All Laws Decoded

Declaración jurada de herencia pequeña en Maryland

Cómo cobrar los bienes de un ser querido en Maryland sin una sucesión completa: el límite en dólares, el período de espera y el formulario oficial.

Respuesta corta: Maryland no usa un procedimiento de cobro mediante declaración jurada (affidavit). En cambio, tiene la administración de 'patrimonio pequeño' ('small estate') a través del Register of Wills: disponible cuando los bienes sujetos a administración en Maryland valen $50,000 o menos, o… Md. Code, Estates & Trusts §§ 5-601, 5-602

Declaración jurada de herencia pequeñaMaryland no usa un procedimiento de cobro mediante declaración jurada (affidavit). En cambio, tiene la administración de 'patrimonio pequeño' ('small estate') a través del Register of Wills: disponible cuando los bienes sujetos a administración en Maryland valen $50,000 o menos, o $100,000 o menos si el cónyuge sobreviviente es el único heredero o legatario. El valor es el valor justo de mercado menos las deudas garantizadas con los bienes. Los bienes inmuebles cuentan para el límite y pueden incluirse. No hay período de espera; la petición puede presentarse en cualquier momento después de la muerte.
Sucesión simplificadaAdministración de patrimonio pequeño (small estate) (menos de $50,000, o $100,000 si el cónyuge es el único heredero o legatario): el peticionario presenta una petición que enumera los bienes, deudas y demandas pendientes conocidos; el Register puede nombrar al peticionario, ordenar el pago de los gastos funerarios y de las asignaciones familiares, y publicar un aviso si quedan bienes. No se requiere fianza si el patrimonio es menor de $10,000 después de gastos y asignaciones. Por separado, la 'administración modificada' ('modified administration') está disponible para patrimonios más grandes cuando todos los herederos o legatarios residuales son el representante personal, familiares cercanos exentos del impuesto sobre la herencia, o fideicomisos que califiquen; el patrimonio es solvente; la elección se presenta dentro de los 3 meses posteriores al nombramiento; y se presenta un informe final dentro de los 10 meses posteriores al nombramiento.
Regla de fianza para patrimonios pequeños: § 5-604 (https://mgaleg.maryland.gov/mgawebsite/Laws/StatuteText?article=get&section=5-604&enactments=false).
Plazo para reclamos de acreedoresUna reclamación (creditor claim) contra el patrimonio prescribe a menos que se presente en la fecha que ocurra primero: (1) 6 meses después de la fecha de la muerte, o (2) 2 meses después de que el representante personal envíe por correo o entregue al acreedor un aviso escrito que indique que la reclamación prescribirá a menos que se presente dentro de 2 meses.

Formularios oficiales

Más sobre la ley de herencias de Maryland

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el límite de herencia pequeña en Maryland?
Maryland no usa un procedimiento de cobro mediante declaración jurada (affidavit). En cambio, tiene la administración de 'patrimonio pequeño' ('small estate') a través del Register of Wills: disponible cuando los bienes sujetos a administración en Maryland valen $50,000 o menos, o $100,000 o menos si el cónyuge sobreviviente es el único heredero o legatario. El valor es el valor justo de mercado menos las deudas garantizadas con los bienes. Los bienes inmuebles cuentan para el límite y pueden incluirse. No hay período de espera; la petición puede presentarse en cualquier momento después de la muerte.
¿Existe un proceso de sucesión simplificado en Maryland?
Administración de patrimonio pequeño (small estate) (menos de $50,000, o $100,000 si el cónyuge es el único heredero o legatario): el peticionario presenta una petición que enumera los bienes, deudas y demandas pendientes conocidos; el Register puede nombrar al peticionario, ordenar el pago de los gastos funerarios y de las asignaciones familiares, y publicar un aviso si quedan bienes. No se requiere fianza si el patrimonio es menor de $10,000 después de gastos y asignaciones. Por separado, la 'administración modificada' ('modified administration') está disponible para patrimonios más grandes cuando todos los herederos o legatarios residuales son el representante personal, familiares cercanos exentos del impuesto sobre la herencia, o fideicomisos que califiquen; el patrimonio es solvente; la elección se presenta dentro de los 3 meses posteriores al nombramiento; y se presenta un informe final dentro de los 10 meses posteriores al nombramiento.
¿Cuánto tiempo tienen los acreedores para presentar reclamos contra un patrimonio en Maryland?
Una reclamación (creditor claim) contra el patrimonio prescribe a menos que se presente en la fecha que ocurra primero: (1) 6 meses después de la fecha de la muerte, o (2) 2 meses después de que el representante personal envíe por correo o entregue al acreedor un aviso escrito que indique que la reclamación prescribirá a menos que se presente dentro de 2 meses.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.