All Laws Decoded

Cómo transferir un automóvil después de que alguien fallece en New Hampshire

Cómo transferir el título de un vehículo después de que fallece el dueño en New Hampshire, según la agencia oficial de vehículos motorizados.

Respuesta corta: Cuando muere un residente casado de New Hampshire que es dueño de un vehículo registrado usado para fines familiares, el vehículo se considera de propiedad conjunta con derecho de supervivencia (a menos que el título diga lo contrario) y pasa al cónyuge sobreviviente; N.H. RSA 261:17

Transferencia de un automóvil después del fallecimientoCuando muere un residente casado de New Hampshire que es dueño de un vehículo registrado usado para fines familiares, el vehículo se considera de propiedad conjunta con derecho de supervivencia (a menos que el título diga lo contrario) y pasa al cónyuge sobreviviente; si nunca se emitió un título, el cónyuge hace la solicitud con una copia del registro de defunción y la tarifa. Los copropietarios cuyos nombres están unidos por 'or' (o) (o por 'and' [y] con una designación de supervivencia) tienen la propiedad con derecho de supervivencia; el dueño sobreviviente puede transferir el vehículo o seguir registrándolo sin un nuevo título, usando su firma y una copia del registro de defunción. Los demás vehículos los transfiere el administrador o albacea nombrado por el tribunal.

Más sobre la ley de herencias de New Hampshire

Preguntas frecuentes

¿Cómo transfiero el título de un automóvil después de que alguien fallece en New Hampshire?
Cuando muere un residente casado de New Hampshire que es dueño de un vehículo registrado usado para fines familiares, el vehículo se considera de propiedad conjunta con derecho de supervivencia (a menos que el título diga lo contrario) y pasa al cónyuge sobreviviente; si nunca se emitió un título, el cónyuge hace la solicitud con una copia del registro de defunción y la tarifa. Los copropietarios cuyos nombres están unidos por 'or' (o) (o por 'and' [y] con una designación de supervivencia) tienen la propiedad con derecho de supervivencia; el dueño sobreviviente puede transferir el vehículo o seguir registrándolo sin un nuevo título, usando su firma y una copia del registro de defunción. Los demás vehículos los transfiere el administrador o albacea nombrado por el tribunal.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.