Question 1

¿Cuál es el plazo de prescripción para lesiones personales en Alaska?

Accepted Answer

Una demanda por lesiones personales, o por agresión (assault), lesiones (battery), detención ilegal (false imprisonment), difamación escrita (libel) o difamación verbal (slander), debe presentarse dentro de dos años después de que surge el reclamo (prescripción [statute of limitations]). Por separado, la mayoría de los reclamos por lesiones no pueden presentarse más de 10 años después del último acto que causó la lesión (o de la terminación sustancial de una construcción), con excepciones como los actos intencionales, la negligencia grave, los productos defectuosos, el fraude y los hechos ocultados.

Question 2

¿Cuánto tiempo tiene para demandar por daños a la propiedad en Alaska?

Accepted Answer

Una demanda por tomar, retener o dañar bienes muebles (como un auto) debe presentarse dentro de dos años. Una demanda por deterioro (waste) o por daños directos (trespass) a bienes inmuebles tiene seis años.

Question 3

¿Cuál es el plazo de prescripción para la negligencia médica en Alaska?

Accepted Answer

Alaska no tiene un plazo separado para negligencia médica (malpractice) en las secciones revisadas; los reclamos por negligencia médica quedan bajo el límite general de dos años para lesiones personales o muerte. También se aplica el plazo máximo (statute of repose) de 10 años, pero se suspende mientras un objeto extraño no descubierto y sin fin médico permanezca en el cuerpo del paciente.

Question 4

¿Cuánto tiempo tiene para presentar una demanda por muerte por negligencia en Alaska?

Accepted Answer

Una demanda por muerte por negligencia (wrongful death) debe presentarse dentro de dos años después de la muerte.

Question 5

¿Quién puede presentar una demanda por muerte por negligencia en Alaska?

Accepted Answer

El representante personal (personal representative) de la persona que murió presenta la acción. Cualquier indemnización es exclusivamente en beneficio del cónyuge sobreviviente y de los hijos u otros dependientes. Si no hay cónyuge, hijo ni otro dependiente, la indemnización va al patrimonio (estate) y se limita a la pérdida pecuniaria (económica). Una persona que mató a la persona fallecida cometiendo un delito grave (feloniously) no puede recibir indemnización.

Question 6

¿Puede recuperar daños si usted tuvo parte de la culpa en Alaska?

Accepted Answer

Culpa comparativa pura (pure comparative fault). La parte de culpa de la propia persona lesionada reduce la indemnización en proporción, pero no le impide recibirla, sin importar qué tan grande sea esa parte. La culpa se asigna por porcentaje entre todas las partes responsables, incluidas algunas que no son partes del caso.

Question 7

¿Alaska establece límites de daños en los casos de lesiones personales?

Accepted Answer

En casos de lesiones personales y de muerte por negligencia (wrongful death), los daños no económicos (dolor, sufrimiento, pérdida del disfrute de la vida, pérdida de la compañía conyugal [loss of consortium] y pérdidas similares) por una lesión o muerte tienen un límite de la cantidad mayor entre $400,000 o $8,000 multiplicado por la expectativa de vida de la persona lesionada en años. Por un deterioro físico permanente grave o una desfiguración grave, el límite es la cantidad mayor entre $1,000,000 o $25,000 multiplicado por la expectativa de vida. Esta sección no limita los daños económicos.

Question 8

¿Hay un límite de daños por negligencia médica en Alaska?

Accepted Answer

Los daños no económicos contra proveedores de atención médica tienen un límite de $250,000 por lesión, sin importar cuántos proveedores sean demandados, o $400,000 por muerte por negligencia (wrongful death) o por un deterioro físico permanente grave que cause una discapacidad de más del 70%. No se permiten los daños hedónicos (por el placer de estar vivo). Los límites no se aplican a la conducta temeraria o intencional. Los daños económicos no tienen límite.

Question 9

¿Cuándo se pueden obtener daños punitivos en Alaska?

