Poder notarial médico en Delaware

Delaware lo llama "power of attorney for health care" (poder notarial para atención médica). Debe constar en un registro, estar firmado por la persona y estar firmado por un testigo adulto que crea razonablemente que el acto es voluntario y consciente, que no sea el agente ni el cónyuge, pareja doméstica o persona que vive con el agente y, si la persona vive o recibe atención en un hogar de ancianos (nursing home) o centro de cuidado a largo plazo, que no esté vinculado con ese centro. El testigo puede estar presente en persona o por audio y video en tiempo real (o por audio en algunos casos). No se requiere notarización. Ciertas personas no pueden actuar como agente, entre ellas un dueño, operador, empleado o contratista de un hogar de ancianos o centro de cuidado a largo plazo (a menos que sea familiar) y cualquier persona sujeta a una orden o petición de protección contra el abuso (protection-from-abuse) presentada por la persona.

Delaware tiene un formulario opcional de Advance Health-Care Directive (directiva anticipada de atención médica) en su Health-Care Decisions Act. Cualquier adulto con capacidad puede hacer un poder notarial para atención médica (power of attorney for health care) (nombrando a un agente) y dar instrucciones de atención médica. Un poder notarial para atención médica debe constar en un registro y estar firmado por la persona y por un testigo adulto que no sea el agente, ni el cónyuge, pareja de hecho o conviviente del agente, y (para residentes de hogares de ancianos o de cuidado a largo plazo) que no esté vinculado al centro. El testigo puede estar presente en persona o por audio y video en tiempo real (o por audio en algunos casos). No se requiere notarización.

Bajo la Health-Care Decisions Act de Delaware, un adulto con capacidad puede crear una "health-care instruction" (instrucción de atención médica) que indique sus preferencias para su atención futura, como el tratamiento al final de la vida, qué profesionales o centros usar, a quién se debe consultar y quién debe servir como sustituto (surrogate) o tutor (guardian) predeterminado. Un profesional de la salud que recibe una instrucción debe anotarla en el expediente médico, y una instrucción posterior que la contradiga revoca la anterior en la medida del conflicto. La ley incluye un formulario opcional de Advance Health-Care Directive (directiva anticipada de atención médica) que combina instrucciones con un poder notarial para atención médica (power of attorney for health care); también se permite una directiva anticipada de salud mental por separado.

Delaware tiene un formulario legal opcional "Durable Personal Power of Attorney Form" (formulario de poder notarial personal duradero) con un aviso y una certificación del agente (12 Del. C. 49A-301); un agente no puede actuar hasta firmar la certificación. Un poder notarial (power of attorney) personal debe ser por escrito, estar fechado, firmado por el poderdante (o por otra persona que firme el nombre del poderdante en su presencia y bajo su dirección expresa), y firmarse frente a un funcionario notarial y un testigo adulto; el testigo no puede ser pariente del poderdante por sangre, matrimonio o adopción, ni tener derecho a ninguna parte del patrimonio del poderdante según un testamento, codicilo o fideicomiso existente (49A-105). Para la atención médica, el formulario opcional "Advance Health-Care Directive" (directiva anticipada de atención médica) de Delaware está en 16 Del. C. 2511. Un poder notarial para atención médica debe constar en un registro (record), firmado por la persona y por un testigo adulto que esté presente en la firma; el testigo no puede ser el agente ni el cónyuge, la pareja de hecho o la persona que convive con el agente, ni (en un hogar de ancianos o centro de cuidado a largo plazo) un dueño, operador, empleado o contratista del centro (2508(d)).