All Laws Decoded

Deberes del albacea en District of Columbia

Lo que debe hacer un albacea (representante personal) en District of Columbia: obtener las cartas, notificar a los acreedores, hacer el inventario, pagar las deudas y cerrar el patrimonio.

Respuesta corta: Dentro de los 20 días después del nombramiento, el representante personal (personal representative) publica un aviso del nombramiento una vez por semana durante dos semanas seguidas, indicando si la administración es supervisada o no supervisada y pidiendo a los acreedores que presenten… D.C. Code §§ 20-704, 20-711, 20-721, 20-1301

Deberes del albaceaDentro de los 20 días después del nombramiento, el representante personal (personal representative) publica un aviso del nombramiento una vez por semana durante dos semanas seguidas, indicando si la administración es supervisada o no supervisada y pidiendo a los acreedores que presenten sus reclamos (generalmente dentro de seis meses). Dentro de los tres meses después del nombramiento, el representante prepara un inventario verificado que enumera cada bien con su valor justo de mercado a la fecha de la muerte y cualquier gravamen (se presenta ante el tribunal en los patrimonios supervisados). Un representante supervisado presenta cuentas verificadas ante el tribunal, y la aprobación de la cuenta final cierra el patrimonio (estate). Un patrimonio no supervisado se cierra al presentar un Certificate of Completion (certificado de conclusión); de lo contrario, el nombramiento termina automáticamente tres años después del nombramiento, a menos que se extienda.
La Sección 20-704 está actualmente sujeta a enmiendas temporales que vencen el 27 de marzo de 2027 (3/27/2027).
Cartas testamentarias (letters testamentary)Las cartas las emite la Probate Division de la D.C. Superior Court (Office of the Register of Wills). Se presenta con el testamento (will) una petición de sucesión (probate) y de nombramiento de un representante personal (personal representative). Como condición del nombramiento, el representante personal presenta una declaración en la que acepta los deberes del cargo, cualquier fianza (bond) requerida y un consentimiento escrito a la jurisdicción personal en D.C.; una persona que no reside en D.C. también debe presentar un poder notarial irrevocable que nombre al Register of Wills para recibir documentos legales. Se exige fianza a menos que el testamento la dispense o las personas interesadas la eximan por escrito. Luego el tribunal emite cartas testamentarias (letters testamentary) (con testamento) o cartas de administración (letters of administration) (sin testamento).
Re-verified 2026-10-27.
Plazo para reclamos de acreedoresLos reclamos prescriben a menos que se presenten al representante personal o ante el Register of Wills dentro de los 6 meses después de la primera publicación del aviso del nombramiento del representante personal. En un patrimonio pequeño, los reclamos deben presentarse dentro de los 30 días después de la única publicación.
Los gravámenes y algunos reclamos asegurados se tratan de manera diferente. Verificado de nuevo el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).

Más sobre la ley de herencias de District of Columbia

Preguntas frecuentes

¿Qué tiene que hacer un albacea en District of Columbia?
Dentro de los 20 días después del nombramiento, el representante personal (personal representative) publica un aviso del nombramiento una vez por semana durante dos semanas seguidas, indicando si la administración es supervisada o no supervisada y pidiendo a los acreedores que presenten sus reclamos (generalmente dentro de seis meses). Dentro de los tres meses después del nombramiento, el representante prepara un inventario verificado que enumera cada bien con su valor justo de mercado a la fecha de la muerte y cualquier gravamen (se presenta ante el tribunal en los patrimonios supervisados). Un representante supervisado presenta cuentas verificadas ante el tribunal, y la aprobación de la cuenta final cierra el patrimonio (estate). Un patrimonio no supervisado se cierra al presentar un Certificate of Completion (certificado de conclusión); de lo contrario, el nombramiento termina automáticamente tres años después del nombramiento, a menos que se extienda.
¿Cómo obtengo las cartas testamentarias (letters testamentary) en District of Columbia?
Las cartas las emite la Probate Division de la D.C. Superior Court (Office of the Register of Wills). Se presenta con el testamento (will) una petición de sucesión (probate) y de nombramiento de un representante personal (personal representative). Como condición del nombramiento, el representante personal presenta una declaración en la que acepta los deberes del cargo, cualquier fianza (bond) requerida y un consentimiento escrito a la jurisdicción personal en D.C.; una persona que no reside en D.C. también debe presentar un poder notarial irrevocable que nombre al Register of Wills para recibir documentos legales. Se exige fianza a menos que el testamento la dispense o las personas interesadas la eximan por escrito. Luego el tribunal emite cartas testamentarias (letters testamentary) (con testamento) o cartas de administración (letters of administration) (sin testamento).
¿Cuánto tiempo tienen los acreedores para presentar reclamos contra un patrimonio en District of Columbia?
Los reclamos prescriben a menos que se presenten al representante personal o ante el Register of Wills dentro de los 6 meses después de la primera publicación del aviso del nombramiento del representante personal. En un patrimonio pequeño, los reclamos deben presentarse dentro de los 30 días después de la única publicación.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.