Poder notarial médico en District of Columbia
Cómo nombrar a un representante para la atención médica en District of Columbia: las reglas de firma y de testigos, el formulario oficial si el estado tiene uno, y cómo se relaciona con un testamento vital.
Respuesta corta: D.C. usa un "durable power of attorney for health care" (poder notarial duradero para atención médica). D.C. Code §§ 21-2205, 21-2207
| Poder notarial médico | D.C. usa un "durable power of attorney for health care" (poder notarial duradero para atención médica). Un adulto competente firma y fecha un documento escrito que nombra a un agente, con lenguaje que indique que sigue vigente después de (o entra en vigor con) la incapacidad, ante dos testigos adultos. Los testigos no pueden ser el proveedor de atención médica del poderdante (principal) ni un empleado del proveedor, y al menos uno no debe ser pariente del poderdante ni heredero o beneficiario del testamento (will). Se ofrece un formulario establecido por ley. No se requiere notarización. Re-verified 2026-10-27. Fuente: D.C. Code §§ 21-2205, 21-2207 |
|---|---|
| Directiva médica anticipada | Poder notarial duradero para atención médica (durable power of attorney for health care): un adulto competente firma y fecha un documento escrito que nombra a un agente, con un texto que indique que sigue vigente después de la incapacidad (o que entra en vigor con ella), ante dos testigos adultos. Los testigos no pueden ser el proveedor de atención médica del poderdante ni un empleado del proveedor, y al menos uno no debe ser pariente del poderdante ni heredero o beneficiario. Testamento vital (living will) (declaración según la Natural Death Act): cualquier persona de 18 años o más firma una declaración escrita y fechada ante dos testigos adultos que no sean parientes, herederos, responsables económicamente del cuidado de la persona, ni el médico de cabecera o el personal del centro; la ley incluye un formulario modelo. Estas secciones no exigen notarización. El formulario del poder notarial para atención médica está en el § 21-2207. Verificado de nuevo el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). Fuente: D.C. Code §§ 21-2205, 7-622 |
| Testamento vital / directiva anticipada | D.C. llama al testamento vital (living will) una "declaration" (declaración) bajo su Natural Death Act. Cualquier persona de 18 años o más puede firmar una que indique que se suspendan o retiren los procedimientos para mantener la vida si está en una condición terminal. Debe hacerse por escrito, estar firmada por la persona (o por otra persona en su presencia y bajo su dirección expresa), tener fecha y firmarse ante dos testigos de al menos 18 años. Un testigo no puede ser quien firmó por el declarante, un pariente por sangre, matrimonio o pareja doméstica, un heredero o beneficiario del testamento (will), alguien directamente responsable en lo económico de la atención médica de la persona, ni el médico tratante o un empleado del médico o del centro de salud. El declarante debe informar al médico tratante que la declaración existe. Hay un formulario modelo en la ley; no se requiere notarización. Re-verified 2026-10-27. Fuente: D.C. Code § 7-622 |
| Formularios oficiales de poder notarial | D.C. tiene un formulario opcional "District of Columbia Statutory Power of Attorney Form" (formulario legal de poder notarial del District of Columbia) para finanzas (D.C. Code 21-2603.01). Un poder notarial (power of attorney) debe estar firmado por el poderdante (o por otra persona en la presencia consciente del poderdante y bajo su dirección) y no es válido a menos que se reconozca ante un notario público u otro funcionario autorizado para tomar reconocimientos (21-2601.05). Para la atención médica, un poder notarial duradero para atención médica (durable power of attorney for health care) debe autorizar claramente al agente a tomar decisiones de atención médica y estar firmado y fechado por el poderdante y dos testigos adultos que afirman que el poderdante estaba en pleno uso de sus facultades mentales y libre de coacción; el proveedor de atención médica del poderdante y los empleados del proveedor no pueden ser testigos, y al menos un testigo no debe ser pariente del poderdante ni tener derecho a ninguna parte del patrimonio (21-2205). El D.C. Code 21-2207 contiene el formulario correspondiente. Otorgamiento: https://code.dccouncil.gov/us/dc/council/code/sections/21-2601.05 ; atención médica: https://code.dccouncil.gov/us/dc/council/code/sections/21-2205 Verificado de nuevo el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). |
Más sobre la ley de herencias de District of Columbia
- Declaración jurada de herencia pequeña en District of Columbia
- Poder notarial en District of Columbia
- Escrituras de renuncia (quitclaim) y transferencia de propiedades en District of Columbia
- Quién hereda si usted muere sin testamento en District of Columbia
- Cómo hacer un testamento válido en District of Columbia
- Cómo funciona la sucesión en District of Columbia
- Testamentos vitales y directivas anticipadas en District of Columbia
- Fideicomisos revocables en vida en District of Columbia
- Deberes del albacea en District of Columbia
- Cartas testamentarias (letters testamentary) en District of Columbia
- Declaración jurada de herederos (affidavit of heirship) en District of Columbia
- Cómo evitar la sucesión en District of Columbia
- Cómo transferir un automóvil después de que alguien fallece en District of Columbia
- Todas las reglas de testamentos, sucesión y herencias de District of Columbia
Preguntas frecuentes
¿Cómo hago un poder notarial médico en District of Columbia?
