Deberes del albacea en California

El representante personal (personal representative) debe publicar un aviso de la petición y dar aviso de la administración a los acreedores conocidos o razonablemente identificables (Notice of Administration to Creditors, DE-157); por lo general, los acreedores tienen hasta lo que ocurra más tarde entre cuatro meses después de que se emiten las cartas (letters) o 60 días después de que se envía el aviso por correo para presentar reclamos. Dentro de los cuatro meses después de que se emiten las cartas por primera vez, el representante presenta un Inventory and Appraisal (inventario y avalúo) (DE-160), con los bienes que no son efectivo normalmente valuados por un tasador de sucesiones (probate referee), más una certificación sobre las declaraciones de cambio de propiedad de los bienes raíces. El representante debe pedir la distribución final o informar sobre el estado de la administración dentro de un año después de que se emiten las cartas (18 meses si se requiere una declaración federal del impuesto sobre el patrimonio [federal estate tax return]), y luego presentar una cuenta final (a menos que se exima) y distribuir según la orden del tribunal.

Las cartas las emite el tribunal superior (superior court) del condado donde vivía el fallecido. Una persona que presenta una Petition for Probate (DE-111) pide que se tramite la sucesión (probate) del testamento (will) y que se le nombre albacea (executor) (cartas testamentarias [letters testamentary]) o, si no hay testamento, administrador (cartas de administración [letters of administration]); la tarifa de presentación normalmente es de $435, a menos que se exima. El aviso de la audiencia se envía por correo a los herederos y beneficiarios y se publica en un periódico. Si el juez nombra al representante, el representante presenta cualquier fianza (bond) requerida y una declaración de deberes, y el secretario emite las cartas. Una persona no tiene facultad para administrar el patrimonio (estate) hasta que se emiten las cartas (un albacea nombrado puede pagar los gastos funerarios y proteger los bienes antes de eso). La fianza puede eximirse en el testamento o por todos los beneficiarios por escrito.

Un acreedor debe presentar un reclamo a más tardar en lo que ocurra más tarde entre: 4 meses después de que se emiten por primera vez las cartas (letters) a un representante personal general, o 60 días después de que el aviso de administración se envía por correo o se entrega personalmente a ese acreedor. Esto no extiende el límite separado de un año después de la muerte para demandar por las deudas del fallecido.