All Laws Decoded

Cartas testamentarias (letters testamentary) en District of Columbia

Cómo emite la corte de sucesiones de District of Columbia las cartas testamentarias o las cartas de administración, y qué necesita para solicitarlas.

Respuesta corta: Las cartas las emite la Probate Division de la D.C. Superior Court (Office of the Register of Wills). D.C. Code §§ 20-303, 20-501, 20-502

Cartas testamentarias (letters testamentary)Las cartas las emite la Probate Division de la D.C. Superior Court (Office of the Register of Wills). Se presenta con el testamento (will) una petición de sucesión (probate) y de nombramiento de un representante personal (personal representative). Como condición del nombramiento, el representante personal presenta una declaración en la que acepta los deberes del cargo, cualquier fianza (bond) requerida y un consentimiento escrito a la jurisdicción personal en D.C.; una persona que no reside en D.C. también debe presentar un poder notarial irrevocable que nombre al Register of Wills para recibir documentos legales. Se exige fianza a menos que el testamento la dispense o las personas interesadas la eximan por escrito. Luego el tribunal emite cartas testamentarias (letters testamentary) (con testamento) o cartas de administración (letters of administration) (sin testamento).
Re-verified 2026-10-27.
Quién puede ser albaceaPrioridad: el representante personal nombrado en el testamento, luego el cónyuge o pareja de hecho sobreviviente (y, si no hay testamento, los hijos), los legatarios residuales, los hijos, los nietos, los padres, los hermanos, los parientes más cercanos, otros parientes, el acreedor más grande, y luego cualquier otra persona. No puede desempeñar el cargo una persona menor de 18 años, una persona con ciertas condenas por delitos graves (felony) no perdonadas, ni un no ciudadano que no sea residente permanente legal. Una persona que no reside en D.C. solo puede desempeñar el cargo después de presentar un poder irrevocable que nombre al Register of Wills para recibir avisos y documentos legales. Se requiere una fianza (con un fiador aprobado por el tribunal) a menos que el testamento la dispense o las personas interesadas renuncien a ella por escrito; una persona con un interés o reclamo de más de $1,000 puede exigir la fianza.
Verificado de nuevo el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).

Más sobre la ley de herencias de District of Columbia

Preguntas frecuentes

¿Cómo obtengo las cartas testamentarias (letters testamentary) en District of Columbia?
Las cartas las emite la Probate Division de la D.C. Superior Court (Office of the Register of Wills). Se presenta con el testamento (will) una petición de sucesión (probate) y de nombramiento de un representante personal (personal representative). Como condición del nombramiento, el representante personal presenta una declaración en la que acepta los deberes del cargo, cualquier fianza (bond) requerida y un consentimiento escrito a la jurisdicción personal en D.C.; una persona que no reside en D.C. también debe presentar un poder notarial irrevocable que nombre al Register of Wills para recibir documentos legales. Se exige fianza a menos que el testamento la dispense o las personas interesadas la eximan por escrito. Luego el tribunal emite cartas testamentarias (letters testamentary) (con testamento) o cartas de administración (letters of administration) (sin testamento).
¿Quién puede ser albacea en District of Columbia?
Prioridad: el representante personal nombrado en el testamento, luego el cónyuge o pareja de hecho sobreviviente (y, si no hay testamento, los hijos), los legatarios residuales, los hijos, los nietos, los padres, los hermanos, los parientes más cercanos, otros parientes, el acreedor más grande, y luego cualquier otra persona. No puede desempeñar el cargo una persona menor de 18 años, una persona con ciertas condenas por delitos graves (felony) no perdonadas, ni un no ciudadano que no sea residente permanente legal. Una persona que no reside en D.C. solo puede desempeñar el cargo después de presentar un poder irrevocable que nombre al Register of Wills para recibir avisos y documentos legales. Se requiere una fianza (con un fiador aprobado por el tribunal) a menos que el testamento la dispense o las personas interesadas renuncien a ella por escrito; una persona con un interés o reclamo de más de $1,000 puede exigir la fianza.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.