D.C. usa un "durable power of attorney for health care" (poder notarial duradero para atención médica). Un adulto competente firma y fecha un documento escrito que nombra a un agente, con lenguaje que indique que sigue vigente después de (o entra en vigor con) la incapacidad, ante dos testigos adultos. Los testigos no pueden ser el proveedor de atención médica del poderdante (principal) ni un empleado del proveedor, y al menos uno no debe ser pariente del poderdante ni heredero o beneficiario del testamento (will). Se ofrece un formulario establecido por ley. No se requiere notarización.
¿Cuáles son los requisitos de una directiva médica anticipada en District of Columbia?
Poder notarial duradero para atención médica (durable power of attorney for health care): un adulto competente firma y fecha un documento escrito que nombra a un agente, con un texto que indique que sigue vigente después de la incapacidad (o que entra en vigor con ella), ante dos testigos adultos. Los testigos no pueden ser el proveedor de atención médica del poderdante ni un empleado del proveedor, y al menos uno no debe ser pariente del poderdante ni heredero o beneficiario. Testamento vital (living will) (declaración según la Natural Death Act): cualquier persona de 18 años o más firma una declaración escrita y fechada ante dos testigos adultos que no sean parientes, herederos, responsables económicamente del cuidado de la persona, ni el médico de cabecera o el personal del centro; la ley incluye un formulario modelo. Estas secciones no exigen notarización.
¿Cómo hago un testamento vital en District of Columbia?
D.C. llama al testamento vital (living will) una "declaration" (declaración) bajo su Natural Death Act. Cualquier persona de 18 años o más puede firmar una que indique que se suspendan o retiren los procedimientos para mantener la vida si está en una condición terminal. Debe hacerse por escrito, estar firmada por la persona (o por otra persona en su presencia y bajo su dirección expresa), tener fecha y firmarse ante dos testigos de al menos 18 años. Un testigo no puede ser quien firmó por el declarante, un pariente por sangre, matrimonio o pareja doméstica, un heredero o beneficiario del testamento (will), alguien directamente responsable en lo económico de la atención médica de la persona, ni el médico tratante o un empleado del médico o del centro de salud. El declarante debe informar al médico tratante que la declaración existe. Hay un formulario modelo en la ley; no se requiere notarización.
¿Dónde puedo obtener un formulario de poder notarial en District of Columbia?
D.C. tiene un formulario opcional "District of Columbia Statutory Power of Attorney Form" (formulario legal de poder notarial del District of Columbia) para finanzas (D.C. Code 21-2603.01). Un poder notarial (power of attorney) debe estar firmado por el poderdante (o por otra persona en la presencia consciente del poderdante y bajo su dirección) y no es válido a menos que se reconozca ante un notario público u otro funcionario autorizado para tomar reconocimientos (21-2601.05). Para la atención médica, un poder notarial duradero para atención médica (durable power of attorney for health care) debe autorizar claramente al agente a tomar decisiones de atención médica y estar firmado y fechado por el poderdante y dos testigos adultos que afirman que el poderdante estaba en pleno uso de sus facultades mentales y libre de coacción; el proveedor de atención médica del poderdante y los empleados del proveedor no pueden ser testigos, y al menos un testigo no debe ser pariente del poderdante ni tener derecho a ninguna parte del patrimonio (21-2205). El D.C. Code 21-2207 contiene el formulario correspondiente.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.