Leyes de eliminación de antecedentes en Missouri: cómo eliminar o sellar antecedentes penales

Missouri ofrece la eliminación de antecedentes (expungement) mediante petición al tribunal según RSMo 610.140. Los registros de los delitos eliminados quedan cerrados y confidenciales, y se restablecen los derechos civiles de la persona. También hay leyes especiales de eliminación para un primer delito de manejo relacionado con el alcohol (610.130), para arrestos basados en información falsa y ciertos casos de tránsito desestimados (610.122), y para cargos causados por robo de identidad o identidad equivocada (610.145). Los registros de casos desestimados, retirados por el fiscal (nolle prossed) o con absolución, y de suspensión de la imposición de la sentencia (suspended imposition of sentence), se convierten automáticamente en registros cerrados. Los delitos de marihuana se eliminan según la constitución estatal. El Gobernador puede conceder indultos (pardons).

Cuando un caso se retira (nolle prossed) o se desestima, la persona es declarada no culpable, o se suspende la imposición de la sentencia, los registros oficiales se convierten en registros cerrados una vez que el caso termina definitivamente. Todavía se puede acceder al fallo del tribunal y a la acción final del fiscal. Una persona también puede pedir la eliminación de antecedentes (expungement) de los registros de un arresto por un delito elegible en el condado del arresto, no antes de 18 meses después del arresto, si en ese tiempo no ha sido acusada ni declarada culpable de ningún delito menor (misdemeanor) ni delito grave (felony). Hay reglas aparte que permiten eliminar un arresto basado en información falsa, y cargos presentados por robo de identidad o identidad equivocada que se desestimaron o terminaron en un veredicto de no culpable.

Los delitos menores (misdemeanors), las violaciones de ordenanzas municipales y las infracciones pueden eliminarse (expungement) por petición al menos 1 año después de que la persona completó la sentencia u otra resolución. La persona no debe tener ninguna nueva declaración de culpabilidad por delito menor o delito grave (felony) durante ese tiempo (las infracciones de tránsito no cuentan), debe haber pagado todas las multas y la restitución, y no debe tener cargos pendientes. Se aplica un límite de por vida: no más de 3 delitos menores o violaciones de ordenanzas que conlleven cárcel (cualquier número de infracciones). Los delitos excluidos incluyen la agresión doméstica (domestic assault), los delitos sexuales que requieren registro, los delitos de tránsito o de navegación relacionados con la intoxicación, los delitos cometidos por titulares de licencia de conducir comercial mientras conducían con esa licencia, y una larga lista de delitos específicos en la ley.

Los delitos graves (felonies) pueden eliminarse (expungement) por petición al menos 3 años después de que la persona completó la sentencia u otra resolución, con las mismas condiciones que los delitos menores (misdemeanors) (sin nuevas declaraciones de culpabilidad, todas las multas y la restitución pagadas, sin cargos pendientes). El límite de por vida es de 2 delitos graves. No son elegibles: los delitos graves de clase A, los "dangerous felonies" (delitos graves peligrosos), los delitos que requieren registro como delincuente sexual, los delitos graves en los que la muerte es un elemento, la agresión (assault) como delito grave, la agresión doméstica como delito grave, el secuestro y los demás delitos específicos enumerados en la ley. Los delitos relacionados de una misma conducta pueden incluirse en una sola petición y cuentan como uno.

Missouri no tiene una eliminación automática general de condenas (convictions). Los registros de casos retirados (nolle prossed), desestimados y con absolución, y de suspensión de la imposición de la sentencia, se convierten automáticamente en registros cerrados cuando termina el caso. Según la constitución estatal, los tribunales debían ordenar la eliminación de antecedentes (expungement) de delitos de marihuana pasados sin petición (vea marijuana_records).

Los delitos de tránsito y de navegación relacionados con la intoxicación no pueden eliminarse según la ley general de eliminación de antecedentes (expungement). En cambio, una persona con un primer delito de tránsito o de navegación relacionado con la intoxicación que fue un delito menor (misdemeanor) o una violación de ordenanza puede presentar una solicitud después de al menos 10 años, si no ha tenido otro delito relacionado con la intoxicación. El tribunal debe conceder la eliminación si determina que no hubo delitos posteriores relacionados con la intoxicación, ningún otro contacto policial relacionado con el alcohol y nada pendiente. Esto se permite solo una vez en la vida y no está disponible para titulares de licencia de conducir comercial ni para DUI en vehículos comerciales.

Los registros del tribunal de menores, y la información y los registros sociales reunidos por el tribunal, por lo general están cerrados a la inspección. Solo pueden revelarse por orden judicial a personas con un interés legítimo, a menos que se determine que el menor cometió un acto que sería un delito grave (felony) de clase A o asesinato si lo hubiera cometido un adulto, o que aplique otra excepción enumerada.