Accepted Answer

Se permiten solo si el demandante prueba con pruebas claras y convincentes que la conducta del demandado fue escandalosa (incluida la malicia o los malos motivos) o mostró una indiferencia temeraria hacia los demás. En general, la indemnización no puede exceder la cantidad mayor entre tres veces los daños compensatorios o $500,000. Si la conducta tuvo como motivo una ganancia económica y se conocían sus consecuencias dañinas, el límite es la cantidad mayor entre cuatro veces los daños compensatorios, cuatro veces la ganancia del demandado o $7,000,000. La mitad de cualquier indemnización por daños punitivos (punitive damages) se paga al fondo general del Estado.

Question 10

¿Cómo se presenta un reclamo por lesiones contra el gobierno en Alaska?

Accepted Answer

Una persona con un reclamo por responsabilidad civil (tort) contra el Estado puede demandar al Estado en una corte estatal. El Estado tiene inmunidad frente a algunos reclamos, incluidos los basados en funciones discrecionales, en empleados que actúan con el debido cuidado al aplicar una ley, y los reclamos que surgen de agresión (assault), lesiones (battery), arresto ilegal, difamación escrita, difamación verbal o tergiversación. Una demanda contra el Estado es en general el único recurso por lesiones causadas por un empleado estatal que actúa dentro del ámbito de su empleo. Los municipios también tienen inmunidad frente a ciertos reclamos, como los actos discrecionales, las decisiones sobre permisos y muchos reclamos relacionados con inspecciones.

Question 11

¿Cuál es el seguro de auto mínimo exigido en Alaska?

Accepted Answer

Las pólizas de responsabilidad civil de auto (seguro de auto [car insurance]) deben cubrir al menos $50,000 por lesiones o muerte de una persona, $100,000 por lesiones o muerte de dos o más personas en un accidente, y $25,000 por daños a la propiedad (50/100/25). Las pólizas también deben incluir cobertura de conductor sin seguro o con seguro insuficiente (uninsured/underinsured motorist) por los mismos montos, según las reglas de AS 28.22.201-28.22.231.

Question 12

¿Cuándo tiene que reportar un accidente de auto a la policía en Alaska?

Accepted Answer

El conductor involucrado en un choque que cause lesiones corporales, la muerte o daños aparentes a la propiedad por un total de $2,000 o más debe avisar de inmediato a la policía por el medio más rápido disponible: al departamento de policía local si ocurre dentro de un municipio o, de lo contrario, al Alaska Department of Public Safety (State Troopers). Si el conductor no puede hacerlo, otro ocupante capaz debe dar el aviso.

Question 13

¿Tiene que reportar un accidente de auto al DMV en Alaska?

Accepted Answer

Por un choque que cause lesiones corporales, la muerte o daños aparentes a la propiedad por un total de $2,000 o más, el conductor debe enviar un informe escrito o electrónico dentro de 10 días al Department of Administration (que incluye la Division of Motor Vehicles), y a la policía local si el choque ocurrió dentro de un municipio. No se necesita informe del conductor si un agente del orden (peace officer) investigó. El formulario está disponible en el sitio web del departamento, en la policía local o en el Department of Public Safety. Si el conductor está incapacitado y no es el dueño, el dueño debe informar dentro de 5 días después de enterarse del choque. No informar lleva a la suspensión de la licencia hasta que se presente el informe y es un delito menor (misdemeanor) (multa de hasta $200 y/o 90 días).

Question 14

¿Cuáles son sus obligaciones después de un accidente de auto en Alaska?

Accepted Answer

El conductor involucrado en un choque que cause lesiones o la muerte, o daños a un vehículo ocupado (attended vehicle), debe detenerse en el lugar o regresar a él y quedarse hasta dar su nombre, dirección y número de placa del vehículo, y debe dar ayuda razonable a cualquier persona lesionada, incluido conseguir un médico y transporte a un hospital cuando el tratamiento parezca conveniente. En el caso de un vehículo desocupado, el conductor debe intentar encontrar al dueño o dejar una nota con nombres, direcciones y una declaración de lo que pasó. No cumplir con los deberes de información y asistencia se castiga con hasta 1 año y/o $500; no ayudar a una persona lesionada se castiga con hasta 10 años y/o $10,000. Estas penas no se aplican a quien esté físicamente incapacitado para cumplir debido al choque.

