Deberes del albacea en Oregon

Deberes y plazos principales de un representante personal (personal representative) en Oregon: al ser nombrado, entregar o enviar por correo información sobre el patrimonio (estate) a los legatarios (devisees), herederos y otras personas nombradas en la petición (y a ciertas agencias estatales), y presentar prueba de esa entrega dentro de los 30 días después del nombramiento; al ser nombrado, publicar una vez en un periódico del condado un aviso a las personas interesadas, que indique a los acreedores que presenten sus reclamos dentro de los cuatro meses después de la fecha de publicación o pierden el derecho; dentro de los 90 días después del nombramiento (a menos que el tribunal permita más tiempo), presentar un inventario de los bienes del patrimonio con los valores justos de mercado a la fecha de la muerte; presentar una cuenta cada año dentro de los 60 días después del aniversario del nombramiento si el patrimonio sigue abierto, y una cuenta final cuando el patrimonio esté listo para la liquidación y distribución final; luego el tribunal dicta una sentencia general de distribución final (general judgment of final distribution).

La sucesión (probate) la maneja el tribunal de circuito (circuit court) (el tribunal del condado [county court] en los condados de Gilliam, Grant, Harney, Malheur, Sherman y Wheeler). Se presenta una petición en un condado apropiado para admitir cualquier testamento (will) y nombrar a un representante personal (personal representative). El tribunal nombra a una persona adecuada, con preferencia por el representante personal nombrado en el testamento, luego un cónyuge sobreviviente que reciba bienes (o la persona que el cónyuge proponga), y luego otros beneficiarios de la distribución. No pueden emitirse las cartas (letters) hasta que el representante personal dé cualquier fianza (bond) que fije el tribunal; no se exige fianza cuando el testamento la exime, el representante es el único heredero o legatario, no se conocen bienes, o el tribunal la exime. El DMV de Oregon y otras instituciones aceptan las cartas testamentarias (letters testamentary) o cartas de administración (letters of administration) emitidas por el tribunal como prueba de autoridad.

Las reclamaciones (creditor claims) deben presentarse al representante personal dentro de los cuatro meses posteriores a la fecha en que se publica el aviso a las personas interesadas o, para los acreedores que debían recibir aviso por correo, dentro de los 45 días posteriores al envío o la entrega de ese aviso si es posterior. Presentar una reclamación ante el tribunal no cuenta como presentarla. Una reclamación tardía aún puede pagarse en casos limitados si se presenta antes de que se presente la rendición de cuentas final.