Poder notarial médico en Utah

Utah lo llama power of attorney for health care (poder notarial para atención médica). Debe constar en un registro, estar firmado por la persona y estar firmado por un testigo adulto que crea que el acto es voluntario y consciente y que esté presente (en persona, por audio y video en tiempo real o, en algunos casos, por audio en tiempo real). El testigo no puede ser el agente, el cónyuge del agente ni la persona que vive con el agente, ni, si la persona vive o recibe atención en un hogar de ancianos (nursing home) o centro de vida asistida (assisted living facility), su dueño, operador, empleado o contratista. Se puede usar el formulario opcional de Advance Health Care Directive establecido por ley.

A partir del 1 de enero de 2026 (1/1/2026), Utah sigue la Uniform Health Care Decisions Act. Un adulto puede dar instrucciones de atención médica y crear un poder notarial para atención médica (power of attorney for health care). Un poder notarial para atención médica debe constar en un registro, estar firmado por la persona, y estar firmado por un testigo adulto que crea que el acto es voluntario y consciente y que esté presente (en persona, por audio y video en tiempo real, o en algunos casos por audio en tiempo real). El testigo no puede ser el agente, el cónyuge o conviviente del agente, ni, si la persona vive o recibe atención en un hogar de ancianos o centro de vida asistida, su dueño, operador, empleado o contratista. La ley incluye un formulario opcional de Advance Health Care Directive.

A partir del 1 de enero de 2026 (1/1/2026), Utah sigue la Uniform Health Care Decisions Act. Un adulto puede dar instrucciones de atención médica (la parte de testamento vital [living will]) en una directiva anticipada de atención médica (advance health care directive). La ley incluye un formulario opcional de Advance Health Care Directive que combina las instrucciones de atención médica con el nombramiento de un agente; el uso del formulario es opcional. Una directiva hecha antes del 1 de enero de 2026 sigue siendo válida si cumple con el nuevo capítulo o si cumplió con la ley del lugar y el momento en que se hizo.

Utah tiene un "Statutory Form Power of Attorney" (formulario legal de poder notarial) opcional para bienes y finanzas según la Uniform Power of Attorney Act (Utah Code 75A-2-301); el formulario indica que no autoriza al agente a tomar decisiones de atención médica. Un poder notarial (power of attorney) debe ser firmado por el poderdante (o por otra persona bajo la dirección del poderdante en su presencia consciente) ante un notario público u otra persona autorizada para tomar reconocimientos, y el poderdante debe tener capacidad suficiente para entender que está nombrando a un agente para sus asuntos financieros (75A-2-105). Para la atención médica, la Uniform Health Care Decisions Act (vigente desde el 1 de enero de 2026 (1/1/2026)) ofrece un formulario opcional de "Advance Health Care Directive" (directiva anticipada de atención médica) (75A-9-110). Un poder notarial para atención médica debe constar en un registro (record) firmado por la persona y por un testigo adulto que esté presente (en persona o de forma electrónica según lo permita la ley) y que no sea el agente, el cónyuge del agente ni la persona que convive con el agente, ni, para un residente de un hogar de ancianos o de un centro de vida asistida, el dueño, operador, empleado o contratista del centro (75A-9-107).