Question 15

¿Quién es responsable si usted sufre una caída por resbalón en la propiedad de otra persona en Alaska?

Accepted Answer

Caída por resbalón (slip and fall) / responsabilidad del propietario por las condiciones del inmueble (premises liability): Alaska usa un único estándar de cuidado razonable en lugar de deberes separados para invitados (invitees), visitantes con permiso (licensees) e intrusos (trespassers). Según la instrucción modelo oficial del estado para jurados en casos civiles, un terrateniente o propietario es negligente si no actúa con cuidado razonable para protegerse contra riesgos irrazonables creados por una condición peligrosa en la propiedad. El lesionado también debe demostrar el daño y que la negligencia del propietario fue un factor sustancial en causarlo. El comentario de la instrucción, citando Webb v. City & Borough of Sitka (Alaska 1977), dice que el propietario debe mantener la propiedad razonablemente segura en vista de todas las circunstancias, incluida la probabilidad y la gravedad de una lesión y la carga de evitar el riesgo.

Question 16

¿Cuánto tiempo tiene para presentar un reclamo contra una ciudad o un condado en Alaska?

Accepted Answer

Reclamos contra una ciudad o un municipio (borough): la ley de Alaska permite demandar a un municipio que actúa en su carácter corporativo y dentro del ámbito de su autoridad, y un municipio no puede exigir a una persona que deposite una fianza como condición para demandarlo. La ley prohíbe demandas basadas en ciertos actos, incluidas las funciones discrecionales, las decisiones sobre permisos y licencias, y la omisión de inspeccionar o eliminar peligros en propiedades que el municipio no posee ni arrienda. La sección leída no establece un plazo para el aviso de reclamo (notice of claim) ni un tope de daños.

Question 17

¿Es responsable el dueño de un terreno por lesiones en terrenos usados para recreación en Alaska?

Accepted Answer

Propietarios de terrenos sin mejoras: Alaska limita la responsabilidad de los propietarios de terrenos sin mejoras. Según las instrucciones modelo oficiales del estado para jurados en casos civiles, el límite se aplica cuando la lesión ocurrió en un terreno sin mejoras, se debió a una condición natural u ocurrió mientras el lesionado estaba allí por recreación, y el lesionado no tenía obligación de pagar al propietario por el uso u ocupación del terreno. Cuando se aplica, el propietario es responsable solo por negligencia grave, conducta temeraria o conducta intencional, no por negligencia ordinaria; si la persona pagó (o acordó pagar) por el uso del terreno, se aplica la regla ordinaria de cuidado razonable.

Question 18

¿Quién tiene el derecho de paso, el peatón o el conductor, en Alaska?

Accepted Answer

Derecho de paso (right-of-way) de los peatones: según el Alaska Driver Manual, los peatones tienen el derecho de paso en los pasos peatonales (crosswalks) marcados o en las intersecciones, no es necesario que las líneas del paso peatonal estén pintadas para que esto se aplique, y los conductores siempre deben ceder el paso al peatón y no deben rebasar a un vehículo detenido en un paso peatonal para dejar cruzar a un peatón. El manual indica a los peatones que crucen solo por los pasos peatonales, obedezcan los semáforos (sin empezar a cruzar con la señal de Don't Walk fija o intermitente) y caminen por el lado izquierdo de la carretera, de frente al tráfico.

Question 19

¿Cuáles son las leyes de bicicletas en Alaska?

Accepted Answer

Bicicletas: el Alaska Driver Manual dice que una bicicleta es un vehículo, que los ciclistas deben obedecer las señales de tránsito, los semáforos y todas las demás leyes de tránsito, y que los conductores deben ceder el derecho de paso (right-of-way) a los ciclistas igual que a otro vehículo. También indica que no se asignan puntos a la licencia de conducir por infracciones de tránsito cometidas en bicicleta. El manual recomienda el casco (helmet), pero no indica que sea un requisito legal, y no indica una distancia de rebase.

