Reclamos por accidentes de auto en New York

Si alguien resulta lesionado o muerto, debe notificarse de inmediato a la policía. Conforme a la ley, el conductor que sabe o tiene motivos para saber que alguien resultó lesionado debe dar su información a un agente de policía o, si no hay un agente cerca, reportar el incidente a la estación de policía más cercana o a un funcionario judicial tan pronto como esté físicamente en condiciones de hacerlo. Si solo se daña propiedad y el propietario no está presente, el conductor debe reportar el daño a la estación de policía más cercana o a un funcionario judicial tan pronto como esté físicamente en condiciones de hacerlo.

El conductor involucrado en un choque en Nueva York en el que alguien muera o resulte lesionado, o en el que la propiedad de cualquier persona (incluido el conductor) sufra daños por más de $1,000, debe reportarlo por escrito al comisionado del DMV dentro de los 10 días, usando el Report of Motor Vehicle Crash (formulario MV-104), que también puede presentarse en línea. Esto se requiere aunque la policía haya levantado un reporte, y reportar a una aseguradora no lo sustituye. No reportar, o dar información incorrecta, es un delito menor y puede conllevar la suspensión o revocación de la licencia y de los registros.

El conductor que sabe o tiene motivos para saber que su vehículo causó daños a la propiedad o lesionó a alguien debe detenerse antes de retirarse, mostrar su licencia y su tarjeta de seguro y dar su nombre, dirección, aseguradora e información de la póliza y número de licencia a la otra parte (y, en los casos con lesiones, también a la policía). Huir de la escena de un choque con daños a la propiedad es una infracción de tránsito: multa de hasta $250 y/o hasta 15 días de cárcel. Huir de la escena de un choque con lesiones es un delito menor clase A (multa de $750 a $1,000 más otras sanciones); la reincidencia es un delito grave clase E. Si la lesión es una lesión física grave, es un delito grave clase E; si alguien muere, un delito grave clase D. Simplemente no mostrar los documentos ni intercambiar información en un caso con lesiones es un delito menor clase B (multa de $250 a $500) en la primera ofensa.

New York es un estado sin culpa (no-fault). La cobertura mínima de responsabilidad civil (liability) es de $25,000 por lesiones corporales y $50,000 por la muerte de una persona, $50,000 por lesiones corporales y $100,000 por la muerte de dos o más personas, y $10,000 por daños a la propiedad. Los beneficios sin culpa (de primera parte) cubren la pérdida económica básica hasta $50,000 por persona, con $25,000 adicionales opcionales. Una persona puede demandar a otra persona cubierta por pérdidas no económicas solo en caso de una "serious injury" (lesión grave): muerte, desmembramiento, desfiguración significativa, una fractura, pérdida de un feto, pérdida permanente del uso de un órgano, miembro, función o sistema del cuerpo, limitación consecuente permanente del uso de un órgano o miembro del cuerpo, o limitación significativa del uso de una función o sistema del cuerpo.

Culpa comparativa pura (pure comparative fault) en la mayoría de los casos. En acciones por lesiones personales, daños a la propiedad o muerte por negligencia (wrongful death), la propia conducta culpable de la persona lesionada (incluida la negligencia contribuyente o la asunción del riesgo) no impide la indemnización, pero los daños se reducen en proporción a la parte de culpa de esa persona. Excepción: en casos de lesiones personales cubiertos por la ley de seguro de auto sin culpa (no-fault) de New York (Insurance Law artículo 51), la persona lesionada no puede recibir ninguna indemnización si su parte de culpa es mayor que la del demandado (o la de todos los demandados en conjunto).

Tres años para una acción para recuperar daños y perjuicios por una lesión personal (personal injury) (con excepciones en CPLR 214-b, 214-c, 214-i y 215, como ciertos reclamos por exposición tóxica y por agravios intencionales).

Tres años para una acción para recuperar daños y perjuicios por daños a bienes (con una excepción para ciertos reclamos por exposición tóxica latente bajo CPLR 214-c), y tres años para recuperar un bien mueble (chattel) o daños y perjuicios por su toma o retención.