All Laws Decoded

Fideicomisos revocables en vida en Maryland

Cómo funcionan los fideicomisos revocables en vida según la ley de Maryland y las otras formas de transmitir bienes sin sucesión.

Respuesta corta: Maryland adoptó una versión del Uniform Trust Code, la Maryland Trust Act (Estates & Trusts Title 14.5). Md. Code, Estates & Trusts §§ 14.5-402, 14.5-602

Fideicomiso revocable en vidaMaryland adoptó una versión del Uniform Trust Code, la Maryland Trust Act (Estates & Trusts Title 14.5). Un fideicomiso (trust) se crea si el fideicomitente (settlor) tiene capacidad, indica la intención de crearlo, nombra un beneficiario definido (o es un fideicomiso benéfico, para animales o con un propósito permitido) y el fiduciario (trustee) tiene deberes. Para los fideicomisos creados por instrumentos firmados el 1 de enero de 2015 (1/1/2015) o después, el fideicomitente puede revocar o modificar el fideicomiso a menos que sus términos lo hagan expresamente irrevocable. Los bienes evitan la sucesión (probate) solo si están titulados a nombre del fideicomiso.
Maneras de evitar la sucesiónLas opciones fuera de sucesión (probate) incluyen: escrituras de transferencia al morir (transfer-on-death deeds) para bienes raíces, para quienes transfieran y mueran el 1 de octubre de 2026 (10/1/2026) o después (Real Property §§ 14-1001 a 14-1014); valores registrados en forma de transferencia al morir (transfer-on-death) (de beneficiario) (Estates & Trusts § 16-102); un fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) (Estates & Trusts § 14.5-602); vehículos titulados en forma conjunta que pasan al dueño sobreviviente y, a partir del 1 de octubre de 2026, una designación de beneficiario en un vehículo de propiedad conjunta; y la administración de patrimonio pequeño (small estate) para patrimonios de $50,000 o menos ($100,000 si el cónyuge es el único heredero o legatario) (Estates & Trusts § 5-601).
La administración de patrimonio pequeño (small estate) es una sucesión (probate) simplificada, no una manera de evitar la sucesión por completo. Ley de escrituras TOD: https://mgaleg.maryland.gov/2026RS/Chapters_noln/CH_750_sb0651t.pdf

Más sobre la ley de herencias de Maryland

Preguntas frecuentes

¿Cómo funcionan los fideicomisos en vida en Maryland?
Maryland adoptó una versión del Uniform Trust Code, la Maryland Trust Act (Estates & Trusts Title 14.5). Un fideicomiso (trust) se crea si el fideicomitente (settlor) tiene capacidad, indica la intención de crearlo, nombra un beneficiario definido (o es un fideicomiso benéfico, para animales o con un propósito permitido) y el fiduciario (trustee) tiene deberes. Para los fideicomisos creados por instrumentos firmados el 1 de enero de 2015 (1/1/2015) o después, el fideicomitente puede revocar o modificar el fideicomiso a menos que sus términos lo hagan expresamente irrevocable. Los bienes evitan la sucesión (probate) solo si están titulados a nombre del fideicomiso.
¿Cómo se puede evitar la sucesión en Maryland?
Las opciones fuera de sucesión (probate) incluyen: escrituras de transferencia al morir (transfer-on-death deeds) para bienes raíces, para quienes transfieran y mueran el 1 de octubre de 2026 (10/1/2026) o después (Real Property §§ 14-1001 a 14-1014); valores registrados en forma de transferencia al morir (transfer-on-death) (de beneficiario) (Estates & Trusts § 16-102); un fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) (Estates & Trusts § 14.5-602); vehículos titulados en forma conjunta que pasan al dueño sobreviviente y, a partir del 1 de octubre de 2026, una designación de beneficiario en un vehículo de propiedad conjunta; y la administración de patrimonio pequeño (small estate) para patrimonios de $50,000 o menos ($100,000 si el cónyuge es el único heredero o legatario) (Estates & Trusts § 5-601).

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.