Plazo para demandar por una lesión	Una demanda por lesiones personales, o por agresión (assault), lesiones (battery), detención ilegal (false imprisonment), difamación escrita (libel) o difamación verbal (slander), debe presentarse dentro de dos años después de que surge el reclamo (prescripción [statute of limitations]). Por separado, la mayoría de los reclamos por lesiones no pueden presentarse más de 10 años después del último acto que causó la lesión (o de la terminación sustancial de una construcción), con excepciones como los actos intencionales, la negligencia grave, los productos defectuosos, el fraude y los hechos ocultados. Se volvió a verificar el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27). Fuente: Alaska Stat. §§ 09.10.070(a), 09.10.055
Plazo para demandar por daños a la propiedad	Una demanda por tomar, retener o dañar bienes muebles (como un auto) debe presentarse dentro de dos años. Una demanda por deterioro (waste) o por daños directos (trespass) a bienes inmuebles tiene seis años. Se volvió a verificar el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27). Fuente: Alaska Stat. §§ 09.10.070(a)(3), 09.10.050
Plazo por negligencia médica	Alaska no tiene un plazo separado para negligencia médica (malpractice) en las secciones revisadas; los reclamos por negligencia médica quedan bajo el límite general de dos años para lesiones personales o muerte. También se aplica el plazo máximo (statute of repose) de 10 años, pero se suspende mientras un objeto extraño no descubierto y sin fin médico permanezca en el cuerpo del paciente. Estas leyes no indican cuándo empiezan a correr los dos años (por ejemplo, una regla de descubrimiento). Se volvió a verificar el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27). Fuente: Alaska Stat. §§ 09.10.070, 09.10.055(c)
Plazo por muerte por negligencia	Una demanda por muerte por negligencia (wrongful death) debe presentarse dentro de dos años después de la muerte. Se volvió a verificar el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27). Fuente: Alaska Stat. § 09.55.580(a)
Demandar al gobierno	Una persona con un reclamo por responsabilidad civil (tort) contra el Estado puede demandar al Estado en una corte estatal. El Estado tiene inmunidad frente a algunos reclamos, incluidos los basados en funciones discrecionales, en empleados que actúan con el debido cuidado al aplicar una ley, y los reclamos que surgen de agresión (assault), lesiones (battery), arresto ilegal, difamación escrita, difamación verbal o tergiversación. Una demanda contra el Estado es en general el único recurso por lesiones causadas por un empleado estatal que actúa dentro del ámbito de su empleo. Los municipios también tienen inmunidad frente a ciertos reclamos, como los actos discrecionales, las decisiones sobre permisos y muchos reclamos relacionados con inspecciones. En las secciones revisadas no se encontró ningún plazo estatal de aviso de reclamo ni ningún límite de indemnización para demandas por responsabilidad civil contra el Estado o los municipios. Se volvió a verificar el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27). Fuente: Alaska Stat. §§ 09.50.250, 09.50.253, 09.65.070

