Declaración jurada de herencia pequeña en New Jersey
Cómo cobrar los bienes de un ser querido en New Jersey sin una sucesión completa: el límite en dólares, el período de espera y el formulario oficial.
Respuesta corta: Solo cuando no hay testamento. Si el total de los bienes inmuebles y personales no supera $50,000, el cónyuge, la pareja de unión civil o la pareja de hecho sobreviviente puede firmar una declaración jurada (affidavit) ante el Surrogate del condado (o el Superior Court) y recibir todos… N.J.S. 3B:10-3, 3B:10-4 (as amended by P.L.2015, c.232)
| Declaración jurada de herencia pequeña | Solo cuando no hay testamento. Si el total de los bienes inmuebles y personales no supera $50,000, el cónyuge, la pareja de unión civil o la pareja de hecho sobreviviente puede firmar una declaración jurada (affidavit) ante el Surrogate del condado (o el Superior Court) y recibir todos los bienes sin administración; los bienes de hasta $10,000 quedan libres de las deudas del fallecido. Si no hay cónyuge ni pareja sobreviviente y el total de los bienes no supera $20,000, un heredero que tenga el consentimiento por escrito de los demás herederos puede firmar una declaración jurada ante el Surrogate y cobrar los bienes en beneficio de todos los herederos y acreedores, sin fianza. Ambas declaraciones juradas enumeran la naturaleza, ubicación y valor de los bienes inmuebles y personales, así que los bienes raíces cuentan para el límite. La persona que firma recibe las facultades y deberes de un administrador. Estos límites se aplican a muertes a partir del 19 de enero de 2016 (1/19/2016). |
|---|---|
| Sucesión simplificada | Para los patrimonios sin testamento, los procedimientos de declaración jurada ante el Surrogate descritos arriba reemplazan la administración completa: hasta $50,000 para un cónyuge o pareja sobreviviente, y hasta $20,000 para un heredero (con el consentimiento por escrito de los demás herederos) cuando no hay cónyuge ni pareja sobreviviente. Fuente: N.J.S. 3B:10-3, 3B:10-4 |
| Plazo para reclamos de acreedores | Los acreedores deben presentar sus reclamos al representante personal por escrito y bajo juramento dentro de los 9 meses después de la fecha de la muerte, indicando la cantidad y los detalles. Un representante personal que distribuye o paga bienes antes de que se presente un reclamo tardío no es responsable ante ese acreedor por esos bienes. Leído en el sitio oficial de leyes de la New Jersey Legislature (lis.njleg.state.nj.us, búsqueda de leyes). Verificado de nuevo el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). Fuente: N.J.S. 3B:22-4 |
Más sobre la ley de herencias de New Jersey
- Poder notarial médico en New Jersey
- Poder notarial en New Jersey
- Escrituras de renuncia (quitclaim) y transferencia de propiedades en New Jersey
- Quién hereda si usted muere sin testamento en New Jersey
- Cómo hacer un testamento válido en New Jersey
- Cómo funciona la sucesión en New Jersey
- Testamentos vitales y directivas anticipadas en New Jersey
- Fideicomisos revocables en vida en New Jersey
- Deberes del albacea en New Jersey
- Cartas testamentarias (letters testamentary) en New Jersey
- Declaración jurada de herederos (affidavit of heirship) en New Jersey
- Cómo evitar la sucesión en New Jersey
- Cómo transferir un automóvil después de que alguien fallece en New Jersey
- Todas las reglas de testamentos, sucesión y herencias de New Jersey
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el límite de herencia pequeña en New Jersey?
Solo cuando no hay testamento. Si el total de los bienes inmuebles y personales no supera $50,000, el cónyuge, la pareja de unión civil o la pareja de hecho sobreviviente puede firmar una declaración jurada (affidavit) ante el Surrogate del condado (o el Superior Court) y recibir todos los bienes sin administración; los bienes de hasta $10,000 quedan libres de las deudas del fallecido. Si no hay cónyuge ni pareja sobreviviente y el total de los bienes no supera $20,000, un heredero que tenga el consentimiento por escrito de los demás herederos puede firmar una declaración jurada ante el Surrogate y cobrar los bienes en beneficio de todos los herederos y acreedores, sin fianza. Ambas declaraciones juradas enumeran la naturaleza, ubicación y valor de los bienes inmuebles y personales, así que los bienes raíces cuentan para el límite. La persona que firma recibe las facultades y deberes de un administrador.
¿Existe un proceso de sucesión simplificado en New Jersey?
Para los patrimonios sin testamento, los procedimientos de declaración jurada ante el Surrogate descritos arriba reemplazan la administración completa: hasta $50,000 para un cónyuge o pareja sobreviviente, y hasta $20,000 para un heredero (con el consentimiento por escrito de los demás herederos) cuando no hay cónyuge ni pareja sobreviviente.
¿Cuánto tiempo tienen los acreedores para presentar reclamos contra un patrimonio en New Jersey?
Los acreedores deben presentar sus reclamos al representante personal por escrito y bajo juramento dentro de los 9 meses después de la fecha de la muerte, indicando la cantidad y los detalles. Un representante personal que distribuye o paga bienes antes de que se presente un reclamo tardío no es responsable ante ese acreedor por esos bienes.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.