Presente una petición en el tribunal donde la persona fue acusada o declarada culpable, enumerando cada delito que se desea eliminar (expunge). Nombre como demandados a todas las agencias del orden, tribunales, fiscales, repositorios estatales centrales y otros que se crea que tienen los registros; la orden no obliga a nadie que quede fuera. El secretario notifica al fiscal, quien tiene 30 días para objetar por escrito; si hay una objeción, el tribunal celebra una audiencia dentro de 60 días. Si la persona cumple los requisitos de tiempo, historial y pago, decir en la petición que no es una amenaza para la seguridad pública y que la eliminación sirve a la justicia crea una presunción de que está justificada, y el fiscal debe refutarla. Las víctimas pueden ser escuchadas. El tribunal debe decidir dentro de 6 meses desde la presentación. Una petición negada no puede volver a presentarse durante un año. Los tribunales deben ofrecer un formulario de petición para quienes se representan a sí mismos (pro se); el formulario de los tribunales de Missouri para peticiones según 610.140 es CR 360.

Después de la eliminación de antecedentes (expungement), los registros quedan cerrados, y los expedientes judiciales son confidenciales excepto para las partes o por orden judicial con causa justificada. Los derechos civiles de la persona se restablecen como si los hechos nunca hubieran ocurrido, incluidos los derechos a votar, ocupar cargos y servir como jurado, y la orden cuenta como una eliminación completa de la condena para la regla federal de armas de fuego sobre condenas por violencia doméstica (domestic violence) como delito menor. La persona puede responder "no" (no) a los empleadores que pregunten sobre arrestos o condenas, excepto a los empleadores obligados por ley a excluir a personas con ciertas condenas (como bancos y aseguradoras). La persona aún debe revelar el delito eliminado a los tribunales, cuando se le acusa de un nuevo delito, y en solicitudes de licencias profesionales, licencias de juego, permisos de armas de fuego y empleos en servicios de emergencia, fuerzas del orden, casinos y la lotería. Un delito eliminado no es motivo automático para descalificar a un solicitante, excepto en esas exclusiones obligatorias por ley, y todavía puede contar como delito previo al dictar sentencia.

El Gobernador puede conceder suspensiones (reprieves), conmutaciones e indultos (pardons) después de una condena por todos los delitos excepto traición y juicio político (impeachment), con las condiciones y límites que fije el Gobernador, sujeto a las leyes sobre cómo presentar la solicitud. La facultad de indultar no incluye la facultad de otorgar libertad condicional (parole).

Sí. La enmienda constitucional de 2022 que legalizó la marihuana para uso de adultos obligó a los tribunales de circuito a ordenar dentro de seis meses la eliminación de antecedentes (expungement) de los delitos menores (misdemeanors) de marihuana para las personas que ya no estuvieran encarceladas ni bajo supervisión. Dentro de doce meses, debían ordenar la eliminación de los delitos graves (felonies) de marihuana (y de los delitos que ya no son delitos) para las personas que hubieran cumplido sus sentencias. Esto excluye la distribución a un menor, los delitos violentos y conducir bajo los efectos de la marihuana. Los delitos graves de marihuana más serios se eliminan cuando la persona completa el encarcelamiento, la libertad a prueba (probation) o la libertad condicional (parole). Las personas que actualmente están en prisión o bajo supervisión por delitos de marihuana elegibles pueden presentar una petición (o, en el caso de libertad a prueba y libertad condicional, que la sentencia se anule automáticamente) sin tarifa de presentación. Los delitos eliminados se tratan como si nunca hubieran ocurrido, y la persona puede negar el registro en solicitudes de empleo y de licencias.

La Criminal Justice Information Services (CJIS) Division de la Missouri State Highway Patrol mantiene los antecedentes penales (criminal history records) de Missouri, disponibles a través del Missouri Automated Criminal History Site (MACHS). Una búsqueda por nombre cuesta $16.00 (más un cargo por conveniencia en línea; $5.00 más por una respuesta notariada) y devuelve una posible coincidencia que muestra solo registros abiertos. Una búsqueda por huellas dactilares devuelve una coincidencia positiva con registros cerrados y abiertos: programe una cita de livescan mediante el MACHS Fingerprint Search Portal o llame a IDEMIA al (844) 543-9712; la tarifa estatal es de $20.00 más la tarifa de servicio de IDEMIA, y los resultados suelen enviarse por correo en 7-10 días hábiles. Los solicitantes fuera de Missouri pueden enviar por correo una tarjeta de huellas FBI FD-258 con las tarifas (cheque o giro postal a nombre de "State of Missouri - Criminal Record System Fund") a Missouri State Highway Patrol, CJIS Division, P.O. Box 9500, Jefferson City, MO 65102-9500 (unas 4-6 semanas). Preguntas: (573) 526-6153. Un FBI Identity History Summary es una solicitud aparte que se hace al FBI.