All Laws Decoded

Quién hereda si usted muere sin testamento en Vermont

Las reglas de sucesión intestada de Vermont: quién hereda cuando no hay testamento, la parte del cónyuge sobreviviente y cómo se manejan las herencias pequeñas.

Respuesta corta: Después de las deudas, los gastos funerarios, las asignaciones y los gastos de administración, el cónyuge sobreviviente recibe todo el patrimonio (estate) si el difunto no dejó descendientes o si todos los descendientes del difunto son también descendientes del cónyuge sobreviviente; 14 V.S.A. §§ 311, 314, 337

Quién hereda sin testamentoDespués de las deudas, los gastos funerarios, las asignaciones y los gastos de administración, el cónyuge sobreviviente recibe todo el patrimonio (estate) si el difunto no dejó descendientes o si todos los descendientes del difunto son también descendientes del cónyuge sobreviviente; el cónyuge recibe la mitad si algún descendiente del difunto no es descendiente del cónyuge. Lo que no pasa al cónyuge va a los descendientes por representación; si no hay, a los padres por partes iguales (o al padre sobreviviente); si no hay, a los hermanos y hermanas y a los descendientes de hermanos fallecidos; si no hay, a los abuelos (la mitad a cada lado); si no hay, a los parientes más cercanos del mismo grado. Una persona debe sobrevivir al difunto por 120 horas para heredar.
El cónyuge sobreviviente también puede pedir al tribunal el mobiliario del hogar además de la porción intestada (14 V.S.A. § 312).
Parte del cónyuge sobrevivienteUn cónyuge sobreviviente puede renunciar al testamento (will) y recibir en cambio la mitad del saldo del patrimonio de la sucesión después de las asignaciones, reclamaciones y gastos. El tribunal debe enviar al cónyuge un aviso de este derecho dentro de los 30 días posteriores a la presentación del inventario inicial, y el cónyuge debe presentar una elección por escrito dentro de los cuatro meses posteriores a lo que ocurra más tarde entre la notificación de ese aviso o la notificación del inventario (a menos que el tribunal ordene otra cosa). Se puede renunciar al derecho mediante una renuncia escrita. Vermont no es un estado de bienes gananciales (community property).
Para los bienes informados más tarde en un inventario complementario o una rendición de cuentas, el cónyuge tiene 30 días después de la notificación para optar en contra de ellos.
Declaración jurada de herencia pequeñaVermont no usa una declaración jurada de cobro extrajudicial. En cambio, un patrimonio pequeño (small estate) (valor justo de mercado de $45,000 o menos, compuesto totalmente por bienes muebles, sin bienes inmuebles salvo un tiempo compartido (time-share)) puede abrirse en la Probate Division presentando una petición, una lista de personas interesadas, la tarifa de presentación, un certificado de defunción original, un inventario, una declaración jurada (affidavit) de los gastos funerarios y deudas pagados y pendientes, una fianza sin fiador igual al valor del patrimonio, y el testamento, si lo hay. Las personas interesadas que no consientan por escrito tienen 14 días después del aviso para objetar; si nadie objeta, el tribunal aprueba al fiduciario y cualquier testamento sin audiencia.
Si resulta que el patrimonio valía más de $45,000 al momento de la muerte, el fiduciario debe pedir al tribunal que lo administre como un patrimonio regular.

Más sobre la ley de herencias de Vermont

Preguntas frecuentes

¿Quién hereda si alguien muere sin testamento en Vermont?
Después de las deudas, los gastos funerarios, las asignaciones y los gastos de administración, el cónyuge sobreviviente recibe todo el patrimonio (estate) si el difunto no dejó descendientes o si todos los descendientes del difunto son también descendientes del cónyuge sobreviviente; el cónyuge recibe la mitad si algún descendiente del difunto no es descendiente del cónyuge. Lo que no pasa al cónyuge va a los descendientes por representación; si no hay, a los padres por partes iguales (o al padre sobreviviente); si no hay, a los hermanos y hermanas y a los descendientes de hermanos fallecidos; si no hay, a los abuelos (la mitad a cada lado); si no hay, a los parientes más cercanos del mismo grado. Una persona debe sobrevivir al difunto por 120 horas para heredar.
¿A qué tiene derecho un cónyuge sobreviviente en Vermont?
Un cónyuge sobreviviente puede renunciar al testamento (will) y recibir en cambio la mitad del saldo del patrimonio de la sucesión después de las asignaciones, reclamaciones y gastos. El tribunal debe enviar al cónyuge un aviso de este derecho dentro de los 30 días posteriores a la presentación del inventario inicial, y el cónyuge debe presentar una elección por escrito dentro de los cuatro meses posteriores a lo que ocurra más tarde entre la notificación de ese aviso o la notificación del inventario (a menos que el tribunal ordene otra cosa). Se puede renunciar al derecho mediante una renuncia escrita. Vermont no es un estado de bienes gananciales (community property).
¿Cuál es el límite de herencia pequeña en Vermont?
Vermont no usa una declaración jurada de cobro extrajudicial. En cambio, un patrimonio pequeño (small estate) (valor justo de mercado de $45,000 o menos, compuesto totalmente por bienes muebles, sin bienes inmuebles salvo un tiempo compartido (time-share)) puede abrirse en la Probate Division presentando una petición, una lista de personas interesadas, la tarifa de presentación, un certificado de defunción original, un inventario, una declaración jurada (affidavit) de los gastos funerarios y deudas pagados y pendientes, una fianza sin fiador igual al valor del patrimonio, y el testamento, si lo hay. Las personas interesadas que no consientan por escrito tienen 14 días después del aviso para objetar; si nadie objeta, el tribunal aprueba al fiduciario y cualquier testamento sin audiencia.

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.