All Laws Decoded

Testamentos vitales y directivas anticipadas en Maryland

Cómo hacer un testamento vital (directiva anticipada) y un poder notarial médico válidos en Maryland, con el formulario oficial.

Respuesta corta: Cualquier persona competente puede hacer una directiva anticipada (advance directive) escrita o electrónica sobre proporcionar, suspender o retirar la atención médica (un testamento vital [living will]). Md. Code, Health-General § 5-602

Testamento vital / directiva anticipadaCualquier persona competente puede hacer una directiva anticipada (advance directive) escrita o electrónica sobre proporcionar, suspender o retirar la atención médica (un testamento vital [living will]). Debe tener fecha, estar firmada por la persona o bajo su dirección expresa, y estar firmada por dos testigos en presencia física o electrónica de la persona. Cualquier persona competente puede ser testigo, incluido el personal de atención médica que actúe de buena fe, excepto el agente de atención médica (health care agent) de la persona, y al menos un testigo no debe tener derecho, a sabiendas, a ninguna parte del patrimonio (estate) de la persona ni a ningún beneficio económico por la muerte. Una directiva oral también es válida si se hace al médico tratante, asistente médico (physician assistant) o enfermero practicante (nurse practitioner) con un testigo y se documenta en el expediente médico.
El formulario opcional de directiva anticipada de Maryland está en Health-General § 5-603.
Poder notarial médicoMaryland usa una directiva anticipada (advance directive) que nombra a un 'health care agent' (agente de atención médica). Cualquier persona competente puede hacer una directiva anticipada escrita o electrónica que nombre a un agente para tomar decisiones de atención médica en las circunstancias que describe, con las mismas reglas de firma que un testamento vital (living will) (con fecha, firmada, dos testigos; el agente no puede ser testigo). Un dueño, operador o empleado de un centro de salud donde la persona recibe atención (o un pariente cercano de ellos) generalmente no puede servir como agente, ni tampoco una persona sujeta a una orden de protección (protective order) que protege al declarante ni, en la mayoría de los casos, un cónyuge después de un acuerdo de separación o la presentación de una demanda de divorcio.

Más sobre la ley de herencias de Maryland

Preguntas frecuentes

¿Cómo hago un testamento vital en Maryland?
Cualquier persona competente puede hacer una directiva anticipada (advance directive) escrita o electrónica sobre proporcionar, suspender o retirar la atención médica (un testamento vital [living will]). Debe tener fecha, estar firmada por la persona o bajo su dirección expresa, y estar firmada por dos testigos en presencia física o electrónica de la persona. Cualquier persona competente puede ser testigo, incluido el personal de atención médica que actúe de buena fe, excepto el agente de atención médica (health care agent) de la persona, y al menos un testigo no debe tener derecho, a sabiendas, a ninguna parte del patrimonio (estate) de la persona ni a ningún beneficio económico por la muerte. Una directiva oral también es válida si se hace al médico tratante, asistente médico (physician assistant) o enfermero practicante (nurse practitioner) con un testigo y se documenta en el expediente médico.
¿Cómo hago un poder notarial médico en Maryland?
Maryland usa una directiva anticipada (advance directive) que nombra a un 'health care agent' (agente de atención médica). Cualquier persona competente puede hacer una directiva anticipada escrita o electrónica que nombre a un agente para tomar decisiones de atención médica en las circunstancias que describe, con las mismas reglas de firma que un testamento vital (living will) (con fecha, firmada, dos testigos; el agente no puede ser testigo). Un dueño, operador o empleado de un centro de salud donde la persona recibe atención (o un pariente cercano de ellos) generalmente no puede servir como agente, ni tampoco una persona sujeta a una orden de protección (protective order) que protege al declarante ni, en la mayoría de los casos, un cónyuge después de un acuerdo de separación o la presentación de una demanda de divorcio.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.