el tribunal dicta sentencia a favor del demandado. Cada demandado generalmente paga solo su propio porcentaje de culpa.
¿Cuál es el seguro de auto mínimo exigido en Colorado?
La cobertura de responsabilidad civil requerida es de al menos $25,000 por lesión o muerte de una persona, $50,000 para todas las personas en un accidente, y $15,000 por daños a la propiedad (25/50/15).
¿Cuál es el plazo de prescripción para lesiones personales en Colorado?
La mayoría de las demandas por responsabilidad civil extracontractual (tort), incluidos los reclamos por negligencia que causan lesiones personales, deben presentarse dentro de dos años después de que se origina el reclamo. Los reclamos por lesiones y daños a la propiedad que surjan del uso u operación de un vehículo motorizado tienen tres años. La agresión (assault), la agresión física (battery), la detención ilegal (false imprisonment), la difamación escrita (libel) y la difamación oral (slander) tienen un año.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.