All Laws Decoded

Declaración jurada de herencia pequeña en Delaware

Cómo cobrar los bienes de un ser querido en Delaware sin una sucesión completa: el límite en dólares, el período de espera y el formulario oficial.

Respuesta corta: Si los bienes muebles del difunto (sin contar los bienes en copropiedad y ciertos artículos exentos) valen $50,000 o menos y el difunto no poseía bienes inmuebles en Delaware a su propio nombre ni como copropietario en común (tenant in common), un cónyuge, un pariente cercano, el… 12 Del. C. § 2306

Declaración jurada de herencia pequeñaSi los bienes muebles del difunto (sin contar los bienes en copropiedad y ciertos artículos exentos) valen $50,000 o menos y el difunto no poseía bienes inmuebles en Delaware a su propio nombre ni como copropietario en común (tenant in common), un cónyuge, un pariente cercano, el fiduciario del fideicomiso del difunto, un albacea designado calificado o un director funerario con licencia en Delaware puede cobrar los bienes muebles mediante una declaración jurada (affidavit). Deben haber pasado al menos 30 días desde la muerte, no puede haber ninguna petición de representante personal pendiente ni concedida, todas las deudas conocidas deben estar pagadas o previstas, y la asignación del cónyuge sobreviviente debe estar pagada, prevista, renunciada o vencida. La declaración jurada se entrega a quien tenga los bienes.
El límite se elevó de $30,000 a $50,000 mediante 85 Del. Laws c. 281 (House Bill 333, aprobada el 10 de junio de 2026 (6/10/2026)). El Register of Wills de cada condado maneja las declaraciones juradas para patrimonios pequeños (small estate affidavits).
Sucesión simplificadaAdemás de la declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit), el Register of Wills puede permitir el aviso a los acreedores solo mediante su colocación en un lugar público (sin publicación en periódico) cuando el patrimonio mueble bruto es de $30,000 o menos y el patrimonio inmueble y mueble bruto en conjunto es de $35,000 o menos. Delaware no tiene un procedimiento separado de administración sumaria.
Re-verified 2026-10-27.
Plazo para reclamos de acreedoresLas reclamaciones (creditor claims) surgidas antes de la muerte o en el momento de esta prescriben a menos que se presenten dentro de los 8 meses posteriores a la fecha de la muerte, se haya dado o no aviso a los acreedores. Las reclamaciones surgidas después de la muerte generalmente deben presentarse dentro de los 6 meses posteriores a su surgimiento. Si el representante personal rechaza una reclamación por escrito, el acreedor debe demandar dentro de los 3 meses posteriores al aviso del rechazo.
Re-verified 2026-10-27.

Formularios oficiales

Más sobre la ley de herencias de Delaware

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el límite de herencia pequeña en Delaware?
Si los bienes muebles del difunto (sin contar los bienes en copropiedad y ciertos artículos exentos) valen $50,000 o menos y el difunto no poseía bienes inmuebles en Delaware a su propio nombre ni como copropietario en común (tenant in common), un cónyuge, un pariente cercano, el fiduciario del fideicomiso del difunto, un albacea designado calificado o un director funerario con licencia en Delaware puede cobrar los bienes muebles mediante una declaración jurada (affidavit). Deben haber pasado al menos 30 días desde la muerte, no puede haber ninguna petición de representante personal pendiente ni concedida, todas las deudas conocidas deben estar pagadas o previstas, y la asignación del cónyuge sobreviviente debe estar pagada, prevista, renunciada o vencida. La declaración jurada se entrega a quien tenga los bienes.
¿Existe un proceso de sucesión simplificado en Delaware?
Además de la declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit), el Register of Wills puede permitir el aviso a los acreedores solo mediante su colocación en un lugar público (sin publicación en periódico) cuando el patrimonio mueble bruto es de $30,000 o menos y el patrimonio inmueble y mueble bruto en conjunto es de $35,000 o menos. Delaware no tiene un procedimiento separado de administración sumaria.
¿Cuánto tiempo tienen los acreedores para presentar reclamos contra un patrimonio en Delaware?
Las reclamaciones (creditor claims) surgidas antes de la muerte o en el momento de esta prescriben a menos que se presenten dentro de los 8 meses posteriores a la fecha de la muerte, se haya dado o no aviso a los acreedores. Las reclamaciones surgidas después de la muerte generalmente deben presentarse dentro de los 6 meses posteriores a su surgimiento. Si el representante personal rechaza una reclamación por escrito, el acreedor debe demandar dentro de los 3 meses posteriores al aviso del rechazo.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.