Regla de culpa (negligencia comparativa)	Culpa comparativa pura (pure comparative fault). La parte de culpa de la propia persona lesionada reduce la indemnización en proporción, pero no le impide recibirla, sin importar qué tan grande sea esa parte. La culpa se asigna por porcentaje entre todas las partes responsables, incluidas algunas que no son partes del caso. Se volvió a verificar el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27). Fuente: Alaska Stat. §§ 09.17.060, 09.17.080
Límites de daños	En casos de lesiones personales y de muerte por negligencia (wrongful death), los daños no económicos (dolor, sufrimiento, pérdida del disfrute de la vida, pérdida de la compañía conyugal [loss of consortium] y pérdidas similares) por una lesión o muerte tienen un límite de la cantidad mayor entre $400,000 o $8,000 multiplicado por la expectativa de vida de la persona lesionada en años. Por un deterioro físico permanente grave o una desfiguración grave, el límite es la cantidad mayor entre $1,000,000 o $25,000 multiplicado por la expectativa de vida. Esta sección no limita los daños económicos. Se volvió a verificar el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27). Fuente: Alaska Stat. § 09.17.010
Límites por negligencia médica	Los daños no económicos contra proveedores de atención médica tienen un límite de $250,000 por lesión, sin importar cuántos proveedores sean demandados, o $400,000 por muerte por negligencia (wrongful death) o por un deterioro físico permanente grave que cause una discapacidad de más del 70%. No se permiten los daños hedónicos (por el placer de estar vivo). Los límites no se aplican a la conducta temeraria o intencional. Los daños económicos no tienen límite. Se volvió a verificar el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27). Fuente: Alaska Stat. § 09.55.549
Daños punitivos	Se permiten solo si el demandante prueba con pruebas claras y convincentes que la conducta del demandado fue escandalosa (incluida la malicia o los malos motivos) o mostró una indiferencia temeraria hacia los demás. En general, la indemnización no puede exceder la cantidad mayor entre tres veces los daños compensatorios o $500,000. Si la conducta tuvo como motivo una ganancia económica y se conocían sus consecuencias dañinas, el límite es la cantidad mayor entre cuatro veces los daños compensatorios, cuatro veces la ganancia del demandado o $7,000,000. La mitad de cualquier indemnización por daños punitivos (punitive damages) se paga al fondo general del Estado. Se volvió a verificar el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27). Fuente: Alaska Stat. § 09.17.020

Reportar un choque a la policía	El conductor involucrado en un choque que cause lesiones corporales, la muerte o daños aparentes a la propiedad por un total de $2,000 o más debe avisar de inmediato a la policía por el medio más rápido disponible: al departamento de policía local si ocurre dentro de un municipio o, de lo contrario, al Alaska Department of Public Safety (State Troopers). Si el conductor no puede hacerlo, otro ocupante capaz debe dar el aviso. Verificado de nuevo el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). Fuente: AS 28.35.080(a), 28.35.090(a)
Reporte de accidente al DMV	Por un choque que cause lesiones corporales, la muerte o daños aparentes a la propiedad por un total de $2,000 o más, el conductor debe enviar un informe escrito o electrónico dentro de 10 días al Department of Administration (que incluye la Division of Motor Vehicles), y a la policía local si el choque ocurrió dentro de un municipio. No se necesita informe del conductor si un agente del orden (peace officer) investigó. El formulario está disponible en el sitio web del departamento, en la policía local o en el Department of Public Safety. Si el conductor está incapacitado y no es el dueño, el dueño debe informar dentro de 5 días después de enterarse del choque. No informar lleva a la suspensión de la licencia hasta que se presente el informe y es un delito menor (misdemeanor) (multa de hasta $200 y/o 90 días). Dar información falsa en un informe se castiga con hasta $1,000 y/o 1 año (AS 28.35.110(a)). Verificado de nuevo el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). Fuente: AS 28.35.080(b)-(d), 28.35.090(b), 28.35.110(b)
Huir de la escena (hit and run)	El conductor involucrado en un choque que cause lesiones o la muerte, o daños a un vehículo ocupado (attended vehicle), debe detenerse en el lugar o regresar a él y quedarse hasta dar su nombre, dirección y número de placa del vehículo, y debe dar ayuda razonable a cualquier persona lesionada, incluido conseguir un médico y transporte a un hospital cuando el tratamiento parezca conveniente. En el caso de un vehículo desocupado, el conductor debe intentar encontrar al dueño o dejar una nota con nombres, direcciones y una declaración de lo que pasó. No cumplir con los deberes de información y asistencia se castiga con hasta 1 año y/o $500; no ayudar a una persona lesionada se castiga con hasta 10 años y/o $10,000. Estas penas no se aplican a quien esté físicamente incapacitado para cumplir debido al choque. Dar asistencia no es prueba de responsabilidad por el choque (AS 28.35.060(a)). Por lo general, reparar un vehículo que pudo haber golpeado a una persona o propiedad requiere avisar primero a la policía (AS 28.35.070). Verificado de nuevo el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). Fuente: AS 28.35.050, 28.35.060
Seguro de auto mínimo	Las pólizas de responsabilidad civil de auto (seguro de auto [car insurance]) deben cubrir al menos $50,000 por lesiones o muerte de una persona, $100,000 por lesiones o muerte de dos o más personas en un accidente, y $25,000 por daños a la propiedad (50/100/25). Las pólizas también deben incluir cobertura de conductor sin seguro o con seguro insuficiente (uninsured/underinsured motorist) por los mismos montos, según las reglas de AS 28.22.201-28.22.231. Se volvió a verificar el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27). Fuente: Alaska Stat. § 28.22.101

