Fideicomisos revocables en vida en Utah
Cómo funcionan los fideicomisos revocables en vida según la ley de Utah y las otras formas de transmitir bienes sin sucesión.
Respuesta corta: Utah adoptó el Uniform Trust Code, ahora codificado en el Utah Code Title 75B, Chapter 2 (Trusts, renumerado por el Chapter 310, 2025 General Session). Utah Code §§ 75B-2-402, 75B-2-407, 75B-2-602
| Fideicomiso revocable en vida | Utah adoptó el Uniform Trust Code, ahora codificado en el Utah Code Title 75B, Chapter 2 (Trusts, renumerado por el Chapter 310, 2025 General Session). Un fideicomiso (trust) se crea solo si el fideicomitente (settlor) tiene capacidad (el mismo criterio que para hacer un testamento [will]), indica la intención de crear el fideicomiso, el fideicomiso tiene un beneficiario definido (o es un fideicomiso benéfico, para el cuidado de animales o con un propósito no benéfico), y se cumplen los demás requisitos de la ley. Un fideicomiso no tiene que constar por escrito, pero un fideicomiso oral y sus términos solo pueden probarse con pruebas claras y convincentes. Para los fideicomisos creados por instrumentos firmados el 1 de mayo de 2004 (5/1/2004) o después, el fideicomitente puede revocar o modificar el fideicomiso a menos que sus términos lo hagan expresamente irrevocable. Los bienes transferidos al fiduciario (trustee) pasan según los términos del fideicomiso sin sucesión (probate); los bienes que quedan a nombre propio del fallecido todavía pueden necesitar sucesión o una declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit). |
|---|---|
| Maneras de evitar la sucesión | Transferencias fuera de sucesión (probate) disponibles en Utah: (1) Escritura de transferencia al morir (transfer on death deed) para bienes raíces, registrada antes de la muerte, con un formulario opcional establecido por ley (Utah Code §§ 75-6-401 a 75-6-416). (2) Las cuentas bancarias conjuntas pertenecen a la parte sobreviviente, y las cuentas P.O.D. (pagaderas al morir) pasan al beneficiario nombrado (Utah Code § 75-6-104). (3) Registro de transferencia al morir (transfer-on-death) de valores en forma de beneficiario (Utah Code Title 75, Chapter 6, Part 3). (4) Declaración jurada de supervivencia (survivorship affidavit) para transferir hasta cuatro vehículos, botes, remolques o semirremolques cuando el resto del patrimonio sujeto a administración es de $100,000 o menos (formulario TC-569C de la Utah State Tax Commission, bajo Utah Code § 75-3-1201). (5) Declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) para bienes personales (Utah Code § 75-3-1201). (6) Fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) (Utah Code Title 75B, Chapter 2). |
Más sobre la ley de herencias de Utah
- Poder notarial médico en Utah
- Declaración jurada de herencia pequeña en Utah
- Poder notarial en Utah
- Escrituras de renuncia (quitclaim) y transferencia de propiedades en Utah
- Quién hereda si usted muere sin testamento en Utah
- Cómo hacer un testamento válido en Utah
- Cómo funciona la sucesión en Utah
- Testamentos vitales y directivas anticipadas en Utah
- Deberes del albacea en Utah
- Cartas testamentarias (letters testamentary) en Utah
- Declaración jurada de herederos (affidavit of heirship) en Utah
- Cómo evitar la sucesión en Utah
- Cómo transferir un automóvil después de que alguien fallece en Utah
- Todas las reglas de testamentos, sucesión y herencias de Utah
Preguntas frecuentes
¿Cómo funcionan los fideicomisos en vida en Utah?
Utah adoptó el Uniform Trust Code, ahora codificado en el Utah Code Title 75B, Chapter 2 (Trusts, renumerado por el Chapter 310, 2025 General Session). Un fideicomiso (trust) se crea solo si el fideicomitente (settlor) tiene capacidad (el mismo criterio que para hacer un testamento [will]), indica la intención de crear el fideicomiso, el fideicomiso tiene un beneficiario definido (o es un fideicomiso benéfico, para el cuidado de animales o con un propósito no benéfico), y se cumplen los demás requisitos de la ley. Un fideicomiso no tiene que constar por escrito, pero un fideicomiso oral y sus términos solo pueden probarse con pruebas claras y convincentes. Para los fideicomisos creados por instrumentos firmados el 1 de mayo de 2004 (5/1/2004) o después, el fideicomitente puede revocar o modificar el fideicomiso a menos que sus términos lo hagan expresamente irrevocable. Los bienes transferidos al fiduciario (trustee) pasan según los términos del fideicomiso sin sucesión (probate); los bienes que quedan a nombre propio del fallecido todavía pueden necesitar sucesión o una declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit).
¿Cómo se puede evitar la sucesión en Utah?
Transferencias fuera de sucesión (probate) disponibles en Utah: (1) Escritura de transferencia al morir (transfer on death deed) para bienes raíces, registrada antes de la muerte, con un formulario opcional establecido por ley (Utah Code §§ 75-6-401 a 75-6-416). (2) Las cuentas bancarias conjuntas pertenecen a la parte sobreviviente, y las cuentas P.O.D. (pagaderas al morir) pasan al beneficiario nombrado (Utah Code § 75-6-104). (3) Registro de transferencia al morir (transfer-on-death) de valores en forma de beneficiario (Utah Code Title 75, Chapter 6, Part 3). (4) Declaración jurada de supervivencia (survivorship affidavit) para transferir hasta cuatro vehículos, botes, remolques o semirremolques cuando el resto del patrimonio sujeto a administración es de $100,000 o menos (formulario TC-569C de la Utah State Tax Commission, bajo Utah Code § 75-3-1201). (5) Declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) para bienes personales (Utah Code § 75-3-1201). (6) Fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) (Utah Code Title 75B, Chapter 2).
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.