Deberes del albacea en Delaware
Lo que debe hacer un albacea (representante personal) en Delaware: obtener las cartas, notificar a los acreedores, hacer el inventario, pagar las deudas y cerrar el patrimonio.
Respuesta corta: Después de que se otorgan las cartas (letters), el Register of Wills fija y publica el aviso a los acreedores. 12 Del. C. §§ 1905, 2102, 2301
| Deberes del albacea | Después de que se otorgan las cartas (letters), el Register of Wills fija y publica el aviso a los acreedores. Dentro de los tres meses posteriores a las cartas, el albacea (executor) o administrador presenta un inventario y avalúo ante el Register of Wills del condado que otorgó las cartas (y una copia en cualquier otro condado donde el difunto tenía bienes inmuebles), con la lista de los bienes, deudas y créditos del difunto. Los reclamos que surgieron antes de la muerte quedan prohibidos salvo que se presenten dentro de los ocho meses posteriores a la muerte, se haya dado o no aviso a los acreedores. El representante personal (personal representative) debe presentar una rendición de cuentas cada año desde la fecha de las cartas hasta que se cierre el patrimonio y el Court of Chancery apruebe una cuenta final. Reverificado y corregido el 2026-10-27. Fuente: 12 Del. C. §§ 1905, 2102, 2301 |
|---|---|
| Cartas testamentarias (letters testamentary) | Nadie puede actuar como albacea (executor) o administrador del patrimonio (estate) de un fallecido en Delaware sin cartas testamentarias (letters testamentary) (con testamento [will]) o cartas de administración (letters of administration) (sin testamento) otorgadas por el Register of Wills del condado donde vivía el fallecido. El albacea nombrado presenta la petición con el testamento original, el certificado de defunción y los formularios del paquete de sucesión (probate); si no hay testamento, la prioridad la tiene el cónyuge, luego los hijos, los padres y los hermanos. No se exige fianza (bond) a menos que el testamento la exija o la Court of Chancery la ordene. Un representante personal que no reside en el estado debe presentar un poder notarial irrevocable que nombre al Register of Wills para aceptar documentos legales. La prueba de autoridad normalmente se muestra con un certificado corto (short certificate) certificado emitido por el Register. Re-verified 2026-10-27. |
| Plazo para reclamos de acreedores | Las reclamaciones (creditor claims) surgidas antes de la muerte o en el momento de esta prescriben a menos que se presenten dentro de los 8 meses posteriores a la fecha de la muerte, se haya dado o no aviso a los acreedores. Las reclamaciones surgidas después de la muerte generalmente deben presentarse dentro de los 6 meses posteriores a su surgimiento. Si el representante personal rechaza una reclamación por escrito, el acreedor debe demandar dentro de los 3 meses posteriores al aviso del rechazo. Re-verified 2026-10-27. Fuente: 12 Del. C. § 2102 |
Más sobre la ley de herencias de Delaware
- Poder notarial médico en Delaware
- Declaración jurada de herencia pequeña en Delaware
- Poder notarial en Delaware
- Escrituras de renuncia (quitclaim) y transferencia de propiedades en Delaware
- Quién hereda si usted muere sin testamento en Delaware
- Cómo hacer un testamento válido en Delaware
- Cómo funciona la sucesión en Delaware
- Testamentos vitales y directivas anticipadas en Delaware
- Fideicomisos revocables en vida en Delaware
- Cartas testamentarias (letters testamentary) en Delaware
- Declaración jurada de herederos (affidavit of heirship) en Delaware
- Cómo evitar la sucesión en Delaware
- Cómo transferir un automóvil después de que alguien fallece en Delaware
- Todas las reglas de testamentos, sucesión y herencias de Delaware
Preguntas frecuentes
¿Qué tiene que hacer un albacea en Delaware?
Después de que se otorgan las cartas (letters), el Register of Wills fija y publica el aviso a los acreedores. Dentro de los tres meses posteriores a las cartas, el albacea (executor) o administrador presenta un inventario y avalúo ante el Register of Wills del condado que otorgó las cartas (y una copia en cualquier otro condado donde el difunto tenía bienes inmuebles), con la lista de los bienes, deudas y créditos del difunto. Los reclamos que surgieron antes de la muerte quedan prohibidos salvo que se presenten dentro de los ocho meses posteriores a la muerte, se haya dado o no aviso a los acreedores. El representante personal (personal representative) debe presentar una rendición de cuentas cada año desde la fecha de las cartas hasta que se cierre el patrimonio y el Court of Chancery apruebe una cuenta final.
¿Cómo obtengo las cartas testamentarias (letters testamentary) en Delaware?
Nadie puede actuar como albacea (executor) o administrador del patrimonio (estate) de un fallecido en Delaware sin cartas testamentarias (letters testamentary) (con testamento [will]) o cartas de administración (letters of administration) (sin testamento) otorgadas por el Register of Wills del condado donde vivía el fallecido. El albacea nombrado presenta la petición con el testamento original, el certificado de defunción y los formularios del paquete de sucesión (probate); si no hay testamento, la prioridad la tiene el cónyuge, luego los hijos, los padres y los hermanos. No se exige fianza (bond) a menos que el testamento la exija o la Court of Chancery la ordene. Un representante personal que no reside en el estado debe presentar un poder notarial irrevocable que nombre al Register of Wills para aceptar documentos legales. La prueba de autoridad normalmente se muestra con un certificado corto (short certificate) certificado emitido por el Register.
¿Cuánto tiempo tienen los acreedores para presentar reclamos contra un patrimonio en Delaware?
Las reclamaciones (creditor claims) surgidas antes de la muerte o en el momento de esta prescriben a menos que se presenten dentro de los 8 meses posteriores a la fecha de la muerte, se haya dado o no aviso a los acreedores. Las reclamaciones surgidas después de la muerte generalmente deben presentarse dentro de los 6 meses posteriores a su surgimiento. Si el representante personal rechaza una reclamación por escrito, el acreedor debe demandar dentro de los 3 meses posteriores al aviso del rechazo.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.