Caída por resbalón: el deber del propietario	Caída por resbalón (slip and fall) / responsabilidad del propietario por las condiciones del inmueble (premises liability): Alaska usa un único estándar de cuidado razonable en lugar de deberes separados para invitados (invitees), visitantes con permiso (licensees) e intrusos (trespassers). Según la instrucción modelo oficial del estado para jurados en casos civiles, un terrateniente o propietario es negligente si no actúa con cuidado razonable para protegerse contra riesgos irrazonables creados por una condición peligrosa en la propiedad. El lesionado también debe demostrar el daño y que la negligencia del propietario fue un factor sustancial en causarlo. El comentario de la instrucción, citando Webb v. City & Borough of Sitka (Alaska 1977), dice que el propietario debe mantener la propiedad razonablemente segura en vista de todas las circunstancias, incluida la probabilidad y la gravedad de una lesión y la carga de evitar el riesgo. Publicado por el Alaska Court System. Se aplica un estándar distinto y limitado a las lesiones en terrenos sin mejoras (Instructions 6.02-6.03). Fuente: Alaska Civil Pattern Jury Instruction 6.01 (Landowner Liability - Improved Property)
Reclamos contra una ciudad o un condado	Reclamos contra una ciudad o un municipio (borough): la ley de Alaska permite demandar a un municipio que actúa en su carácter corporativo y dentro del ámbito de su autoridad, y un municipio no puede exigir a una persona que deposite una fianza como condición para demandarlo. La ley prohíbe demandas basadas en ciertos actos, incluidas las funciones discrecionales, las decisiones sobre permisos y licencias, y la omisión de inspeccionar o eliminar peligros en propiedades que el municipio no posee ni arrienda. La sección leída no establece un plazo para el aviso de reclamo (notice of claim) ni un tope de daños. Fuente: AS 09.65.070
Lesiones en terrenos usados para recreación	Propietarios de terrenos sin mejoras: Alaska limita la responsabilidad de los propietarios de terrenos sin mejoras. Según las instrucciones modelo oficiales del estado para jurados en casos civiles, el límite se aplica cuando la lesión ocurrió en un terreno sin mejoras, se debió a una condición natural u ocurrió mientras el lesionado estaba allí por recreación, y el lesionado no tenía obligación de pagar al propietario por el uso u ocupación del terreno. Cuando se aplica, el propietario es responsable solo por negligencia grave, conducta temeraria o conducta intencional, no por negligencia ordinaria; si la persona pagó (o acordó pagar) por el uso del terreno, se aplica la regla ordinaria de cuidado razonable. Las instrucciones describen los límites de la ley sobre terrenos sin mejoras que citan; el texto de la ley en sí no se leyó porque akleg.gov devolvió 403 el 28 de octubre de 2026 (10/28/2026). Instrucción 6.02: https://courts.alaska.gov/CVPJI/docs/06.02.docx Fuente: Alaska Civil Pattern Jury Instructions 6.02 and 6.03

Leyes de lesiones personales de Alaska: plazos para demandar, reglas de culpa y límites de daños

Respuestas rápidas para Alaska

Plazos para presentar

Culpa y daños

Muerte por negligencia

Accidentes de auto y mordeduras de perro

Lesiones por caída por resbalón o tropiezo

Accidentes de motocicleta, de peatón, de bicicleta, de Uber/Lyft y de camión

Preguntas frecuentes sobre lesiones personales y muerte por negligencia

Más leyes de Alaska