Cartas testamentarias (letters testamentary) en Washington
Cómo emite la corte de sucesiones de Washington las cartas testamentarias o las cartas de administración, y qué necesita para solicitarlas.
Respuesta corta: El tribunal superior (superior court) del condado maneja la sucesión (probate). El tribunal admite el testamento (will) y emite cartas testamentarias (letters testamentary) al albacea (executor) nombrado, o nombra a un administrador y emite cartas de administración (letters of… RCW 11.28.120; RCW 11.28.185; RCW 11.36.010; RCW 11.68.011
| Cartas testamentarias (letters testamentary) | El tribunal superior (superior court) del condado maneja la sucesión (probate). El tribunal admite el testamento (will) y emite cartas testamentarias (letters testamentary) al albacea (executor) nombrado, o nombra a un administrador y emite cartas de administración (letters of administration) si no hay testamento (o albacea), dando prioridad al cónyuge sobreviviente o a la pareja doméstica registrada, luego a los parientes más cercanos y a otros. Se exige una fianza (bond) a menos que el testamento la exima, todo el patrimonio (estate) pase a un cónyuge o pareja sobreviviente, sirva un banco o compañía fiduciaria, o el tribunal la exima. Una persona que no reside en el estado puede servir después de nombrar a un agente para recibir notificaciones. El tribunal puede otorgar 'nonintervention powers' (facultades de no intervención), que permiten que el representante personal administre el patrimonio sin más órdenes del tribunal. El DOL de Washington acepta las cartas testamentarias, las cartas de administración o un certificado completo del secretario del condado (county clerk) para las transferencias de vehículos. |
|---|---|
| Quién puede ser albacea | La persona nombrada en el testamento tiene el primer derecho; de lo contrario, el tribunal nombra, en orden: al cónyuge sobreviviente o pareja de hecho registrada (o la persona que designe), a los parientes más cercanos (hijos, padres, hermanos, nietos, sobrinos y sobrinas), a ciertos fiduciarios, a los beneficiarios, a ciertas agencias estatales y a los acreedores principales. No pueden servir los menores de edad, las personas que no estén en su sano juicio, las personas condenadas por un delito grave (felony) o un delito que implique bajeza moral, ni las personas que recientemente se determinó que actuaron de forma deshonesta o incumplieron un deber fiduciario. Un no residente puede servir si nombra, en un escrito presentado ante el secretario, a un agente para recibir notificaciones que viva en el condado o sea el abogado registrado del patrimonio. Se requiere fianza a menos que el testamento la dispense, todo el patrimonio pase a un cónyuge o pareja sobreviviente, sirva un banco o compañía fiduciaria, o el tribunal la dispense. Un representante personal no residente también debe depositar una fianza aprobada por el tribunal, a menos que se dispense según RCW 11.28.185. |
Más sobre la ley de herencias de Washington
- Poder notarial médico en Washington
- Declaración jurada de herencia pequeña en Washington
- Poder notarial en Washington
- Escrituras de renuncia (quitclaim) y transferencia de propiedades en Washington
- Quién hereda si usted muere sin testamento en Washington
- Cómo hacer un testamento válido en Washington
- Cómo funciona la sucesión en Washington
- Testamentos vitales y directivas anticipadas en Washington
- Fideicomisos revocables en vida en Washington
- Deberes del albacea en Washington
- Declaración jurada de herederos (affidavit of heirship) en Washington
- Cómo evitar la sucesión en Washington
- Cómo transferir un automóvil después de que alguien fallece en Washington
- Todas las reglas de testamentos, sucesión y herencias de Washington
Preguntas frecuentes
¿Cómo obtengo las cartas testamentarias (letters testamentary) en Washington?
El tribunal superior (superior court) del condado maneja la sucesión (probate). El tribunal admite el testamento (will) y emite cartas testamentarias (letters testamentary) al albacea (executor) nombrado, o nombra a un administrador y emite cartas de administración (letters of administration) si no hay testamento (o albacea), dando prioridad al cónyuge sobreviviente o a la pareja doméstica registrada, luego a los parientes más cercanos y a otros. Se exige una fianza (bond) a menos que el testamento la exima, todo el patrimonio (estate) pase a un cónyuge o pareja sobreviviente, sirva un banco o compañía fiduciaria, o el tribunal la exima. Una persona que no reside en el estado puede servir después de nombrar a un agente para recibir notificaciones. El tribunal puede otorgar 'nonintervention powers' (facultades de no intervención), que permiten que el representante personal administre el patrimonio sin más órdenes del tribunal. El DOL de Washington acepta las cartas testamentarias, las cartas de administración o un certificado completo del secretario del condado (county clerk) para las transferencias de vehículos.
¿Quién puede ser albacea en Washington?
La persona nombrada en el testamento tiene el primer derecho; de lo contrario, el tribunal nombra, en orden: al cónyuge sobreviviente o pareja de hecho registrada (o la persona que designe), a los parientes más cercanos (hijos, padres, hermanos, nietos, sobrinos y sobrinas), a ciertos fiduciarios, a los beneficiarios, a ciertas agencias estatales y a los acreedores principales. No pueden servir los menores de edad, las personas que no estén en su sano juicio, las personas condenadas por un delito grave (felony) o un delito que implique bajeza moral, ni las personas que recientemente se determinó que actuaron de forma deshonesta o incumplieron un deber fiduciario. Un no residente puede servir si nombra, en un escrito presentado ante el secretario, a un agente para recibir notificaciones que viva en el condado o sea el abogado registrado del patrimonio. Se requiere fianza a menos que el testamento la dispense, todo el patrimonio pase a un cónyuge o pareja sobreviviente, sirva un banco o compañía fiduciaria, o el tribunal la dispense.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.