All Laws Decoded

Escrituras de renuncia (quitclaim) y transferencia de propiedades en District of Columbia

Cómo firmar y registrar una escritura de renuncia (quitclaim) u otra escritura en District of Columbia, y si puede usar una escritura de transferencia al fallecer para evitar la sucesión.

Respuesta corta: Una escritura debe otorgarse, reconocerse ante un notario u otro funcionario autorizado y certificarse según lo exige la ley de D.C., y luego entregarse al beneficiario (grantee). D.C. Code §§ 42-401, 42-1103

Cómo firmar y registrar una escrituraUna escritura debe otorgarse, reconocerse ante un notario u otro funcionario autorizado y certificarse según lo exige la ley de D.C., y luego entregarse al beneficiario (grantee). Para protegerse frente a acreedores y compradores posteriores, debe registrarse ante el D.C. Recorder of Deeds. Cada escritura debe presentarse con una declaración del impuesto de registro (recordation tax return) firmada por todas las partes; el impuesto de registro sobre una escritura es, en general, el 1.1% de la contraprestación o del valor justo de mercado, más un 0.35% adicional para la mayoría de las escrituras excepto las transferencias residenciales de menos de $400,000.
También se aplica a muchas transferencias un impuesto separado de D.C. sobre la transferencia de escrituras (deed transfer tax); algunas transferencias están exentas. Verificado de nuevo el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Escritura de transferencia al fallecerSí. Un dueño con la capacidad necesaria para hacer un testamento puede firmar una escritura de transferencia al morir (transfer on death deed). Debe tener los elementos y formalidades de una escritura registrable, indicar que la transferencia ocurre al morir el dueño, y registrarse en la Office of the Recorder of Deeds antes de que muera el dueño.
Verificado de nuevo el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).

Plantilla gratuita de escritura de renuncia (quitclaim deed) de District of Columbia — complete e imprima

Más sobre la ley de herencias de District of Columbia

Preguntas frecuentes

¿Qué necesita una escritura de renuncia (quitclaim deed) para ser válida en District of Columbia?
Una escritura debe otorgarse, reconocerse ante un notario u otro funcionario autorizado y certificarse según lo exige la ley de D.C., y luego entregarse al beneficiario (grantee). Para protegerse frente a acreedores y compradores posteriores, debe registrarse ante el D.C. Recorder of Deeds. Cada escritura debe presentarse con una declaración del impuesto de registro (recordation tax return) firmada por todas las partes; el impuesto de registro sobre una escritura es, en general, el 1.1% de la contraprestación o del valor justo de mercado, más un 0.35% adicional para la mayoría de las escrituras excepto las transferencias residenciales de menos de $400,000.
¿District of Columbia permite las escrituras de transferencia al fallecer?
Sí. Un dueño con la capacidad necesaria para hacer un testamento puede firmar una escritura de transferencia al morir (transfer on death deed). Debe tener los elementos y formalidades de una escritura registrable, indicar que la transferencia ocurre al morir el dueño, y registrarse en la Office of the Recorder of Deeds antes de que muera el dueño.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.